البِدْل

الجمع : الأَبْدَال
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البِدْل

البِدْلُ

عوض ¦¦
جانشين ¦¦
بزرگوار. ¦¦
بخشنده
(
فرهنگ ابجدی
, ص179)
sourceLink

ج أَبْدال: بَدَل:«هذه السِّلْعةُ‌ بِدْلُ‌ تلك»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص71)
sourceLink

البَدَل،و الشريف الكريم،و واحد الأبدال عند الصوفية.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص81)
sourceLink

العِوض ¦¦
الخَلَف ¦¦
الكريم ¦¦
الشريف. يقال«رجل بَدلٌ و بَدَلٌ»اي شريف
(
المنجد فی اللغة
, ص29)
sourceLink

البَدَلُ‌ بفتحتين و البِدْلُ‌ بالكسْرِ و البَدِيلُ‌ كُلُّها بِمَعْنًى و الْجَمْعُ أَبْدَالٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص39)
sourceLink

أبو عبيد عن الفرّاء: بَدَلٌ و بِدْلٌ و مَثَلٌ و مِثْلٌ و شَبَهٌ و شِبْهٌ . و أخبرني الإياديُّ عن أبي الهيثم أنه قال: يقال: هذا بِدُلُ هذا و بَدَلُه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: وَ وَاحِد الأَبدال يريد العُبَّاد أيضا: بِدْلٌ و بَدَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص93)
sourceLink

الفراء: بَدَلٌ و بِدْلٌ لغتان، و مَثَل و مِثْل، و شَبَه و شِبْه، و نَكَل و نِكْل. قال أَبو عبيد: و لم يُسْمَع في فَعَل و فِعْل غير هذه الأَربعة الأَحرف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص48)
sourceLink

قال ابن السكيت: سمي المُبَرِّزون في الصلاح أَبْدَالاً لأَنهم أُبْدِلوا من السلف الصالح، قال: و الأَبْدَال جمع بَدَل و بِدْل ، و جَمْع بَدِيل بَدْلى ، و الأَبْدَال : الأَولياء و العُبَّاد...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص49)
sourceLink

البَدَل .و في الحديث : « الأَبْدَالُ‌ » يقال:همِ قوم بهم يقيم اللّٰه الأرض و ينزل الغيث و الرزق لا يموت أحدهم حتى يقوم مقامه مثله.و يقال:هم سبعون،أربعون بالشام و ثلاثون في سائر الأرض لا يعرفون و لا يؤبه لهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص451)
sourceLink

البِدْلُ مِن الشّى ْءِ

الشَّريفُ‌ الكريم. ¦¦
واحدُ الأَبْدَال عند الصُّوفِيَّة. (ج) أَبْدَالٌ‌. ¦¦
البَدَلُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص44)
sourceLink

بَدَلٌ و بِدْلٌ

الفراء: بَدَلٌ‌ و بِدْلٌ‌ لغتان، و مَثَل و مِثْل، و شَبَه و شِبْه، و نَكَل و نِكْل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو عبيد: و لم يُسْمَع في فَعَل و فِعْل غير هذه الأَربعة الأَحرف
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص48)
sourceLink

بِدْل الشيء

ابن سيده بِدْل الشيء و بَدَله و بَدِيله الخَلَف منه، و الجمع أَبْدَال .
(
لسان العرب
, ج11 , ص48)
sourceLink

رجلٌ بِدْل

شريف ¦¦
كريم (ج) اَبْدَال (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص234)
sourceLink

كَرِيمٌ ،عن كُراع،و الجَمْعُ : أَبْدالٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شَرِيفٌ ،و الجَمْعُ كالجَمْعِ ،و هاتانِ الأَخِيرَتانِ عِنْدِى غيرُ خالِيَةٍ من مَعْنَى الخَلَفِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص339)
sourceLink

- و رجُلٌ بِدْلٌ ، بالكسر و يُحَرَّكُ : شَريفٌ كَريمٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص455)
sourceLink

كريم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شريف، و الجمع كالجمع، و هاتان الأَخيرتان غير خاليتين من معنى الخَلَف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص49)
sourceLink

بِدْلُ الشَّى ْء،و بَدَلُه ،و بَدِيلُه

الخَلَفُ مِنْه،و الجَمْعُ أَبْدالٌ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص338)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البِدْل

الباء و الدال و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو قيام الشئِ‌ مَقامَ‌ الشئِ‌ الذاهب.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص210)sourceLink

الأسماء

البَدِيلةمشتق ثلاثی مجرد المُبَادَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبديلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإبْدَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَدَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّبَدُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاِستبدالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالبَدِلصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُتَبَدِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّبَدُّلِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّبَادُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالبِدْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بَدِلَانُالأَبْدَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَدِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَأْدَلتانجامد غیر مصدری رباعی المُبادِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبادُليَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالبَدَّالمشتق ثلاثی مجرد البُدَلَاءمشتق ثلاثی مجرد المُبدِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَدَليَّةمشتق ثلاثی مجرد البَأْدَلَةجامد غیر مصدری رباعی البَدْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَبَادَلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَفْرزة البَدِيلةالبَأْدَلجامد غیر مصدری رباعی المُبْدِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّبَدُّليَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّبْدِيليّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبِدَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.