الزِّيَادَةِ زِيَادةُ الكبدِ:زائدته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُزَاد او يَزِيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص314) 
النُّموّ،و هي أَيضا خلاف النقصان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص564) 
فرس لأبي ثعلبة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص565) 
فَرسٌ لأَبي ثَعْلَبَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص486) 
مصدر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ان ينضَمَّ الى ما عليهِ الشيءُ في نفسهِ شيءٌ آخر (ج) زِيَادَات و زَيَائِد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص577) 
ما يزيد على الشَّيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص210) 
زاد الشيء يزيد زَيدا و زِيادة و مزِيدا و مزادا وَ زَيدانا و ازداد و زيَّد و تزايد : نما و كثر.و زاده و زيّده :جعله يزيد.و-اللّهُ فلانا خيرا:أعطاه.و استزاد :طلب الزيادة. و التزيُّد و التزايُد :تكلُّف الزيادة فى الكلام و غيره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1374) 
النموُّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص481) 
و المَزِيدُ : الزيادة . و يقال: أفعلُ ذلك زيادةً . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الزَّيْدُ و الزِّيدُ : الزِّيَادَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص482) 
قال: و المزَادَة : مَفْعلة من الزّيادة و الجميع المزايد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص162) 
ضد النقصان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص644) 
زيد الزَّيْدُ : الزيادة ،يقال:هؤلاء قوم زيدٌ على كذا:أي يزيدون،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2881) 
زيد الزِّيادة : الزَّيْد ،قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2885) 
خِلافُ النُّقْصانِ ، زادَ الشَّىءُ يَزِيدُ زَيْدًا ،وَ زِيدًا ،و زِيادًا و زِيَادَةً ،و مَزَادًا ، و مَزِيدًا ،و هم زِيدٌ على مِائةٍ ،وَ زَيْدٌ ،قال ذُو الإصْبَعِ العَدْوانِىُّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص85) 
النُّمُوّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص225) 
و تَزَيَّدَ في حَديثِهِ : تَكَلَّفَ الزِّيادَةَ فيه كَذِباً و اختِلافاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص408) 
كأَنَّها تَقُومُ برَاكِبِها، فهي تتكلَّفُ الزِّيادَةَ على ما يَنْبَغِي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص409) 
أَي طَلَبَ الزِّيادَةَ فأَخَذَها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُضرَبُ للرَّجلِ الشَّرِهِ الذي يَطلُبُ الزِّيادَةَ على ما عندَهُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُضرَبُ لمَن تكلَّفَ الزِّيادةَ من غيرِ داعٍ ، و هو كقولهم: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص412) 
آنچه كه افزايش داده شود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
الزِّيادَةُ ما زاد على الشىءِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص409) 
بِمَعْنًى، و الأَخيرُ شاذٌّ، كالشَّنْآن، و أما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص414) 
مَنْ طَلَبَ الزِّيادةَ وَقَعَ في النُّقْصان مَثل يَعني التَّغاضي عن الفائدة مُستَقبلاً طَمَعًا بالرِّبح السَّريع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
حروف الزيادة (فى الصَّرف) : عشرة حروف يجمعها قولك:سأَلتمونيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص409) 
و حُرُوفُ الزِّيادَةِ عَشَرَةٌ ،وَ هَى:الهَمْزَةُ ،و الأَلِفُ ،و اليَاءُ ،و الواوُ،و المِيمُ ،و النُّونُ ، و السِّينُ ،و التَّاءُ ،و اللامُ ،و الهاءُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص86) 
(و حُروفُ الزِّيادَةِ يَجْمَعُها: "اليَوْمَ تَنْساهُ "). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص414) 
زيادةٌ زيد زاد الشيءُ زيادة فهو زائد :نقيض نقص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2886) 
وهم زَيْدٌ على مائة و زيادة ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص280) 
زيادَة افزايش،فزونى،ازدياد،رشد؛ مازاد،اضافى،زيادى،زياده،سرافزوده؛ارتقا، ترفيع،ترقى؛اضافه حقوق،اضافه دستمزد؛جمع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
زِيادة ج زِيادات:ارتفاع عدد أو كمِّيَّة:«زيادةُ الحَجْم»،«زيادةُ العَدَد»،«زيادةُ السِّعْر» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نُموّ، مضاعفة:«زيادةُ ثَرْوةٍ،إنْتاجٍ»، «زيادةُ المَواليد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارْتِفاع،تضخُّم: «زِيادةُ المصاريف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عِلاوة،إضافة على مَبْلغ مُحدَّد:«زيادة مُرتَّب» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارْتِفاعُ ما يستحقُّه الشَّيء من الثَّمن بَيْعًا أو تقديرًا:«زيادةُ قيمة السَّيَّارات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اشْتِداد،تفاقُم:«زيادةُ الأَحْزان» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يَزيد عن الحاجة، فائض،فضلة:«زيادة الغلَّة»، «زيادة الإنْتاج» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَرْض بدَفْع ثمن في مَزاد عَلَني يفوق العَرْض السَّابِق:«أعلى زيادة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُزاد على طَبْعة جَديدة من مؤلَّف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في قواعد اللُّغة:إضافة حرف أو أكثر إلى أصل الكلمة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَكثر مِمَّا ينبغي:«دفَع خمسة فرنكات زيادةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُزاد فَوْقَ ما يحِقُّ لك:«النِّصْف زِيادةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكْثر:«أَعْطني مِنه زيادةً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
فَرسٌ لأُبَىِّ بن ثَعْلَبَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص87) 
و افْعَلْ ذلك زِيادَةً ، أَي على ما فَعَلْتَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص408) 
زِيَادَة تقول: زادَ الشىءُ يَزِيدُ زَيْداً و زِيَادَةً ، أى ازداد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص481) 
زِيَادَةً علاوه بر اين،افزون بر اين،از اين گذشته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
حَمَّلَهُ زيادةً عن تَحَمُّلِهِ أكثر ممَّا يُمكنه تحمُّله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
بيش از توانش بار او كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
هم زيْدٌ على مائة و زِيادة اَي: زائدون و قال «و انتم معشر زَيْدٌ على مائة». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص577) 
زِيادةُ قِسْط التَّأمين أُنظر: عِلاوة القِسْط في:علو 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
فَعَلَ ذلِكَ زِيَادَةً يُقَالُ فَعَلَ ذلِكَ زِيَادَةً عَلَى الْمَصْدَرِ وَ لاَ يُقَالُ زَائِدَةٌ فَإِنَّهَا اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ زَادَتْ وَ لَيْسَتْ بِوَصْفٍ فِى الْفِعْلِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص261) 
لِزِيادَةِ الإيضَاح براى مزيد استحضار و روشن شدن امر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
بِزيادَةِ الأِنْتاج با افزايش توليد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
زِيَادَةُ الكَبِدِ قطيعة معلقة منها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص378) 
قُطَيْعَةٌ مُعَلَّقَةٌ منها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص77) 
هَنَةٌ متعلِّقَة منها لأَنها تَزيد على سَطْحها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص486) 
هَنَةٌ متعلقة منها لأنها تزيد على سطحها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص565) 
پارهى جگر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
زائدته «الولد كبد ذي الولد و ولد الولد زيادة الكبد». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص577) 
زائدتُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص409) 
قطعة صغيرة زائدة منها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2885) 
هَنَةٌ مُتَعَلِّقَةٌ مِنها; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص86) 
قِطعَةٌ مُعَلَّقَةٌ بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص409) 
و تقول:الولد كبد ذي الولد، و ولد الولد زِيادة الكبد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص280) 
زِيادةً على ذلِكَ علاوه بر آن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
فوق ذلك،علاوة على ذلك،فضلاً عن ذلك:«و زيادةً على ذلك يَجِبُ تنفيذُ قراراته» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
علاوه بر اين،گذشته از اين، وانگهى،از اين گذشته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
زيادةُ الطَّلَب الحكم لأحد الطَّرَفين بأكثر ممَّا طَلَبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
زِيادَةً عن أكثر:«يُنْفِقُ زيادةً عن دَخْلِه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
بيش از،خارج از،بالاتر از،مافوقِ...؛بدون توجه به،به رغمِ...،بدون در نظر گرفتنِ...؛گذشته از،صرفنظر از. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270) 
زِيادة على إضافة إلى:«زيادةٌ على النَّفَقات» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 
إذا أَعطَى رجلٌ رَجلا مالا و طلبَ زيادةً على ما أعطاه، قيل: قد استزادَه . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال للرّجل إذا أُعطِيَ شيئا: هل تزدادُ ؟ المعنى: هل تَطلُب زيادةً على ما أعطيْتُك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص162) 
و ازْدَدْتُ مالاً: زِدْتُهُ لنفسِي زِيادةً على ما كانَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص408) 
زِيادة في ما يزيد على شيء:«زيادةٌ في الأُجُور»،«زِيادةٌ في الوَزْن» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يزيد في الإيرادات عن النَّفَقات، فائِض:«زيادةٌ في الميزانيَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص635) 