طَمَّ علی الشى ء طَمًّا:غَمَرَهُ و غَطَّاهُ. يقال:طَمَّ الترابُ البئرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
أَمْرٌ يَطِمُّ أَمْرٌ يَطِمُّ و لا يَتِمُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص445) 
الرجل يَطِمُّ أي:يمضي و يخف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص409) 
طَمَّ الشَّعْرَ موى را بافت يا كوتاه كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
جزَّه او عقصه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
طَمَّ الْفَرَسُ اسب به سرعت حركت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
عدا عَدواً سهلاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
و طَمَّ الفَرَسُ طَميما ،إذا عَدا عَدْوا سهلاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
طممطمّ و طَمَّ الفرسُ ،إذا عدا عَدْواً شديداً،و مصدره طَميماً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1267) 
و طَمَّ الفَرسُ ،و الإنْسانُ يَطُمُّ و يَطِمُّ طَمِيمًا :خَفَّ و أَسرعَ ،و قيلَ :ذَهبَ على وَجْهِ الأرضِ ،و قِيلَ :ذَهبَ أَيّا كانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
و مما شذَّ عن هذا الأصل شىءٌ ذكرهُ ابنُ السكّيت، قال: يقال طَمَّ الفرسُ إذا علا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص407) 
و طَمَّ الفرَسُ و الإِنسانُ يَطُمُّ و يَطِمُّ طَمِيماً : خَفَّ و أَسرعَ ، و قيل: ذهب على وجه الأَرض، و قيل: ذهب أَيّاً كان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص371) 
طَمَّ البَحْرُ غَلَبَ سائرَ البُحُور ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا زاد على مجراه أيضا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص409) 
غلب سائر البحور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص393) 
طَمَّ الشَّيءُ بسيار شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
كثُر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
كثر حتى علا و غلب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص393) 
طُمُوماً:كثُرَ حتى عَظُمَ أَو عمَّ. و يقال:طَمَّ البحرُ أَو الماءُ، و طَمَّ الأَمرُ، و طَمَّت الفتنة أَو الشدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
كَثُر حتى عَلا و غَلَبَ . و في الصِّحاحِ : و كُلُّ ما كَثُرَ و عَلا حتى غَلَبَ فقد طَمَّ يَطِمُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
و طَمَّ الشَّىءَ يَطُمُّه طَمّا :غَمرَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و طَمَّ الشَّىءَ بالتُّرابِ طَمّا :كَبَسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
و طَمَّ الشيءَ يَطُمُّه طَمّاً : غَمَره. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الطَّمُّ : طَمُّ البئر بالتراب، و هو الكَبْس و طَمَّ الشيء بالتراب طَمّاً : كَبَسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ البِئْرَ چاه را پُر كرد و دهانهاش را بست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
سوَّاها و دفنها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
طمم طَمَّ : طَمَّ البئرَ بالتراب:أي دفنها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4049) 
و طَمَّ البِئرَ يَطِمُّها ،و يَطُمُّها ،عن ابنِ الأَعرابِى:كَبَسَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
من ذلك قولهم طمَّ البئر بالتراب: ملأها و سَوَّاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص406) 
كبسها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص396) 
و طَمَّ البئرَ يَطِمُّها و يَطُمُّها ; عن ابن الأَعرابي: يعني كبَسَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ شَعْرَهُ جزَّهُ أو عقصهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص394) 
جَزَّهُ و استأْصله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
و طَمَّ شَعْرَهُ ، أى جزّه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و طَمَّ شعرَه أيضاً طُمُوماً ، إذا عقصَه، فهو شَعرٌ مَطْمُومٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1976) 
و طَمَّ شَعَرَه طَمًّا ،إذا أخذ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
و طَمَّ شَعَرَه طَمًّا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1267) 
و طَمَّ شعرَهُ طَمّاً :أي جَزَّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4049) 
فأمّا قولهم: طَمَّ شَعَرَه، إذا أَخَذَ منه، ففيه معنى التَّسويَة و إنْ لم يكن فيه التغطية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص406) 
حلقه،و رأس مطموم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص396) 
الجوهري: طَمَّ شَعَره أي جَزَّه، و طَمَّ شعَره أَيضاً طُموماً إذا عَقَصَه، فهو شَعَرٌ مَطمومٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ إناءَهُ أي:ملأه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص409) 
أي مَلأَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص142) 
طَمَّ الطائرُ ذَهَبَ في السَّماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص143) 
وقع على غصنٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
و طمَّ الطّائرُ إذا علا الشجرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص407) 
طَمَّ الاناءَ ظرف را پُر كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
ملأه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
مَلأَه حتى عَلا الكيلُ أَصبارَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
و طَمَّ الإناءَ طَمّا :مَلأَه حَتَّى عَلاَ الكَيلُ أَصْبارَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
و طَمَّ الإِناءَ طَمّاً : مَلأَه حتى عَلا الكيلُ أصبارَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ البعيرُ إذا مرَّ يَعْدو عَدْواً سَهْلاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
قال الأصمعيّ : طَمَّ البعيرُ يَطُمُّ طميما : إذا مَرّ يَعْدُو عَدْوا سَهْلا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص209) 
الأَصمعي: طَمَّ البعيرُ يَطُمُّ طُموماً إذا مرَّ يَعْدو عَدْواً سَهْلاً; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص371) 
طَمَّ الشى ءَ طَمًّا:غَمَرَهُ و غَطَّاهُ. يقال:طَمَّ الترابُ البئرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
طَمَّ الماءُ آب فراگير شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
غمر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
عَلا و غَمَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص104) 
ثم يحمل على ذلك فيقال للبحر الطِّمُّ ، كأنَّه طَمَّ الماءُ ذلك القرار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص406) 
و طَمَّ الماءُ إذا كَثُرَ، و هو طامٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ الأمرُ امر بزرگ شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص583) 
عظم و تفاقم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص471) 
تفاخم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص393) 
إذا علا و غلب،و لذلك سميت القيامة طامَّة ;و كل شيء كثر حتى يعلو فقد طمَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4049) 
و من ذلك قولهم: طَمَّ الأمر، إذا علا و غَلَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص406) 
طَمَّ رأْسَه جَزَّه أَو غَضَّ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
عضَّ منهُ اَي: حلق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص394) 
و طَمَّ رَأْسَه يَطُمُّه طَمّا :جَزَّهُ ،أو غَضَّ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
و طَمَّ رأْسَه يَطُمُّه طَمّاً : جَزَّه أو غَضَّ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ الرَّجُلُ و الفَرَسُ يَطِمُّ و يَطُمُّ طَمّاً و طَمِيماً إِذا خَفَّ و أَسْرَعَ أَو ذَهَبَ على وجْهِ الأَرْض، و قيلَ : ذَهَبَ أَيّاً كان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
طَمَّ السَّيْلُ الرَّكِيَّةَ و يَطُمُّها طَمّاً مِن حَدَّيْ نَصَرَ و ضَرَبَ الأَخيرَةُ عن ابنِ الأَعْرابيِّ: أَي دَفَنَها و سَوَّاها كما في الصِّحاحِ. و قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: أَي كَبَسَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
الرجلُ يَطُمُّ و يَطِمُّ في سَيره طَمِيماً هو مَضاؤُه و خِفّتُه، و يَطِمُّ رأْسُه طَمّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص371) 
طَمَّ الماءُ يَطِمُّ طَمّا ،و طُمُومًا إِذا غَمَرَ و عَلاَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
عَلاَ و غَمَرَ.و كُلُّ ما غَلَبَ فَقَد طَمَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص138) 
طَمَّ الرجلُ و الفرسُ طَمّا و طَمِيما خفَّ اَي: اسرع و قيل ذهب على وجه الارض و قيل عدا عدواً سهلاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص394) 
طَمَّ فلانٌ الحفرةَ بالتراب و نحوه رَدَمَهَا و سوَّاها بالأَرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
الرَّجُلُ يَطِمُّ في سَيْرِهِ هو مَضَاؤه و خِفَّتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص142) 
طَمَّ الشيءَ بالتُّرابِ طَمّاً الطِّمُّ : الكَيِّسُ ، هكذا هو في النسخِ ، و إخالُه مُصَحّفاً عن الطِّمِّ بمَعْنَى الكِبْس، يقالُ : طَمَّ الشيءَ بالتُّرابِ طَمّاً إِذا كَبَسَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص444) 
طَمَّ البَعيرُ يَطُمُّ طُموماً قالَ الأَصْمَعِيُّ: طَمَّ البَعيرُ يَطُمُّ طُموماً، إِذا مَرَّ يَعْدو عَدُواً سَهْلاً، و قالَ عُمَرُ بنُ لجأٍ: حَوَّزَها من بُرَقِ الغَمِيمِ أَهْدَأُ يَمْشِي مِشْيَةَ الظَّليمِ بالحَوْزِ و الرِّفْقِ و بالطَّمِيمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
أَطامِيمُ تَطِمُّ في السَّيْرِ قالَ غيرُهُ[أَبو عَمْرو]: أَطامِيمُ تَطِمُّ في السَّيْرِ أَي تُسْرعُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص444) 
طَمَّ شَعَرهُ يَطُمُّه طَمّاً إِذا جَزَّهُ و اسْتَأْصَلَه، أَو طَمَّه إِذا عَقَصَه، فهو شَعَرٌ مَطْمومٌ، كما في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
طَمَّ الماءُ طَمّا و طُمُوما غَمَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص393) 
طمم - طَمَّ الماءُ طَمّاً و طُمُوماً : غَمَرَ، - و - الإِناءَ : مَلأَهُ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص105) 
طَمَّ الفرسُ و غيرُه فى سيره خَفَّ و أَسرع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
طَمَّ رأْسَه يَطُمُّه طَمّاً غَضَّ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
جاء السيلُ فطَمَّ كلَّ شيء أَي علاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
و جاء السيلُ فطَمَّ كلَّ شيء أي علاه، و من ثمَّ قيل: فوق كلِّ شيء طامَّةٌ ، و منه سُمِّيت القيامة طامّة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص370) 
طَمَّ الركية و غيرها طَمّا دفنها و سوَّاها و جعلهُ القاموس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص393) 
جاء السيل فَطَمَّ الركيّةَ أى دفنها و سوّاها. و كلُّ شئٍ كثُر حتَّى علا و غلب فقد طَمّ يَطُمُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1976) 
طَمَّ الفَرَسُ و الإنسانُ خَفَّ و أَسرعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
طَمَّ الحِصَانُ الفَرَسَ نَزَا عليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص142) 
طَمَّ الحِصانُ الفَرَسَ، و طَمَّ عليها: إذا نَزا عليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص445) 
و طَمّ الحِصانُ الفرسَ ،و طَمّ عليها:نزا عليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص396) 
طَمَّ يَطِمُّ طَمِيماً إِذا عَدا سَهْلاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
طَمَّ الإِناءَ و غيرَه مَلَأَهُ حتى فاضَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص566) 
طَمَّ الإنَاءَ طَمّاً إِذا مَلَأَهُ و غَمَرَهُ حتى عَلا الكَيْلُ أَصبارَةُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص443) 
طَمَّ الشيءَ بالتراب كَبَسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص105) 
طَمَّ عَلَى طَمِّكَ أي:جاء بأكثر مما في يدك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص409) 
طَمَّتِ الفِتْنَةُ اشْتَدَّتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص445) 
طَمَّ عليها طَمَّ الحِصانُ الفَرَسَ، و طَمَّ عليها: إذا نَزا عليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص445) 
طَمَّ أي عَدَا عَدْواً سَرِيعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص143) 
أُ-طَمًّا و طُمُوماً: ملأَ:«طَمَّ إِناءً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ردَم:«طمّ بئْرًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَطّى،غمَر:«طَمَّ الماءُ أَرْضاً»، «طمَّ جُرافُ الثَّلج قُرىً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَغرق: «طَمَّ فلاناً بالمال» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص919) 
خَلَقَ وَ غَلَبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص508) 
( طَمَّ ) النَهرَ أو البئرَ بالتّراب: ملأها حتى سَوّاها بالأرض، من باب طَلَب و (انْطَمَّ ) النهرُ، في مُطاوِعه، قياسٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص27) 
و كل شيء تجاوز القَدْر فقد طَمَّ ،و هو طامٌّ كما ترى،و منه قيل: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص151) 
طَمّ الوادي طُموماً :علا و غلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص396) 