اِسْتَوْجَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَوْجَفَ

اسْتَوْجَفَهُ

ه ذَهَب به: «اسْتَوْجَف الحبّ‌ فُؤاده».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1508)
sourceLink

ذهب به. يقال:استوجف الحُبُّ فؤادَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1014)
sourceLink

به تپش انداختن(قلب را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص734)
sourceLink

إنّ حبَّ أهل البيت عليهم السّلام اِسْتَوْجَفَ فؤادي إلى المدينة المنوّرة

ذهب به
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص811)
sourceLink

اِسْتَوْجَفَ الحُبُّ فؤادهُ اِسْتِيجافا

ذهب بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص726)
sourceLink

اسْتَوْجَفَ الحُبُّ فؤادَهُ

ذهب بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص889)
sourceLink

عشق و محبت دل او را ربود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص70)
sourceLink

إذا ذهب به; و أَنشد: و لكنّ هذا القلبَ قلبٌ مُضَلَّلٌ‌، هَفا هَفْوةً فاسْتَوْجَفَتْهُ‌ المَقادِرُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص352)
sourceLink

قال اللَّيْثُ‌: اسْتَوْجَفَ‌ الحُبُّ فُؤادَه: إذا ذَهَبَ بِهِ‌ وَ أَنشَدَ لأَبِي نُخَيْلَةَ‌: و لٰكِنَّ‌ هَذَا القَلْبَ قَلْبٌ مُضَلَّلٌ‌ هَفَا هَفْوَةً فاسْتَوْجَفَتْهُ‌ المَقادِرُ قال الصاغانِيُّ‌: هو في شِعْرِ أَبي نُخَيْلَةَ «و اسْتَوْخَفَتْهُ‌» بالخاءِ المعجمة، و قال في شرحِ البيتِ‌: اسْتَوْخَفَتْهُ‌: ذَهَبَت به، و اسْتَوْخَفَ الدَّهْرُ مالَه هذا آخر ما في شرحِ البَيْتِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص518)
sourceLink

يقال: اسْتوجَفَ الحُبُّ فُؤادَه: إذا ذَهَب به، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص145)
sourceLink

ذَهَبَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص273)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.