اسْتَغْمَزَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

الشاهد المعنوی لـ اسْتَغْمَزَ

وَ اَللَّهِ مَا أُسْتَغْفَلُ بِالْمَكِيدَةِ وَ لاَ أُسْتَغْمَزُ بِالشَّدِيدَةِ

بالزاء المعجمة من الغمز و هو العصر باليد يقال غمزه غمزا من باب ضرب و الغمز محركة الرجل الضعيف قال الشارح البحراني و روى بالراء المهملة أى لا استجهل بشدايد المكايد انتهى و لعله من الغمر بالتحريك و هو من لم يجرب الامور و الأول أصوب و أنسب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ناتوان و ضعيف نميشوم
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص151)
sourceLink

مبني للمجهول أي لا أستضعف بالقوة الشديدة و المعنى لا يستضعفني شديد القوة و الغمز محركة الرجل الضعيف
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص661)
sourceLink

مبنى للمجهول لا أستضعف بالقوة الشديدة و لا اوهن للخطب الشديد الغمز الرجل الضعيف
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

مرا بضعف و ناتوانى وادار نميتوانند بكنند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص146)
sourceLink

ما أستغفل بالمكيدة، و لا أستغمز بالشديدة

أي لا أليّن بالخطب الشديد،بل أصبر عليه.و يروى بالراء المهملة؛أي لا أستجهل بشدائد المكاره(المجلسي).و قال صبحي الصالح في تعليقته:لا أستغمز-مبنيّ للمجهول-:أي لا استضعف بالقوّة الشديدة.و المعنى:لا يستضعفني شديد القوّة.و الغمز-محرّكة-:الرجل الضعيف.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص589)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اسْتَغْمَزَ

الغين و الميم و الزاء أصلٌ‌ صحيح،و هو كالنَّخْس فى الشىء بشىء،ثم يُستعار.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص394)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.