أَكْفَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَكْفَرَ

أَكْفَرَ

لزم الكفر و العصيان بعد الطاعة و الايمان
(
المنجد فی اللغة
, ص691)
sourceLink

پس از ايمان كافر شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص118)
sourceLink

نَسَب إلى الكُفْر ¦¦
ألجأ إلى الكُفْر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1239)
sourceLink

[ أكفَر و كفّر واحد] قال الكميت يخاطب أهل البيت و كان شيعيا:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص225)
sourceLink

لَزِمَها،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص216)
sourceLink

اَكْفَرَهُ

نَسَبه إِلى الكُفْر.
(
تاج العروس
, ج6 , ص167)
sourceLink

جعلهُ كافراً أو ألجأهُ إلى الكفر (المصباح).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص635)
sourceLink

كافر كردن،بى‌ايمان كردن،از راه به در كردن؛كافر خواندن،به كفر متهم كردن،تكفير كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص593)
sourceLink

دَعَاهُ كافراً؛ يُقَال: لا تُكْفِرْ أَحَداً من أَهْل قِبْلَتك أَي لا تَنْسُبْهم إِلى الكُفْرِ أَي لا تَدْعُهم كُفَّاراً و لا تَجْعَلْهُم كُفَّاراً بزَعْمِك و قَولك
(
تاج العروس
, ج7 , ص455)
sourceLink

دعاه كافرا ، و منه: «لا تُكْفِرْ أهل قبلتك».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص225)
sourceLink

كفر الإِكفار : أكفره :أي أدخله في الكَفر . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أي سماه كافراً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5867)
sourceLink

دَعاهُ كافِراً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص217)
sourceLink

يقال: أكفَره و كفّره :نسبه إلى الكُفْر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص547)
sourceLink

أكْفَرْتَه

إذا ألْجَأْتَ‌ مُطِيْعَكَ‌ إلى أنْ‌ يَعْصِيَكَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص250)
sourceLink

أَكْفَرْتَه

في التهذيب: إِذا أَلجأْتَ مُطِيعَك إِلى أَن يَعْصِيَكَ فقد أَكْفَرْتَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص456)
sourceLink

أَكْفَرَ الرجلُ مُطِيعَه

أَحْوَجَه أَن يَعْصِيَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص467)
sourceLink

أَحْوَجَه أَن يَعْصِيَه.التهذيب: إِذا أَلجأْت مُطِيعَك إِلى أَن يعصيك فقد أَكْفَرْتَه
(
لسان العرب
, ج5 , ص150)
sourceLink

أَحْوَجَه أَنْ يَعْصِيَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص456)
sourceLink

أَكْفَرتُهُ إِكفَاراً

جَعَلتُهُ كَافِراً أَو أَلجَأْتُهُ إِلَى الكُفرِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص535)
sourceLink

أَكْفَرْتُ الرجلَ

دعوته كافرا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص466)
sourceLink

دعوته كافراً
(
لسان العرب
, ج5 , ص146)
sourceLink

و أَكْفَرْتُ الرجلَ ، أىْ دعوْتُهُ كافِرًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص808)
sourceLink

أَكْفَرَ مَن يطيعُه

أَلجأَه إِلى أَن يَعْصِيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

أَكْفَرَ الرَّجُلَ

دعاهُ كافراً او نسبه الى الكفر ¦¦
جعلهُ كافراً او ألجأهُ الى الكفر
(
المنجد فی اللغة
, ص691)
sourceLink

آن مرد را كافر خواند يا تكفير كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص118)
sourceLink

و أكفر الرجُلُ مُطيعَه:أحْوَجه(أن يَعصيَه).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص6)
sourceLink

اَكْفَرَ مطيعَهُ

احوجهُ ان يعصيَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص566)
sourceLink

أَكْفَرَ الرَّجلُ

لزم الكفر و العصيان بعد الطاعة و الايمان
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص566)
sourceLink

لَزِمَهَا أَي القَرْيَة كاكْتَفَرَ، و هٰذه عن ابن الأَعْرَابِيّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص453)
sourceLink

أَكْفَرَ غَيرَه

نسبه إِلى الكُفر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص791)
sourceLink

اَكْفَرَ زيدا

دعاهُ كافراً و نسبهُ الى الكفر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص566)
sourceLink

لا يجوز لك أن تُكْفِرَ مسلما لاختلافه معك في المذهب

أن تنسبه إلى الكفر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص654)
sourceLink

أَكْفَرَ في القرآن

قُتِلَ اَلْإِنْسٰانُ مٰا أَكْفَرَهُ (آیه 17/سوره عبس) sourceLink

اَلْكُفْرُ في اللّغة: ستر الشيء. كُفْرُ النّعمة و كُفْرَانُهَا: سترها بترك أداء شكرها. اَلْكُفْرَانُ‌ في جحود النّعمة أكثر استعمالا، و اَلْكُفْرُ في الدّين أكثر، و اَلْكُفُورُ فيهما جميعا. و يقال منهما: كَفَرَ فهو كَافِرٌ . ¦¦
تنبيه على ما ينطوي عليه الإنسان من كفران النّعمة، و قلّة ما يقوم بأداء الشّكر
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص715)
sourceLink

كُفْر در لغت پوشيده شدن چيزى است. ¦¦
كُفْرَانَ‌: انكار در نعمت است كه بيشتر در همين مورد به‌كارمى‌رود و واژه - كفر - بيشتر در مورد دين - كَفُور - يعنى حق‌ناشناس و ناگرونده به حق، در هر دو قسمت يعنى هم در مورد نعمت و هم در مورد دين است. ¦¦
كُفْرُ النعمة و كُفْرَانُهَا: پوشيده داشتن نعمت‌ها با ترك شكرگزارى. ¦¦
کفران: ناسپاسی.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص45)
sourceLink

أي عذب و لعن الإنسان ما أَكْفَرَهُ‌ ما أشد كفره و أبين ضلاله، و هذا تعجب منه، كأنه قال تعجبوا منه و من كفره مع كثرة الشواهد على التوحيد و الإيمان.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص476)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَكْفَرَ

أتاه زِيَاد بن عَدِيّ فوَطَدَه إلى الأرْضِ - و روي: فأَطَرَه - و كان رجلا مَجْبُولا عظيما . فقال عبد اللّه: أَعْلِ عَنِّجْ، فقال: لا حتى تخبرني متى يهلك الرجل و هو يَعْلَم؛ قال: إذا كان عليه إمام إن أطاعه أَكْفَره و إن عصاه قتله

أَكفَره : نسبه إلى الكفر و حَكَم به عليه
(
الفائق
, ج3 , ص370)
sourceLink

لا تُكَفِّر و لا تُكْفِر أهلَ قِبلتك

يقال: أكفَره و كفّره :نسبه إلى الكُفْر .و كفّر اللّهُ عنك خطاياك
(
أساس البلاغة
, ص547)
sourceLink

و لا تَمْنَعوهم حقوقَهم فتُكفِروهم

يريد:فتُوقِعوهم في الكُفْر؛لأنهم ربما ارتدّوا عن الإسلام إذا مُنِعوا الحقَّ‌
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص225)
sourceLink

منه قولهم: أَكْفَر فلانٌ صاحبَه

إذا أَلْجَأَه - و هو مطيع - إلى أن يَعْصِيَه بسوءِ صُنْعٍ‌ يُعَامله به
(
الفائق
, ج3 , ص160)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَكْفَرَ

الكاف و الفاء و الراء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على معنًى واحد، و هو السَّتْر و التَّغطية.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص191)sourceLink

الأسماء

الكافُوريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الكَفَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَوْفَرمشتق ثلاثی مزید التكفّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكافورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَرْنَىالمُكَفِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفّارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُفْرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَافِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَوافرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالکِفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفْريّالتَّكْفِيريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفَرَّى, الكِفِرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفَرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَفْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكُفُرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفِيرمشتق ثلاثی مجرد التَّكْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُفُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكِفِرِّيْنالكافرتانمشتق ثلاثی مجرد الأَكْفَرمشتق ثلاثی مجرد الكُفَارِيّالكُفَرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَفْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَفَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكَفّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَكْفُورمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.