الرَّاتِب حقوق كارمندان دولت يا بخش خصوصى در ماه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص414) 
ما يقدَّم مكافأَةٌ لمن هو في منصب او خدمة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«عيشٌ راتِبٌ»: دائم ثابت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرَوَاتِب:السُنَن التابعة للفرائض او الموقَّتة بوقت مخصوص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص247) 
أجرة الموظَّف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص187) 
قالَ أُمَيَّةُ فى الرَّاتِبِ : مِنْ شَآبِيبَ فى النَّوائِبِ تُعْطِى راتِباً فَوْقَ معشرى كصّاكا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص33) 
رتَب الشيءُ يرتُب رُتوبا : ثبت و استقرّ و دام.و أمرٌ راتب :دائم ثابت. و رتّبه :أثبته و أقرّه.و نقول:من هنا ساغ استعمال الراتب و المُرتَّب فيما يأخذه المستخدَم من أجر ثابت دائم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1230) 
لأَنّه من الشىءِ الرّاتِبِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482) 
و التُّرْتَبُ ، بضمِّ أوّلِهِ و فتحِ ثالثِهِ و قد يُضَمُّ : الراتِبُ الثابتُ ، و الأَبدُ، و الجميعُ ، و عبدُ السُّوءِ ، و التُّرابُ ، و موضعُهُ «ترب»، و وَهِمَ الفيروز اباديُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص52) 
راتِب ج رَواتِب:أَجْر المُوظَّف و المُسْتخدَم،و يُطْلَق أَحْيانًا على أَجْر العامِل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْر العَسْكَريِّين و بعض المُوظَّفين المَدَنيِّين المُماثِلين لهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص531) 
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أرْتَبَ الرجلُ إذا سأل بعد غِنًى، و أرْتَبَ الرجلُ إذا دَعا النقري إلى طعامه، قال: و رَتَبَ الشيءُ رُتوبا إذا انتصب فإنما هو راتبٌ و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص198) 
و له عزٌّ راتِبٌ : ثابتٌ دائمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص52) 
رَاتِب ثابت،مداوم،يكنواخت،بدون تنوع؛ ...ج.رَوَاتِب حقوق ماهانه،درآمد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص226) 
الرَّوَاتِب جمع(الرَّاتِب)است بمعناى حقوق و مقررى ماهانه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سنّتهاى وابسته به فرايض يا به زمانهاى معين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص445) 
الوظائِف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السُنَن التابعة للفرائِض و قيل الموقَّتة بوقتٍ مخصوص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص347) 
ما زِلْتُ علی هذا راتِبًا ،و راتِمًا قال ابن جني: يقال ما زِلْتُ على هذا راتِباً و راتِماً أَي مُقيماً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص410) 
قال ابنُ جِنِّى:يُقال:ما زِلْتُ على هذا راتِبًا ،و راتِمًا:أى مُقِيمًا.قالَ:فالظّاهِرُ من أَمْرِ هذه الميمِ أَن تَكُونَ بَدَلاً من الباءِ؛لأَنّا لم نَسْمَعْ فى هذا المَوْضِعِ رَتَمَ مثل رَتَبَ .قالَ: و يَحْتَمِلُ الميمُ عندِى أَنْ يَكُونَ أَصْلاً غيرَ بَدَلٍ من الرَّتِيمَةِ،و سيأتى ذِكْرُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص481) 
مَا زِلْتُ عَلَى هَذَا رَاتِبا أَي مُقِيماً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص15) 
إنَّ ساقَيْه لَرَاتِبَانِ عَضَلَهما و لَحْمَهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص428) 
عَيْشٌ رَاتِبٌ زندگانى دائم و استوار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص414) 
ثابِتٌ دائمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
ثَابِتٌ دَائِمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص15) 
اَي: دائِم ثابت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص347) 
ثابِتٌ دائمٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص410) 
دائِمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص481) 
رِزْقٌ رَاتِبٌ ثابتٌ دائمٌ. و منه الرَّاتب الذى يأْخذه المستخدَم أَجراً على عمله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص326) 
أَمْرٌ راتِبٌ أَي دَارٌّ ثَابِتٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص15) 
أَي دارٌّ ثابِت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص410) 
أى دائمٌ ثابتٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص133) 