الجَبَّانَة

الجمع : الجَبَابيْن
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الجَبَّانَة

الجَبَّانَة

الرَّجَّانَةُ‌ ، مُشدَّدَةٌ‌: الإِبِلُ التي تحملُ المَتاعَ‌. قالَ ابنُ سِيْدَه: و لا أَعْرفُ له فعْلاً، و عنْدِي أنّه اسمٌ‌ كالجَبَّانَةِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص228)
sourceLink

جَبّانَةٌ‌

دشت
(
دستور اللغة
, ص215)
sourceLink

جَبَّانَةُ

ج.-ات:گورستان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص76)
sourceLink

دشت و صحرا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص453)
sourceLink

مُثَقَّلُ البَاءِ‌ و ثُبُوتُ الهَاءِ أَكْثَرُ مِنْ حَذْفِها هي الْمُصَلَّى في الصَّحْراءِ و ربَّمَا أُطْلِقَتْ عَلَى المقْبُرَة لأَنّ المُصَلَّى غَالِباً تَكُونُ فِي الْمَقْبُرَةِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص91)
sourceLink

الجَبَّانُ‌ و الجَبَّانَةُ‌ مُشَدَّدَتَيْنِ‌: المَقْبَرَةُ و هو عنْدَ سِيْبَوَيْه اسْم كالقذاف و في الصِّحاحِ‌: الصَّحْراءُ‌. و قالَ أَبو حَنيفَةَ‌: هي المَنبِتُ الكريمُ أَو الأَرضُ‌ المُسْتَويَةُ في ارْتِفاعٍ‌ و الجَمْعُ الجَبابِينُ‌ و نَقَلَهُ اللَّيْثُ أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص103)
sourceLink

و الجَبَّانُ و الجَبَّانَةُ بالتشديد: الصحراءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2091)
sourceLink

أبو زيد: امرأةٌ جَبان و جَبانَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللّيث: رجلٌ جَبان ، و امرأَة جَبانة ، و رجال جُبناء ، و نساء جَبانات . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: جَبّانَةٌ واحدةٌ ، و جَبَابِينُ كَثِيرة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابنُ شُميل: الجَبَّانَة ما استوى من الأرض و مَلُسَ و لا شَجَر فيه، و فيه آكامٌ و جِلاهٌ ، و قد تكون مستويةٌ لا آكامَ فيها و لا جِلاه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص85)
sourceLink

جبن الجَبّانة : الصحراء،و الجمع جَبَابِينُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص979)
sourceLink

و الأنثى: جَبَان ،و جَبَانة . و قد جَبُن يَجْبن ،و جَبَن ، جُبْنًا ،و جبانة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجِبَّان ،و الجبَّانة :المقبرة. و هو عند سيبويه اسم كالقَذَاف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حنيفة: الجبابِين :كرام المنابت،و هى مستوِية فى ارتفاع،الواحدة: جَبَّانة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص466)
sourceLink

- و الجَبَّانُ و الجبَّانَةُ ، مُشَدَّدَتَيْنِ : المَقْبَرَةُ ، و الصَّحْراء، و المَنْبِتُ الكريمُ ، أو الأرضُ المُسْتَوِيَةُ في ارْتِفَاعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص193)
sourceLink

كقولهم:امرأةٌ جَوَادٌ،و يقال جَبَانَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
سُمِعَ بعض العرب يقول:الضَّبُعُ جَبَانَةٌ لا تُقْبِل على الصّفِيرِ،إذا صُفِرَ بها فَرّتْ . و أجبنتُ فلاناً و أبخلتُه:وجدتُه كذلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و خرجوا إلى الجَبّانَةِ و الجَبّانِ و هي الصحراء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص82)
sourceLink

و قد جَبَنَ يَجْبُن و جَبُنَ جُبْناً و جُبُناً و جَبانةً و أَجْبَنَه : وجده جَباناً أَو حَسِبَه إيّاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص84)
sourceLink

و الجَبَّان و الجَبَّانة ، بالتشديد: الصحراء، و تسمى بهما المقابر لأَنها تكون في الصحراء تسمية للشيء بموضعه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أَبو حنيفة: الجَبابِينُ كِرامُ المَنابِت، و هي مستوية في ارتفاع، الواحدة جَبَّانة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ابن شميل: الجَبَّانة ما استوى من الأَرض و مَلُسَ و لا شجر فيه، و فيه آكامٌ و جِلاهٌ و قد تكون مستوية لا آكامَ فيها و لا جِلاهَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص85)
sourceLink

گور ¦¦
زمين هموار و بى درخت ¦¦
بيابان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص288)
sourceLink

المَقبَرة ¦¦
ما استوى من الارض في ارتفاع و لا شجر فيه ¦¦
الصحراء
(
المنجد فی اللغة
, ص79)
sourceLink

الصحراء،و تسمى بها المقابر لأَنها تكون في الصحراء تسمية للشيء بموضعه
(
‏لسان اللسان
, ص162)
sourceLink

مَقْبَرة،مَدْفَن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص179)
sourceLink

مؤنَّث الجَبَّان ¦¦
المقبرة ¦¦
الصحراء و عن المُغرِب «الجَبَّانةُ‌ المُصلَّى العامّ‌ في الصحراء».
(
أقرب الموارد
, ص394)
sourceLink

ما استوى من الأرض في ارتفاعٍ و قيل ما استوى من الأرض و مَلُس و لا شجر فيهِ و فيهِ آكام و جِلاهٌ و قد تكون مستوية لا آكام فيها و لا جلاه و لا تكون الجبَّانة في الرمل و لا في الجبل و قد تكون في القفاف و الشقائِق (ج) جَبابِين (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص502)
sourceLink

الصحراء،و المَقْبَرة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص110)
sourceLink

الجَبَّانُ.(ج)جَبَابِين.
(
المعجم الوسيط
, ص106)
sourceLink

الجَبّانة و الجَبَّان :المقبرة و هى موضع القبر الجمع: جَبابين .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص657)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَبَّانَة

قَالَ كُمَيْلُ بْنُ زِيَادٍ أَخَذَ بِيَدِي أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عليهالسلام فَأَخْرَجَنِي إِلَى اَلْجَبَّانِ فَلَمَّا أَصْحَرَ تَنَفَّسَ اَلصُّعَدَاءَ ثُمَّ قَالَ

الصحراء
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

إِنَّمَا اَلصَّلاَةُ يَوْمَ اَلْعِيدِ عَلَى مَنْ خَرَجَ إِلَى اَلْجَبَّانَةِ

اَلْجَبَانَةُ‌ : الصحراء و تسمى بها المقابر، لأنها تكون في الصحراء، تشبيه للشيء بموضعه. و منه اَلْحَدِيثُ‌: " إِنَّمَا اَلصَّلاَةُ‌ يَوْمَ‌ اَلْعِيدِ عَلَى مَنْ‌ خَرَجَ‌ إِلَى اَلْجَبَّانَةِ‌ " . و اَلْجَبَّانُ‌ بدون الهاء: الصحراء أيضا، كَالْجَبَّانَةِ
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص224)
sourceLink

أخرجني إلى الجبّانة

الجبّان و الجبّانة:الصّحراء،و تسمّى بهما المقابر؛لأنّها تكون في الصحراء؛تسمية للشيء بموضعه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص127)
sourceLink

الجَبَّانَة في الاصطلاح

الجبانة

الصحراء، و تسمى بها المقابر لأنها تكون في الصحراء (تشبيه الشيء بموضعه)، و منه الحديث «إنما الصلاة يوم العيد على من خرج الى الجبانة».
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص105)
sourceLink

جَبَّانَةُ

المصلى العام في الصحراء.
(
التعریفات الفقهیة
, ص68)
sourceLink

الأعلام

جَبَّانَةُ

بالفتح ثم التشديد؛ و الجبّان في الأصل الصحراء، و أهل الكوفة يسمّون المقابر جبّانة كما يسميها أهل البصرة المقبرة، و بالكوفة محالّ‌ تسمّى بهذا الاسم و تضاف إلى القبائل، منها: جبانة كندة مشهورة، و جبانة السبيع، كان بها يوم للمختار بن عبيد، و جبّانة ميمون منسوبة إلى أبي بشير ميمون مولى محمد بن علي بن عبد اللّه بن عباس صاحب الطاقات ببغداد بالقرب من باب الشام ، و جبّانة عرزم نسب إليها بعض أهل العلم عرزميّا ، و جبانة سالم تنسب إلى سالم بن عمارة بن عبد الحارث بن ملكان بن نهار ابن مرّة بن صعصعة بن معاوية بن بكر بن هوازن، و غير هذه و جميعها بالكوفة.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص99)
sourceLink

بالفتح، ثم التشديد. و الجبّان فى الأصل: الصحراء. و أهل الكوفة يسمّون المقبرة جبّانة. و بالكوفة محالّ تسمّى بها؛ فمنها جبّانة كندة، و جبّانة السّبيع، و جبّانة ميمون، و جبّانة عرزم، و جبّانة سالم، و غير هذه، و جميعها بالكوفة.
(
مراصد الإطلاع
, ص310)
sourceLink

بالفتح ثم التشديد: و الجبّان في الأصل: الصحراء، و هناك من يسمي المقابر «جبّانة»، جاء في حديث عمر لما زاد في المسجد من شاميه، قال: لو زدنا فيه حتى نبلغ به الجبّانة كان مسجد رسول اللّه... قال السمهودي: الجبّانة موضع شامي المدينة النبويّة
(
المعالم الأثيرة
, ص86)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَبَّانَة

الجيم و الباء و النون ثلاثُ‌ كلماتٍ‌ لا يقاس بعضُها ببعض.فالجُبْن :الذى يُؤكل،و ربما ثقّلت نونُه مع ضم الباء.و الجُبْن :صفة الجبان .و الجَبينان :ما عَن يمين الجبهةِ‌ و شِمالِها،كلُّ‌ واحدٍ منهما جَبين .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص503)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.