اِسْتَحَطَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَحَطَّ

اسْتَحَطَّ

طلب الحَطَّ. يقال«استَحَطَّ فلاناً وِزرَهُ»اي سأَله ان يحطّه عنه
(
المنجد فی اللغة
, ص140)
sourceLink

از او خواست كه از گناهش چشم پوشند
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اسْتَحَطَّنِي

تقول: اسْتَحَطَّنِي فلانٌ من الثمن شيئاً، و الحَطِيطَةُ كذا و كذا من الثمن.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1119)
sourceLink

اسْتَحَطَّ مِنَ الثَّمَنِ شيئا

از او خواست تا از بهاى چيزى كم كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اِسْتَحَطَّ فلانا وِزْرَهُ

ساَلهُ ان يحطَّهُ عنهُ
(
أقرب الموارد
, ص673)
sourceLink

از او خواست تا از گناهى كه مرتكب شده صرفنظر و فروكش كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اسْتَحَطَّنِي من ثَمَنِه

من المَجَازِ: اسْتَحَطَّنِي من ثَمَنِه شَيْئاً ، أَي اسْتَنْقَصَنِيْه و طَلَب مِنّي حَطِيطَةً‌ . قال الصّاغَانِي: و التَّرْكِيبُ يَدُلُّ على إِنْزَالِ الشِّيءِ من عُلْوٍ. و قد شَذَّ عنه الحَطَاطُ : البَثْرَةُ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص219)
sourceLink

اِسْتَحَطَّ من ثمنهِ شيئا

اِسْتَنقصهُ.
(
أقرب الموارد
, ص673)
sourceLink

اسْتَحَطَّ شيئاً من كذا

طلب حَطَّه منه. يقال:استحطَّ‍‌ فلاناً وِزرَه ¦¦
نَقَصه.
(
المعجم الوسيط
, ص182)
sourceLink

استَحَطَّه وِزْرَهُ

سأَله أَن يَحُطَّه عنه
(
‏لسان اللسان
, ص268)
sourceLink

سأَله أَن يَحُطَّه عنه، و الاسم الحِطَّةُ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص273)
sourceLink

سَأَلَهُ أَنْ يَحُطَّهُ عَنْهُ . إِنْ كان المُرَادُ بالوِزْرِ الحِمْلَ فهو على حَقِيقَتِه، و إِنْ كَانَ مَعْنًى من المَعَانِي فهو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص216)
sourceLink

سأله أن يَحُطَّه عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص501)
sourceLink

سألَه أن يَحُطَّه عنه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص540)
sourceLink

إستَحَطَّ من الثمن

طلب ان يُنَقَّص فيهِ شيء
(
المنجد فی اللغة
, ص140)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَحَطَّ

بلغنا أن بني إسرائيل حين قيل لهم: وَ قُولُوا حِطَّةٌ * إنما قيل لهم ذلك كي يستحِطّوا بها أوزارهم، فتُحطَّ عنهم.

الفراء: حَطّ السعرُ و انحطّ حُطوطاً و كَسَر و انكسر، يريد فَتَر
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص268)
sourceLink

أَن بني إِسرائيل حين قيل لهم قُولُوا حِطَّةٌ إِنما قيل لهم كي يسْتَحِطُّوا بها أَوزارهم فتُحَطّ عنهم

و قال ابن الأَعرابي: قيل لهم قُولُوا حِطَّةٌ‌ فقالوا حنطة شمقايا أَي حنطة جيدة، قال: و قوله عزّ و جلّ حِطَّةٌ‌ أَي كلمة تَحُطُّ عنكم خطاياكم و هي: لا إِله إلا اللّه. و يقال: هي كلمة أُمر بها بنو إِسرائيل لو قالوها لحُطَّت أَوزارهم.
(
لسان العرب
, ج7 , ص273)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَحَطَّ

الحاء و الطاء أصلٌ‌ واحد،و هو إنزال الشىء من عُلوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص13)sourceLink

الأسماء

الحِطِّيطىمصدر ثلاثی مجرد المُحِطّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالحاطّاسم فاعل ثلاثی مجرد الحَطَاطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَطِيطَةمشتق ثلاثی مجرد الاِنْحِطَاطمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالحِطَّةيَحْطُوطالحُطَيْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَطاطيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الاِسْتِحْطَاطمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَطِيطمشتق ثلاثی مجرد المَحَطّمشتق ثلاثی مجرد حطّانُالحُطَائطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الانْحِطاطيّمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُحَطّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحُطُطمشتق ثلاثی مجرد الحَطّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَطُوطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْحَطّمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالحُطَائِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَطَوْطَىمشتق ثلاثی مجرد الحَطَاطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحْطُوطمشتق ثلاثی مجرد المِحَطَّةمشتق ثلاثی مجرد المِحَطّمشتق ثلاثی مجرد المَحَطَّةمشتق ثلاثی مجرد المَحْطُوطَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.