القِيْد

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای القِيْد

القِيْدُ

السَّوْطُ‍‌ المُتَّخَذ مِن الجِلْدِ ¦¦
القَدْرُ
(
تاج العروس
, ج5 , ص214)
sourceLink

مقدار و مسافت و يا اندازه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص712)
sourceLink

القَدر. يقال«بينهما قيدُ رمحٍ او قادُ رمحٍ» اي مقدار رمح
(
المنجد فی اللغة
, ص665)
sourceLink

القَدر و المسافة. يقال«بينهما قادُ قوسٍ او قِيدُ قوسٍ» اي قدرُ قوسٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص662)
sourceLink

القيس في المقدار
(
العین
, ج5 , ص196)
sourceLink

القِيْسُ‌ في المِقْدَارِ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص484)
sourceLink

القَدْرُ تقول هو مِني قِيدَ رُمْحٍ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص210)
sourceLink

القَدْر يقال «بينهما قِيْدُ رمح» اَي: قَدْرُ رمحٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص447)
sourceLink

القَدْر يقال «بينهما قادُ قَوْسٍ‌ و قِيْدُ قوسٍ‌» اَي: قدر قوسٍ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص436)
sourceLink

المقدار. يقال:بينهما قِيد رمح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص769)
sourceLink

- و القِيدُ ، بالكسرِ: القَدْرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص459)
sourceLink

و القِيدُ ، و القَادُ ، كعِيدٍ و عادٍ: المقدارُ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص207)
sourceLink

قِيدَ

بمعنى قدر الشيء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص363)
sourceLink

قِيد فلان بفلان قَوَداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1060)
sourceLink

قُيِّدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص459)
sourceLink

و قِيدَ الدَّقيقُ : طُبِخَ فاجتَمَعَ و تَكَتَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص203)
sourceLink

قِيدُ الرُّمحِ وَ قادُهُ‌

مِقدارُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص634)
sourceLink

قِيدُ رُمْحٍ

بِالْكَسْرِ أَيْ قَدْرُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص521)
sourceLink

قاد وَ قيد

مقدار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1068)
sourceLink

قِيدَ رمح

هو منِّي قِيدَ رُمْحٍ، بالكسر، و قادَ رُمْح أَي قَدْرَه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص373)
sourceLink

و تقول: بينهما، قِيدُ رُمْحٍ بالكسر، و قَادُ رُمْحٍ ، أى قَدْرُ رُمْحٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص529)
sourceLink

أبو زيد: بيني و بينه قِيدُ رُمْح و قادُ رُمح. و قال الليث: قودالقَوْد: نقيض السّوْق، قوديقودُ الدابّة من أمامها و يسوقُها من خَلْفِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص193)
sourceLink

و بيني و بين فلان قِيدُ رمحٍ وقادُ رمحٍ و قِدَى رمحٍ ; و كذلك يقال في القوس كما يقال في الرمح. و للدال و القاف و الياء مواضع في الاعتلال تراها إن شاء اللّٰه تعالى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص678)
sourceLink

قيدقاد و قيد و قادُ رمحٍ و قِيدُ رمحٍ و قِدَى رمحٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1249)
sourceLink

قيد القِيْد : يقال:بينهما قِيْدُ رُمح:أي قَدْر رمح،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5689)
sourceLink

و هو منى قِيدَ رُمْحٍ ،و قاد رُمْح:أى قَدْرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص493)
sourceLink

تقول بيني و بينه قِيدُ رُمحٍ ، و قادُ رُمْحٍ ; أَي مقدار طولِهِ من المَسافَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص207)
sourceLink

بينهما قابُ قَوْسٍ، و قِيبُ قَوسٍ، و قادُ قَوْسٍ، و قِيدُ قَوس

أَي قَدْرُ قَوْسٍ‌.
(
لسان العرب
, ص693)
sourceLink

حينَ مَالتِ الشمْسُ قِيدَ الشِّرَاكِ

أَراد به الوقْتَ‌ الذي لا يَجوز لأَحَدٍ أَنْ‌ يَتَقَدَّمه في صَلاَةِ‌ الظُّهْرِ، يَعنِي فوق ظِلِّ‌ الزَّوالِ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص210)
sourceLink

أَراد بِقِيدِ الشِّراكِ الوقت الذي لا يجوز لأَحد أَن يَتَقَدَّمه في صلاة الظهر، يعني فوق ظل الزوال فقدّره بالشراك لدقته و هو أَقل ما تَبِينُ به زيادة الظل حتى يعرف منه ميل الشمس عن وسط السماء
(
لسان العرب
, ج3 , ص373)
sourceLink

شاهد معنایی القِيْد

مَنْ فَارَقَ جَمَاعَةَ اَلْمُسْلِمِينَ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ اَلْإِسْلاَمِ مِنْ عُنُقِهِ

القِيدُ بالكسر و القِيسُ‌ القدر، و معناه قدر شبر، يريد المبالغة في عدم المفارقة
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص134)
sourceLink

وَ إِنَّمَا حَظُّ أَحَدِكُمْ مِنَ اَلْأَرْضِ ذَاتِ اَلطُّوْلِ وَ اَلْعَرْضِ قِيدُ قَدِّهِ

بكسر القاف المقدار و القيد بكسر القاف و فتحها القامة و المراد مضجعه من القبر لأنه بمقدار قامة الانسان
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

القيد بالكسر المقدار و بالفتح لغة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

قده مقدار قامته
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

اندازه مقدار يعنى هر كسى قبرى بمقدار قامت خود خواهد داشت نه بيشتر
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص70)
sourceLink

كالقاد المقدار
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مقدار قامته هنا مضجعه من القبر
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

باندازه درازى قامتش
(
واژه های نهج البلاغه
, ص54)
sourceLink

و ذلك حين ارتفعت الشمس قِيدَ رُمْحين أو ثلاثة اسودَّت حتى آضَتْ كأنها تَنُّومة

أصل قِيد: قِوْد، و اشتقاقه من القَوَدِ و هو القِصاص؛ لما فيه من معنى المماثلة و المقايسة، يدلُّ‌ عليه قولهم: قِيسُ‌ رُمح، و انتصابه على أنه صفة مصدر محذوف تقديره: ارتفعت ارتفاعاً مقدار رُمْحين.
(
الفائق
, ص62)
sourceLink

لقاب قوس أحدكم من الجنة أو قِيدُ سوطه خير من الدنيا و ما فيها

«حتى ترتفع الشمس قِيدَ رمح» قد تكرر ذكر « القِيد » فى الحديث. يقال: بينى و بينه قِيدُ رمح، و قَادُ رمح: أى قدر رمح. و الشّراك: أحد سيور النّعل التى على وجهها. و أراد بقِيدِ الشّراك الوقت الذى لا يجوز لأحد أن يتقدّمه فى صلاة الظّهر. يعنى فوق ظل الزوال، فقدّره بالشّراك لدقّته، و هو أقل ما يتبيّن به زيادة الظّل حتى يعرف منه ميل الشمس عن وسط‍‌ السماء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص131)
sourceLink

«و لا صلاة حتى تطلع الشمس و ترتفع قِيْدَ رمح أو رمحين»

القِيْد: يقال:بينهما قِيْدُ رُمح:أي قَدْر رمح
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5689)
sourceLink

من فارق جماعة المسلمين قيد شبر فقد خلع ربقة الإسلام

أي قدر شبر.و هو من قبيل تشبيه المعقول بالمحسوس (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص672)
sourceLink

إنّما حظّ أحدكم من الأرض،ذات الطول و العرض،قيد قدّه

القيد-بكسر القاف-:المقدار.و القدّ-بكسر القاف و فتحها-:القامة،و المراد مضجعه من القبر؛لأنّه بمقدار قامة الإنسان(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص636)
sourceLink

«فصلى الظُّهْرَ حين مالت الشمس قِيْدَ الشِّراك»

أي صار الفيء قَدْرَ الشِّراك. القِيْد: يقال:بينهما قِيْدُ رُمح:أي قَدْر رمح
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5689)
sourceLink

لم يزل في موضعه حتّى صارت الشمس على قيد رمح

يقال:بيني و بينه قيد رمح،و قاد رمح؛أي قدر رمح(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص672)
sourceLink

حينَ مَالتِ الشمْسُ قِيدَ الشِّرَاكِ

الشراك أَحدُ سُيُور النعل التي على وجهها،و أَراد بِقِيدِ الشِّراكِ الوقت الذي لا يجوز لأَحد أَن يَتَقَدَّمه في صلاة الظهر،يعني فوق ظل الزوال فقدّره بالشراك لدقته و هو أَقل ما تَبِينُ به زيادة الظل حتى يعرف منه ميل الشمس عن وسط السماء
(
لسان العرب
, ج3 , ص373)
sourceLink

حتى ترتفع الشمس قِيدَ رمح

قد تكرر ذكر « القِيد » فى الحديث. يقال: بينى و بينه قِيدُ رمح، و قَادُ رمح: أى قدر رمح. و الشّراك: أحد سيور النّعل التى على وجهها. و أراد بقِيدِ الشّراك الوقت الذى لا يجوز لأحد أن يتقدّمه فى صلاة الظّهر. يعنى فوق ظل الزوال، فقدّره بالشّراك لدقّته، و هو أقل ما يتبيّن به زيادة الظّل حتى يعرف منه ميل الشمس عن وسط‍‌ السماء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص131)
sourceLink

ضرب المثل القِيْد

القيد و الرتعة

أسرت همدان عمرو بن خويلد بن نفيل بن عمرو بن كلاب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة، فحبسوه عندهم زمانا و قيدوه، و كان رجلا خفيف اللحم لا يكاد يسمن، فلما أسر و طال حبسه كثر لحمه و سمن، فمكث أسيرا في همدان ما شاء اللّه، ثم افتدى نفسه فرجع إلى قومه و هو بادن كثير اللحم فقالوا: لقد سمنت و كثر لحكمك فقال: القيد و الرّتعة فأرسلها مثلا.
(
أمثال العرب
, ص96)
sourceLink

القِيْد در اصطلاح

القِيْدُ

[في الانكليزية] Restraint، part [في الفرنسية] Entrave، part بالفتح و سكون الياء المثناة التحتانية في عرف العلماء هو الأمر المخصص للأمر العام. قال مرزا زاهد في حاشية شرح المواقف المقيّد على وجهين: الأول الطبيعة المأخوذة مع القيد بأن يكون كلّ من القيد و التقييد داخلا و يقال له الفرد. و الثاني الطبيعة المضافة إلى القيد بأن يكون التقييد من حيث هو تقييد داخلا و القيد خارجا و يقال له الحصّة. و كذا المطلق على وجهين: الأول الطبيعة من حيث الإطلاق و يقال له الطبيعة المطلقة. و الثاني الطبيعة من حيث هي و يقال مطلق الطبيعة. ثم المقيّد على كلا الوجهين و كذا المطلق على كلا الوجهين من الأمور الاعتبارية الانتزاعية إذ ليس في الخارج إلاّ ما هو شخص متكيّف بعوارض خارجية، ثم العقل بضرب من التحليل ينتزع عنه المطلق و المقيّد على وجهين انتهى. و القيد عند الشعراء هو الحرف الساكن غير الرّدف و قبل الروي بدون واسطة مثل الراء في كلمة (درد) - ألم و (برد) - أخذ. و حروف القيد في الألفاظ الفارسية ليست أكثر من عشرة و هي: الباء الموحدة و الخاء و الزاي و الشين و الغين المعجمة و الراء و السين و الفاء و النون و الواو. و أمّا في العربية فهي كثيرة. و رعاية تكرار القيد في الشعر الفارسي أمر لازم و لا يجوز اختلافه إلاّ لضرورة ضيق في القافية. و في هذا الوقت من المناسب مراعاة قرب المخرج. و يعتبر صاحب معيار الأشعار أن القيد داخل في الرّدف و قال: إنّ الرّدف لدى الشعراء العجم عبارة عن حرف ساكن قبل الروي بدون واسطة، سواء كان محدودا أو غير محدود. كذا في منتخب تكميل الصناعة .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1355)
sourceLink

الحبل و نحوه؛ يوضع في الأرجل لإعاقة حركتها. Restriction,restraint,curb إضافة وصف أو شرط إلى ماهية الشيء. و منه تقييد المطلق، أي: إدخال بعض الشروط و الأوصاف عليه، بحيث يكون حكمه على ما عدا المقيّد. (ر: تقييد). و قد يكون القيد وصفا، أو شرطا، أو غاية، أو عددا، أو لقبا، أو حالا، أو ظرفا، الخ..
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص358)
sourceLink

- القيد، فليس هو السبب الموجب للحكم ابتداء، و لا الباعث على تشريعه، و لكنه حال للحكم، أو ظرف من ظروفه، أو شرط مقارن لعلّته، يحدّد مجال تطبيقه، فيجعلها قاصرا على تلك الحالة دون سواها من الحالات (دري، نهج، 423، 14) - (يرد) القيد بقصد التشنيع على نوع فاش من التعامل الظالم، تنويها بخطره، و تنفيرا منه، لإلغاء أصله، لا لتقييد الحكم به (دري، نهج، 431، 3) - (يرد) القيد للتعظيم من شأن تنفيذ الحكم نفسه، لأثره في تحقيق قيمة اجتماعية راعاها المشرّع بوجه خاص (دري، نهج، 433، 12) - (يرد) القيد في النص لوقوعه جوابا عن سؤال ورد فيه ذلك القيد بعينه، أو في حكم حادثة معيّنة وجد فيها القيد نفسه (دري، نهج، 435، 7)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ج2 , ص1218)
sourceLink

Restriction, restraint, curb إضافة لفظ في الكلام لغرض تحديد المطلق أو تخصيص العام، من قبيل: فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ‌ * فمؤمنة قيد يفيد تخصيص الرقبة المعتوقة بالمؤمنة فقط دون غيرها. و قد يطلق القيد على ما يحصّص العام و يقيّده و إن كان غير لفظ كما في القيد العقلي. و القيد عنوان عام يشمل كلّ ما يمكنه أن يحدّد أو يحصّص أو يخصّص مطلقا أو عاما، فيشمل الوصف كما في المثال المتقدّم، و يشمل الشرط و العدد و اللقب و الحال و ما شابه ذلك. و للقيد وجه اشتراك مع القرينة، فقد يرادف معنى القرينة، كما في القيد المتّصل و المنفصل، فإنّهما يرادفان القرينة المتّصلة و المنفصلة، و قد يتغاير معناهما كما في القرينة الصارفة، فإنّها تصرف اللفظ من معناه الحقيقي إلى معناه المجازي دون أن يكون هناك عنوان تحديد و تحصيص.
(
معجم مفردات أصول الفقه
, ص240)
sourceLink

هو أن يقيد العمل في العقد بقيد معين من زمان خاص أو مكان خاص أو وصف خاص و شبه ذلك من القيود كما إذا استأجر الإنسان المكاري و دابته ليوصله عليها إلى مكان معين في وقت معين على وجه يكون إيصاله إلى المكان في الوقت المعين قيدا في العمل إذا استأجره عليه.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص217)
sourceLink

هو أن يقيد العمل في العقد بقيد معين من زمان خاص أو مكان خاص أو وصف خاص و شبه ذلك من القيود كما اذا استأجر الأنسان المكاري و دابته ليوصله عليها الى مكان معين في وقت معين على وجه يكون إيصاله الى المكان في الوقت المعين قيدا في العمل اذا استأجره عليه.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص467)
sourceLink

القيد و القاد: القدر، يقال: بينهما قيد رمح و قاد رمح، و قدى رمح - بكسر قافات الثلاثة -، و قدر رمح، و قاس رمح خمس لغات بمعنى: قدر رمح، كلها عن الجوهري مفرقة في أبوابها. «المعجم الوسيط (قيد) 799/2، و المطلع ص 97، و الإفصاح في فقه اللغة 1251/2».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص130)
sourceLink

حبل و نحوه يجعل في رجل الدابّة و غيرها.
(
التعریفات الفقهیة
, ص179)
sourceLink

- إنّ من المنع ما يجامع القدرة، و منه ما ينفيها و لا يجامعها. فأمّا ما ينفيها و لا يجامعها فالعجز و الزمانة. و أمّا ما يجامعها و لا ينفيها فالقيد و ما أشبهه. و ذاك أنّ القيد لو كان ينفي القدرة لجاز أيضا أن ينفي الصحة و السلامة، لأنّ القدرة هي صحة الجوارح و سلامتها من الآفات فكأنّ المقيد غير صحيح الرجل بأن كان زمنا. و لو كان كذلك لم يكن لتقييده وجه، بل تقييده يدل على أنّه إنّما منع مما هو قادر عليه أن يفعله لو لم يمنع منه لفعله. و هذا أمر واضح لا يخفى على عاقل (خ، ن، 62، 24)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1052)
sourceLink

Restraint,part,conditional
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1551)
sourceLink

معروف و قيود الاسنان عمورها و هى الشرف السابلة بين الاسنان شبهت بالقيود.
(
قاموس الأطباء
, ص141)
sourceLink

ربطة، أو رباط غلالي يحفظ البنيان في موضعه.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص916)
sourceLink

القيد الاحترازيّ

Preventive restriction هو القيد الذي يراد به إخراج أوصاف و شروط بعينها من اللفظ المطلق، بحيث يصبح المطلق قاصرا على ما دلّ عليه القيد دون سواه و قد يكون هذا القيد وصفا أو شرطا أو غاية أو حالا أو ظرفا. مثاله: قوله تعالى: وَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَ دِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهْلِهِ [النساء: 92/4]، فلفظ "مؤمنة" قيد احترازيّ، يقتضي حصر تحرير الرقاب، في الرقاب المؤمنة، في القتل الخطأ.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص358)
sourceLink

القيد الوقوعيّ

Non preventive restriction هو القيد الذي يؤتى به لا لإدخال أوصاف أو شروط معيّنة على الإطلاق الوارد في اللفظ أو في الحكم، و إنّما للتعبير عمّا هو واقع و قائم في واقع الأمر، و ليس لوجود هذا القيد أي أثر على الإطلاق الوارد في الحكم أو في اللفظ عموما، كما أنّه لا يقيّد المطلق، و لا يقصره على بعض أفراده بتاتا. و سمّي هذا القيد قيدا وقوعيّا لكونه تعبيرا عن الواقع القائم و الغالب؛ و يسمّيه بعض الأصوليّين قيدا خرج مخرج الغالب. مثاله: قوله تعالى: وَ لاٰ تُكْرِهُوا فَتَيٰاتِكُمْ عَلَى اَلْبِغٰاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً [النور: 33/24] فقوله: " إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً " قيد، و لكنّه وقوعيّ أي هو تعبير عما يقع في الغالب، و هو أنّ الفتيات اللاتي يكرهن على البغاء هنّ اللاتي يردن التحصّن. و لا يعني هذا أنّ الإكراه على البغاء حرام في هؤلاء الفتيات و حلال في الفتيات اللاتي لا يردن التحصّن. فالإكراه حرام في حقّهنّ جميعا، و لا فرق. و مثال آخر، قوله تعالى: حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهٰاتُكُمْ وَ بَنٰاتُكُمْ وَ أَخَوٰاتُكُمْ.. إلى قوله وَ رَبٰائِبُكُمُ اَللاّٰتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسٰائِكُمُ اَللاّٰتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ [النساء: 23/4] فقوله " اَللاّٰتِي فِي حُجُورِكُمْ" قيد وقوعيّ و ليس باحترازيّ، و ذلك لأنّ الغالب على الربائب هو كونهن في حجور أزواج أمهاتهن، و لذلك، فإنّ نكاح الربيبة حرام سواء أكانت في حجر أمّها، أم لم تكن في حجرها بتاتا. و لو لم يعد هذا القيد قيدا وقوعيّا لكان مقتضاه تحريم الربائب اللاتي في حجور أزواج الأمهات، و حلّ الربائب اللاتي لسن في حجور أزواج الأمهات. و لا يخفى بطلان ذلك في الشرع.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص358)
sourceLink

مداخل هم ریشه القِيْد

القاف و الياء و الدال كلمةٌ‌ واحدة، و هى القَيْد، و هو معروفٌ‌، ثُمَّ‌ يستعارُ في كل شىءٍ يَحْبِس.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص44)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.