تَأَثَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَأَثَّفَ

تَأَثَّفَ

يقال: تَأَثّف القومُ فلاناً:إِذا اجتمعوا حوله و أحاطوا به،قال النابغة: لا تَقْذِفَنِّي بِرُكْنٍ لا كِفَاءَ لَهُ‌ و لَوْ تَأَثَّفَكَ‌ الأَعْدَاءُ بالرّفدِ أي:يرفد بعضهم بعضاً،أي يعينه على البغضاء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: تأثَّف الرجل بالمكان:إِذا أقام به فلم يبرح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص182)
sourceLink

تَاَثَّفُوهُ

اجتمعوا حولهُ‌
(
أقرب الموارد
, ص42)
sourceLink

أَي تَكَنَّفُوه; و منه قول النابغة: لا تَقْذِفَنِّي برُكْنٍ لا كِفاء له، و إنْ تأَثَّفَك الأَعْداءُ بالرِّفَدِ
(
لسان العرب
, ج9 , ص3)
sourceLink

في الصِّحاح: تَأَثَّفُوه ، أي تَكَنَّفُوه، و في الأَساس: أي اجْتَمَعُوا حَوْلَهُ‌، وَ أَنشد الجَوْهَريُّ للشاعر - و هو النابغة، يعتذرُ إلى النُّعْمانِ بنِ المُنْذِرِ -: لاَ تَقْذِفَنِّي بِرُكْنٍ لاَ كِفَاءَ لَهُ‌ وَ إنَّ تَأَثَّفَكَ‌ الأَعْدَاءُ بالرِّفَدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص78)
sourceLink

و يقال تَأَثَّفُوهُ ، أى تَكَنَّفُوهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1330)
sourceLink

تَاَثَّفَهُ

قال الأَزْهَرِيُّ‌: تَأَثَّفَهُ‌ : إذا اتَّبَعُهُ‌، و أَلَحَّ عَلَيه، و لم يَبْرَحْ‌ يُغْرِيهِ‌ و به فُسِّر قولُ النَّابِغَةِ المذكور، قال: و هُوَ من أَثَفْتُ‌ الرَّجُلَ آثِفُهُ أَثْفاً : إذا تبِعْتَه، و ليس هو مِن الأُثْفِيَّةِ‌ في شيءٍ‌ ¦¦
من المجاز: تَأَثَّفَهُ‌ : إذا تَكَنَّفَهُ‌، وَ في الصِّحاح: تَأَثَّفُوه ، أي تَكَنَّفُوه، و في الأَساس: أي اجْتَمَعُوا حَوْلَهُ‌، وَ أَنشد الجَوْهَريُّ للشاعر - و هو النابغة، يعتذرُ إلى النُّعْمانِ بنِ المُنْذِرِ -: لاَ تَقْذِفَنِّي بِرُكْنٍ لاَ كِفَاءَ لَهُ‌ وَ إنَّ تَأَثَّفَكَ‌ الأَعْدَاءُ بالرِّفَدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص78)
sourceLink

تَأَثَّفْنَاه

صرنا حواليه كالأثافي
(
العین
, ج8 , ص246)
sourceLink

صرنا حَوَالَيْه كالأُثْفِيةِ
(
‏لسان اللسان
, ص14)
sourceLink

آثَفَها و أَثَّفَها و أَثْفاها ، و قِدْرٌ مُؤَثْفاةٌ‌ ; قال: و صالياتٍ كَكما يُؤَثْفَيْنْ‌ و تأَثَّفْناه : صرنا حَوالَيْه كالأُثْفِيةِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص3)
sourceLink

صِرْنا حَوَالَيْهِ كالأُثْفِيَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص183)
sourceLink

تَأَثَّفَ القومُ المكانَ و به

لزموه، فلم يبرحوه.
(
المعجم الوسيط
, ص6)
sourceLink

تَأَثَّفَ القومُ على الأَمر

تعاونوا.
(
المعجم الوسيط
, ص6)
sourceLink

تجمّعوا
(
المنجد فی اللغة
, ص3)
sourceLink

تألّبُوا عليه و هم عليه أُثْفِيّةٌ واحدة
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص12)
sourceLink

تَأَثَّفْنَا بمَكانِ كذا

أي أقَمْنا به و لم نَبْرَحْه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص185)
sourceLink

تَاَثَّفَ الرجلُ المكانَ

بقي فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص3)
sourceLink

لم يَبْرَحه و في الاساس «و تَاَثَّفنا بالمكان اَلِفناهُ فلم نبرحهُ»
(
أقرب الموارد
, ص42)
sourceLink

الجوهري: أَبو زيد تأَثَّفَ‌ الرجلُ المكانَ إذا لم يَبْرَحْه
(
لسان العرب
, ج9 , ص3)
sourceLink

أبو زيد: تَأَثَّفَ الرجلُ المكانَ ، إذا لم يبرحه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1330)
sourceLink

تَأَثَّف القومُ الأَمرَ

تجمّعوا
(
المنجد فی اللغة
, ص3)
sourceLink

تَأَثَّفوا على الأَمر

تَعاوَنُوا
(
‏لسان اللسان
, ص14)
sourceLink

تَعاوَنُوا
(
لسان العرب
, ج9 , ص3)
sourceLink

أي: تَأَلَّبوا عَلَيه، و هو مجاز.
(
تاج العروس
, ج12 , ص78)
sourceLink

تعاوَنُوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص184)
sourceLink

تَأَثَّفَتِ القِدْرَ

وُضِعت على الأثافى.
(
المعجم الوسيط
, ص6)
sourceLink

أي: وُضِعَتْ على الأَثَافي
(
تاج العروس
, ج12 , ص78)
sourceLink

تَاَثَّفَ على الامير

تَاَلَّبوا عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ص42)
sourceLink

تَأَثَّفُوا حَوْلَهُ‌

اجتمعُوا .
(
دستور اللغة
, ص159)
sourceLink

تَاَثَّفَت القدرُ

وُضِعَت على الاثافيّ.
(
أقرب الموارد
, ص95)
sourceLink

تأَثَّفوا بالمكان

أَقاموا فلم يبرحوا
(
‏لسان اللسان
, ص14)
sourceLink

أَقاموا فلم يبرحوا
(
لسان العرب
, ج9 , ص3)
sourceLink

تَأَثَّفَ القَوْمُ

اجْتَمَعُوا
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص185)
sourceLink

و تأثَّف القومُ فلاناً،إذا صاروا حوله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1036)
sourceLink

و تأثَّف القوم اجتمعوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص57)
sourceLink

تَأَثَّفَ المكانَ

قال أَبو زَيْد: تَأَثَّفَ‌ المكانَ‌: إذا لَزِمَهُ‌، و أَلِفَهُ‌ و لم يَبْرَحْهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص78)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.