أَمَدَّ صار فيه مِدّة أو قَيْح:«أمدَّ الجُرْح» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1325) 
اَقاحَ،وَ مَدَدْ فرستاد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص748)
زَادَهُ يُسْتَعْمَلُ الثُّلاَثِىُّ وَ الرُّبَاعِىُّ لاَزِمَيْنِ و مُتَعَدِّيَيْنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص566)
إذا ظهر في الجرح القيح،قيل: أمَدَّ و أَغَثَّ و هي المِدَّةُ و الغَثِيثَةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه: أمدَّ الجيشَ بمدَدٍ : إذا أرسل إليه زيادةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص261)
و أمَدَّ الأميرُ الجيشَ بمَدَد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أمدَّ الجيشَ بمدد :أي زاد فيهم،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6200)
و أمدّ اللّٰه تعالى خلقَهُ بالرزق:أي أعطاهم،قال عز و جل: ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6201)
أَمَدَّهُ امهلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أَعطاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يارى كردن،كمك كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
و قال:و أَمَدَّهُ فى الغَىِّ ،لُغَةٌ قَلِيلةٌ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص288)
و مَدَّه مِدَادًا ،و أَمَدَّه :أَعْطاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص289)
و - الماءُ : كَثُرَ، كَأمَدَّ فيهِما، وَ مَدَّهُ غَيْرُهُ وَ أمَدَّهُ لازِمانِ مُتَعَدّيّانِ ، يُقالُ : مَدَّ النَّهْرُ النَّهْرَ، و الوادِي الوادِيَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص248)
وَ مَدَّهُ ، و أَمَدَّهُ : أَعطاهُ مُدَّةً من الدَّواةِ ، و هي بِتَثْليثِ الميمِ : ما يَسْتمِدُّهُ الكاتِبُ من الدَّواةِ للكِتابَةِ فَيَحْمِلُهُ القَلَمُ مِنَ المِدادِ ، و الضَّمُّ فيها أشهَرُ... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص249)
لِأَنَّ الأَديمَ إذا مُدَّ زالَ كُلُّ انثِناءٍ فيهِ و استَوى، أَو مِن مَدَّهُ بِمَعْنى أَمَدَّهُ ، زيدَتْ سَعَةً وَ بَسْطَةً لِيُمْكِنَ وقُوفُ الخَلائِقِ الأوَّلينَ و الآخِرينَ عليها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص252)
و مدّ بعيرَه و أمدّه : سقاه المديد و هو الماء بالدّقيق أو السَّويق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّها جَعَلَ فيها مِدَاداً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص250)
و مَدَّ الدواةَ و أمدَّها :بمعنىً ،من المداد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6195)
و مَدَّ الدَّواةَ ،و أَمَدَّها :زادَ فى مائِها و نِقْسِها. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص289)
أَمْدَدْناهُم مَدَدْنا القَوْمَ :صِرْنا لَهُم أَنْصارًا،و أَمْدَدْناهُم بغَيْرِنا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص288)
أَمْدَدْتُهَا لُغَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص273)
و مَدَدْتُ الإبلَ و أَمْدَدْتُها بمعنًى، و هو أن تَنْثُرَ لها على الماء شيئاً من الدقيق و نحوِه فتسقيها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538)
أَمَدَّ عُودُ العَرْفَجِ و الصِّلِّيانِ و الطَّرِيفَةِ مُطِرَ فَلانَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّ الأميرُ جُنْدَه بالخَيْلِ و الرِّجالِ حَكَى اللِّحْيانِىُّ: أَمَدَّ الأميرُ جُنْدَه بالخَيْلِ و الرِّجالِ:أَعانَهُم،و أَمَدَّهُمْ بمالٍ كَثيرٍ:أعانَهُم و أَغاثَهُم.قالَ:و قالَ بعضُهم:أَعْطاهُم.و الأَوّلُ أكثرُ،و فى التَّنْزِيل: وَ أَمْدَدْنٰاكُمْ بِأَمْوٰالٍ وَ بَنِينَ [الإسراء:6]. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص288)
أَمَدَّ زيدٌ مشروعنا بخمسة ملايين دينار "أعانه و زوّده، مدّه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص701)
أَمَدَّ الجُرْحُ يُمِدُّ إِمْداداً صارت فيه مَدَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَمَدَّهُ اللّهُ تعالى في الخير أكثرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص301)
أَمَدَّهُ بِمَبْلَغٍ مِن المالِ با مبلغى پول كمكش كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
أَمَدَّه بِيَدِ المُسَاعَدَةِ دست يارى به سويش دراز كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
أمَدَّهُ اللّٰهُ في الخير اكثرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
خداوند به او خير و بركت دهد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّ اللّٰهُ في الخَيْرِ أَكْثَرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص250)
أَمَدَّ الجُرْحُ إِمْدَاداً صَارَ فِيهِ مِدَّةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص566)
أَمَدَّ عُوْدُ العَرْفَجِ جَرَىٰ فيه الماءُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص273)
وَ أَمَدَّ عُودُ العَرْفَجِ و الصِّلِّيانِ و الطَّريفَةِ :مُطِرَ فَلانَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص289)
مَدّ فى كذا وَ امَدّ فيه زادَ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص743)
أَمَدَّهُ بِأَمْتِعَةٍ برايش تأمين كالا كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
أَمَدَّهُ فى غَيِّهِ در گمراهى كه داشت وى را فرصت بيشترى داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أطال له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
أَمَدّ العَرْفَجُ إِذا جرى الماء في عُوْده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6201)
إذا جَرَى الماءُ في عوده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جرى الماءُ في عودهِ و عبارة اللسان «مُطر فَلانَ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
إِذا جَرَى الماءُ في عوده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَمَدَّ العَرْفَجُ ، إذا جرى الماء فى عوده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538)
أَمَدَّ في مشيتِه تبختر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
با ناز و خود بزرگ بينى راه رفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبختر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص301)
أَمَدَّ الدَّواةَ زاد في مائها و نِقسِها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
آب دوات مركب را زياد كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زاد في مائها و نِقْسِها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زاد في مائها و نِقْسها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص301)
زاد فى نِقْسِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
زاد في مائِها و نِقْسِها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أمدَّ الدواةَ ،يقال:أمدّني مُدَّة من مداد ،و مَدَّني :بمعنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6201)
أَمَدَّ الكاتِبَ اعطاهُ مدَّة قلمٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
به نويسنده قلم مركب يا جوهردار داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعطاهُ مَدّة قلم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أَمَدَّ الجُرْحُ صارَتْ فيه مِدَّةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص273)
حصلت فيهِ المِدَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
صارت فيه مِدَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حصلت فيهِ المِدَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
صار فيه مِدّة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
صارت فيه مِدَّةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538)
أمَد الجُرْحُ ، وَ أَمْدَدْتُ الرجلَ مُدةً وَ أَمْدَدْت الدوَاة إذا جعلت فيها مِدادا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه أمَدَّ الجُرْح: صارت فيه مِدَّةٌ ، و هي ما يخرج. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص269)
صارَتْ فيهِ مِدَّةٌ ، و هي بالكسرِ غَثيثَتُهُ الغَليظَةُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص249)
أَمَدَّ اَجَلَهُ خداوند به او طول عمر دهد و اجل او را بتأخير اندازد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اطاله و أخَّرَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
اخَّرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أَمَدَّ الجَرْحُ در زخم چرك پديد آمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا صارت فيه مِدّة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6201)
صارتْ فيه مِدّة و هي غَثِيثَتُه الغليظة،و الرقيقة:صديد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمْدَدْتُ الرجل إِذا أَعطيته مُدّة بقلم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَمْدَدْتُ الرجل، إذا أعطيتَه مَدَّةً بقلم. و أَمْدَدْتُ الجيشَ بِمَدَدٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص537)
أمَد الجُرْحُ ، وَ أَمْدَدْتُ الرجلَ مُدةً وَ أَمْدَدْت الدوَاة إذا جعلت فيها مِدادا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمْدَدْتُ الإبل هو أَن تَنْثِرَ [تَنْثُرَ] لها على الماءِ شيئاً من الدقيق و نحوه فَتَسْقِيَها، و الاسم المَدِيدُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّ الرجُلَ أمهله ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
به داد آن مرد رسيد و او را يارى كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّ الجُندَ نصرهم بجماعةٍ غيرهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
سربازان را با گروه ديگرى امداد و يارى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نصرهم بجماعةٍ غيرهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
مدّهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
أَمْدَدْتُهُ بِمَدَدٍ أَعْنْتُهُ و قَوَّيْتُهُ بِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص566)
أَمَدَّ له في الأَجل أَنسأَه فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنْسَأَهُ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
أَنْسأَهُ فِيهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص288)
أَمْدَدْتُ الدَّواةَ مَدَدْتُ الدَّوَاةَ مَدّاً مِنْ بَابِ قَتَلَ جَعَلْتُ فِيهَا اَلْمِدَادُ و أَمْدَدْتُهَا بِالْأَلِفِ لُغَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص566)
أَمَدَّهُ غَيْرُهُ زَادَهُ يُسْتَعْمَلُ الثُّلاَثِىُّ وَ الرُّبَاعِىُّ لاَزِمَيْنِ و مُتَعَدِّيَيْنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص566)
أَمَدَّ فلانا بمالٍ فلانى را كمك مالى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعطاهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أَمَدَّها خَواصِر أَي أَوسعها و أَتَمَّها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّها خَواصِر. أَي أَوسعها و أَتَمَّها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَدَّ النَّهَارُ روز دراز و روشن شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارتفع و انبسط ضياؤه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
انبسط ضياؤهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أمَدَّ بِأَجَلِهِ (خدا)عمر دوباره به او بخشيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
اَمدَّ بعيرَهُ سقاهُ المديد و هو الماء بالدقيق او السويق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص174)
أَمَدَّ الأَرضَ مدَّها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
أَمَدَّ النهرَ مَدّهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
أَمَدَّ القَلم مَدَّها و أَمَدَّها: جعل فيها مِداداً، و كذلك مَدَّ القَلم و أَمَدَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَدَّ و امَدّ مَدَد فرسْتاد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص741)
أَمَدَّ فلانا اعطاهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص751)
أَعانه و أَغاثَهُ. يقال:أَمَدّهُ بمال كثير. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص858)
أَمَدَّه بـ رساندن(چيزى را به‌صورت كمك به كسى)، امداد كردن(كسى را با چيزى)؛تعبيه كردن، فراهم آوردن(چيزى را براى كسى)؛تقويت كردن (كسى يا چيزى را با چيزى ديگر)؛(كمك نظامى، نيروى رزمى)فرستادن(براى لشكرى)؛(مهلت) دادن،(فرصت)دادن(به كسى)؛چركين شدن، چرك كردن(زخم). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
