البَنْدَرُ بندر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لنگرگاه كشتيها در ساحل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شهرك كنار دريا.نام عربى آن (المَرْسى)است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كوى بازرگانان در شهرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص195) 
ج بَنادِر: مَرْسى سفن في ميناء(فارسيّة) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بلد كبير يتبعه بعض القرى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مركز تجاريّ،أو مقرّ التُّجَّار في مدينة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ح)ماكاك رَسيس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص120) 
المدينة البحرية ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَربَط السفن على الساحل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المرسى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مقرّ التجَّار من المدن.و منه:«الشاه بَندَر»:رئيس التجَّار(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص50) 
في اصطلاحِ سَفَرِ البَحْرِ: المَرْسَى و المُكَلأُ ، نقلَه الصَّاغانيّ، أَي مَربطُ السُّفُنِ على الساحِل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص115) 
مرسى السُّفْن،و المدينة الساحليَّة، و المدينة الكبيرة يتبعها بعضُ القرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص91) 
مرسى السفن؛ ميناء؛ مدينة ساحلية و مقرّ التُجّار من المدن. تجمع على «بَنَادِر». من الفارسية: «بندر» أي مقر التجار. و منه «شاهِبَنْدَر» أي شيخ التجار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص104) 
في اصطلاح سفر البحر: المَرْسَى و المُكَّلاُ أي: مربط السفن على الساحل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص203) 
مُرْسَى السفن فى الميناء. ( فارسى ) . و يطلق الآن على البلد الكبير، يتبعُه بعض القرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص71) 
ج.بَنادر :بندر؛مركز بازرگانى؛(مصر:)حوزۀ پايتخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص49) 
المَرسَى و المُكَلّأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص983) 
المَرْسَى، و المُكَلأَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص25) 
و البَنْدَرُ ، كعَنْبَرٍ: المَرْسَى، و الفُرْضَةُ ، و كُلُّ مَجْمَعٍ للتُّجَّارِ. و ككُنْدُر، غَيْر مُعَرَّفٍ : بَلَدٌ بغَرِشْتَانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص120) 
جعلهُ بندارا عليهِ اَي: لزازاً لهُ (اللسان في مادة لزَّ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص271) 
عامِلُ بَنْدَر مادَّة في دم الماكاك(جنس قرود) و بعض البشر تسبِّب حوادث عند عمليَّات نقل الدَّم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص120) 