الخِدْمَةُ الإجباريّة خدمت الزامى زير پرچم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخدْمَةُ العسكرية خدمت سربازى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الْخِدمَات در اصطلاح اقتصاد بمعناى صادرات منظور نشده از قبيل ترانزيت و اعاده‌ى صادرات و جهانگردى و غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هي، عند الاقتصاديين،الصادرات غير المنظورة و يعدّون منها الترانزيت و اعادة التصدير و السياحة و الاصطياف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص171)
خِدْمَةً كمك و مساعدت به ديگرى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج خِدَم و خِدْمات و خِدَمات:واجبات شخص يعمل لحساب الآخرين، يقوم بحاجتهم:«كان في خِدْمة فلان»،«صُرِفَ من الخِدْمة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
كار براى رضاى كسى كردن بفروتنى و فرمانبردارى كردن و منقاد بودن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص548)
ج.خِدَم ،-ات:خدمت؛ يارى،تيمار؛عمل؛شغل،كار. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص159)
قيلَ: بالفتْحِ المَصْدَر و بالكسْرِ: الاسْمُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص195)
(العموم و الخصوص) الخِدْمة عامة. و السَّدانةُ للكعبة خاصة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خدمتُ الرجلَ أخدُمه خِدْمَةً ،فأنا خادِم ،و الجمع خَدَم و خُدّام . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَدَمَ الرَّجُلُ خِدْمَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1737)
خَدمه يَخدُمُه وَ يخْدمِه ،الكَسرُ عن اللِّحيانىّ ، خَدمَة ،عنه أيضا،و خِدْمة :مَهَنه; و قيل:الفتح المصدر،و الكسر الاسم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص146)
و من هذا الباب الخِدْمة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص163)
الكسر عن اللحياني، خَدْمةً ، عنه، و خِدْمة ، مَهَنَهُ ، و قيل: الفتح المصدر، و الكسر الاسم، و الذكر خادم ، و الجمع خُدَّام . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الْتَحَقَ بخِدْمة فلان ارتبط بالعمل عنده:«الْتَحَقَ بخِدْمة فلان كسائِق» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص370)
خِدْمَةٌ من اللَّيل ساعَةٌ منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص309)
خِدْمةٌ مَدَنيَّة العمل في الإدارات الحكوميَّة ما عدا العسكريَّة منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
خِدْمةٌ فِعْليَّة هي أن يصبح شيء ما مستعملاً،مُستخدَمًا: «وُضِعَ سِلاحٌ في الخِدْمة الفِعْليَّة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
خِدْمة عَسْكريَّة وقت ينبغي للمواطن أن يقضيه تحت السِّلاح:«أَنْهى خِدْمتَه العَسْكريَّة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
خِدْمَة للحقيقة خدمتى كه براى حقيقت انجام شود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لصالح الحقيقة،في سبيلها و من أجلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
از باب خدمت به حقيقت،از باب پاسدارى حقيقت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص159)
غُرْفةُ خِدْمة حجرة في بيت يُحْفَظ فيها كلُّ ما له علاقة بأدوات المائدة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص370)
مُعَدُّ للخِدْمة للاستعمال:«مادَّة مُعَدَّة للخِدْمة في المنازل» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص370)
خِدْمةٌ عامَّة العمل في نشاطات ذات منفعة عامَّة كالإدارة الحكوميَّة،ما يؤدِّيه موظَّف من عمل في الدَّولة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
خِدْمة للعِلْم مجهود علميّ يهدف إلى فائدة العلم و المتعلِّمين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
خِدْمة ذاتيَّة خدمة المرء نفسه بنفسه:«خِدْمة ذاتيَّة في مَتْجَر»،و يقال:«خِدْمة ذاتيَّة في مَطْعَم»،أي خدمة يؤمِّنها المرء بنفسه أي يقوم هو باختيار ألوان الطَّعام من الموائد المعدَّة لذلك و يضعها في طبقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص369)
فى خِدْمَتِكُم در خدمت شما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در خدمت شما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص159)
