قَبَّ یقِبّ یقُبّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی قَبَّ یقِبّ یقُبّ

قَبَّ نَابُه

صوَّتَتْ‌ و قَعْقَعَت
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

صوَّتت و قعقعت
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ اللحمُ

قال الليث: قَبَّ اللحمُ يَقِبُّ :إذا ذهبت نُدُوَّتُهُ و طراوته. و قال خالد بن صفوان لابنه و هو يعاتبه: لا تُفْلِحُ العامَ و لا قابِلَ و لا قابَّ و لا قُباقِب و لا مُقَبْقِبَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص239)
sourceLink

و قبَّ اللحمُ قبوبا :إذا ذهبت طراءته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5331)
sourceLink

قَبَّ اللّحمُ يَقِبُّ - بالكسر - قُبُوباً : ذهبت طراوَتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص372)
sourceLink

ذهبت ندوته
(
العین
, ج5 , ص29)
sourceLink

إِذا يَبِسَ‌ و نَشِف
(
تاج العروس
, ج2 , ص303)
sourceLink

ذهبت ندوَّتهُ و جفَّ و كذلك الجلد و التمر و الجرحُ: اذا ذهب ماؤُهُ و جفَّ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ ظهرُه

إذا ضُرِبَ بالسَّوْطِ و غيره فَجَفَّ،فذلك القُبوبُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

إِذَا ضُرِب بالسَّوْط‍‌ و غَيْره فجَفَّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص303)
sourceLink

قَبَّ فلانٌ

بنى قُبَّة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ بطنَه

ضمَّهُ‌ أَو قبضَه قبضاً شديدًا ليستدير
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّهُ

أي أكله
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص220)
sourceLink

قَطَعَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

هو شِدَّةُ الدَّمْج للاسْتدَارة
(
تاج العروس
, ج2 , ص303)
sourceLink

و قَبَّهُ قَبّاً ، كقَتَلَ : قَطَعَهُ ، كاقْتَبَّهُ اقتِباباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص373)
sourceLink

قَبَّ‌

إِذَا قَطَعَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص301)
sourceLink

وقَف،اِمْتَدَّ مُسْتقيمًا لِشِدَّة الخَوْف: «قَبَّ‌ شَعْرُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

قَبَباً:دَقَّ خَصْرُهُ و ضمُر بطنه. فهو أَقَبُّ، و هى قبَّاءُ. (ج) قُبٌّ. و يقال: قَبِبَ أَيضاً بإِظهار التضعيف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

يَبِسَ‌
(
دستور اللغة
, ص640)
sourceLink

ابن الأَعرابي: قُبَّ إِذا ضُمِّر للسِّباق، و قَبَّ إِذا خَفَّ.
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

قال:و قال ابن الأعرابي: قَبَّ إذا ضُمِّرَ للسِّباق، و قَبَّ إذا جفَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص240)
sourceLink

و قبَّ بلغة بعض اليمانيين:أي صار مُرّا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قبب قَبَّ : القَبَب :دقة الخصر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5331)
sourceLink

و قَبَّ الجُرحُ : ذهب ماؤه و جَفَّ . و النَّبتُ : يبس. و الأسدُ: سُمِعَتْ قَعقعةُ أنيابه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص181)
sourceLink

قُبَّ

ابن الأَعرابي: قُبَّ إِذا ضُمِّر للسِّباق، و قَبَّ إِذا خَفَّ.
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

قَبَّ الأَسَدُ و الفَحْلُ يَقِبُّ قَبّاً و قَبِيباً

إِذا سَمِعْتَ قَعْقَعةَ أَنْيابه.و قَبَّ‌ نابُ الفحل و الأَسَد قَبّاً و قَبِيباً كذلك يُضيفُونه إِلى النَّابِ
(
لسان العرب
, ص657)
sourceLink

إذا سمعتَ قَعْقعة أنيابه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص140)
sourceLink

قَبَّ النَّبْتُ يَقُبُّ و يَقِبُّ قَبّاً

يَبِسَ، و اسم ما يَبِسَ منه القَبِيبُ، كالقَفِيفِ سواءً.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

يَبِس
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص142)
sourceLink

و قَبَّ النبتُ يَقُبُّ و يَقِبُّ قبًّا ،إذا يبس،و هو القبيب مثل القفيف سواء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص74)
sourceLink

قَبّ نابُ الفحل و الأسد قَبّا ،و قَبيباً

كذلك،يُضيفونه إلى الناب،قال أبو ذؤيب: كأنّ مُحرَّباً من أُسْد تَرْجٍ‌ يُنازِلُهم لنابَيْهِ قَبيِبُ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص140)
sourceLink

قَبَّ النَّباتُ أَو اللَّحْمُ أَو نحوهُما

قَبًّا:يَبِسَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ الاسدُ و الفحلُ قَبّا و قَبِيْبا

سُمِعَت قعقعة انيابهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَبْتُ قُبَّة و قَبَّبْتها تَقبيباً

إِذا بَنَيْتَها.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

قَبَّ التَّمْرُ و اللحمُ و الجِلْدُ

ذَهَبَ طَراؤُه و نُدُوَّتُه و ذَوَى؛كذلك الجُرْحُ إذا يَبِسَ،و ذَهَبَ ماؤُه و جَفَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

ذَهَبَ طَراؤُه و نُدُوَّتُه و ذَوَى; و كذلك الجُرْحُ إِذا يَبِسَ‌، و ذهَبَ ماؤُه و جَفَّ‌.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

قَبَّ الجُرْحُ و قَبَّ الظَّهْرُ

اندملت آثار ضربه و جفَّت
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبِبَ يَقَبُّ الخصرُ او البطنُ

دقّ و ضمر
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّ اللحمُ يَقِبُّ قُبُوباً

إذا ذهبتْ نُدُوَّتُه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص197)
sourceLink

قَبَّ الجِلد و التَمر و الجُرح

قَبَّ‌ اللحمُ يَقِبُّ قُبُوباً ، إذا ذهبتْ نُدُوَّتُه و كذلك قَبَّ‌ الجِلد و التَمر و الجُرح، إذا يبس و ذهب ماؤه و جفَّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص197)
sourceLink

قَبَّ الخِصْرُ اَوِ الْبَطْنُ

كمر يا شكم باريك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

دقّ و ضمر
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّ القومُ يَقِبُّون قَبّاً

صَخِبُوا في خُصومة أَو تَمَارٍ.
(
لسان العرب
, ص657)
sourceLink

صَخِبوا فى خصُومة أو تَمارٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص140)
sourceLink

قَبَّ القومُ قَبّا و قُبُوبا

صخبوا في الخصومة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ ظهرُه يَقِبُّ قُبوبا

الأَصمعي: قَبَّ ظهرُه يَقِبُّ قُبوباً إِذا ضُرِبَ بالسَّوْطِ و غيره فجَفَّ، فذلك القُبوبُ.
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

قبَّ الاسدُ يَقِبُّ قبيباً

إذا سَمِعْتَ قَبْقَبَةَ أنيابه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ص197)
sourceLink

قَبَّ طيَّ الثوبِ و الطومار

ادمجهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ الأَسَدُ و الفَحْلُ

إذا سَمِعْتَ قَعْقَعةَ أَنْيابه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

قَبَّ التَّمْرُ يَقِبُّ

بِالْكَسْرِ يَبِسَ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص487)
sourceLink

قَبَّ اللَّحْمُ و الجرحُ

إذا ذَهَبَتْ‌ نُدُوَّتُه و طَراءتُه و يَبِس
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص219)
sourceLink

قَبَّ الشيءَ و قَبَّبَهُ

جَمَعَ أَطرافَهُ .
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

قَبِبَ الخصرُ أو البطنُ

كمر يا شكم باريك و لاغر شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

قَبَّ اللحم و التَّمْرُ

إِذا يَبِسَ و نَشِفَ.
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

قَبَّ الاسدُ او الفحلُ

سُمِعَت قَعقعةُ نابهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّه يَقُبُّه قَبّاً

قَطَعَه
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

أي: قُبَّ بطنُه، و الفعل: قَبَّه يَقُبُّه قَبّاً ، و هو شدة الدَّمْج للاستدارة، و النعتُ أقَبُّ و قَبَّاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص239)
sourceLink

قَطعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص140)
sourceLink

قَبَّ اللحمُ و نحوُهُ

جفَّ و ذهبت نُدوَّتُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّ يدَ فلانٍ قَبّا

قطعها (مح) [(ل) قَبَّ يدَ فلان كنصر... الخ]
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ خصرُهُ و بطنُهُ

دقَّ‌ و ضمر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبِبَ يَقَبُّ قَبَبا

دقَّ‌ و ضمر.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ ظهرُهُ قُبُوبا

ضُرب بالسوط و غيرهِ فجفَّ قال الأصمعي ذكر عن عُمَر انهُ ضرب رجلاً حدّاً فقال «إذا قبَّ ظهرهُ فردُّوهُ إليَّ» اَي: إذا اندملت آثار ضربهِ و جَفَّت من قبَّ اللحم و التمر إذا يبس (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص455)
sourceLink

قَبَّ بَطنُ الفَرَس

إِذَا لَحِقَت خاصِرَتَاه بِحَالِبيْهِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

قال بعضهم: قَبَّ بَطْنُ الفَرس، فهو أَقَبُّ، إِذا لَحِقَت خاصرتاه بحالِبَيْه.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

و قَبَّ بطنُ الفرس،إذا لحقت خاصرتاها بحالبيها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص74)
sourceLink

و قال بعضهم: قَبَّ بَطْنُ الفرس،فهو أقبّ :إذا لَحِقَت خاصِرتاه بحالِبَيْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص141)
sourceLink

و قَبَّ بطن الفرَس اذا لحقت خاصرتاه بحالبَيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص181)
sourceLink

قَبَّ النباتُ قَبّا

يبس
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص257)
sourceLink

قَبَّ طَيَّ الثوب

أَدمجه
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّت الرُّطَبَة

إِذا جفَّت بَعْضَ‌ الجُفُوف بَعد التَّرْطيب
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

قيل: قَبَّت الرُّطَبةُ إِذا جَفَّتْ بعضَ الجُفوف بعْدَ التَّرْطِيب.
(
لسان العرب
, ص659)
sourceLink

و قيل: قَبَّت الرُّطَبةُ :إذا جَفّت بعض الجُفوف بعد التَّرطيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص142)
sourceLink

إِذا قَبَّ ظهرُه

أَي إِذا اندمَلَت آثارُ ضَرْبِهِ‌ و جَفَّت
(
تاج العروس
, ج2 , ص303)
sourceLink

قَبَّ ذو النَّاب

سُمع صوتُ‌ أَنيابه. و يقال:قَبَّ‌ نابُهُ‌، و قبَّ‌ جَوْفُ‌ الفرس
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ القُبَّةَ

گنبد ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

بناها ¦¦
و العامَّة تقول «قَبَّ القومُ»اي قاموا و ذهبوا،و«قَبَّ الشيءُ»اي ارتفع
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

بناها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

بناها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص455)
sourceLink

قَبًّا:بناها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ يدَ فلانٍ

قطعها
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قَبَّ التَّمْرُ

ذَهَبَ‌ طَرَاؤُه و نُدُوُّه و ذَوِيَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعي: قَبَّ التمرُ يَقِبُّ قُبُوباً إذا يبسَ و كذلك الجرحُ ، و قبَّ الأسدُ يَقِبُّ قَبيباً إذا سمعت قَعْقَعَةَ أنيابِه، و قد اقْتَبَّ فلانٌ يد فلانٍ اقتِباباً إذا قطعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص239)
sourceLink

قبب قَبَّ التمرُ:إذا يبس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5331)
sourceLink

و قَبَّ التَّمرُ و اللّحمُ يَقِبُّ قُبوباً :ذَهب طَراؤه و ذَوى،و كذاك الجُرْحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص142)
sourceLink

و قَبَّ التَّمر و اللّحم: ذهبت طَراوتهما و نَداوتهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص181)
sourceLink

قَبَّ النَّبْتُ

يَبِسَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

يَبِسَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

قَبِّ هذا الثوب

أَي قَطِّعْ منه قَباء.
(
لسان العرب
, ج15 , ص168)
sourceLink

قَبَّ القَوْمُ

صَخِبُوا في الخُصُومَة أَو التَّمارِي
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

آن قوم سر و صدا راه انداختند و رفتند
(
فرهنگ ابجدی
, ص681)
sourceLink

رفعوا اصواتهم في الخصومة
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

صَخِبُوا في خُصومة أَو تَمَارٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

اشتدَّت أَصواتهم و اختلطت فى الخصومة أَو التمارى
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ الشَّيءَ

جمع أَطرافَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

جَمَعَ أَطرافَهُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص347)
sourceLink

جمع أَطْرَافه
(
تاج العروس
, ج2 , ص303)
sourceLink

-قَبًّا : قَطَعه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1120)
sourceLink

جمع أطرافهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص455)
sourceLink

قطعَهُ ¦¦
جمع أَطرافه و جعلها كالقُبَّة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص709)
sourceLink

قَبَّ الأَسدُ

إِذا سُمِع و في أُخْرَى سُمِعت قَعْقَعَةُ‌ أَنْيابِه
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

و قبَّ الأسدُ قبيبا :إذا سُمع لأنيابه صوتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5331)
sourceLink

قَبَّ النباتُ

يبس
(
المنجد فی اللغة
, ص604)
sourceLink

قُبَّ بَطْنُه

هو شِدَّةُ‌ الدَّمْج للاسْتِدَارَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص299)
sourceLink

أي: قُبَّ بطنُه، و الفعل: قَبَّه يَقُبُّه قَبّاً ، و هو شدة الدَّمْج للاستدارة، و النعتُ أقَبُّ و قَبَّاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص239)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ قَبَّ یقِبّ یقُبّ

ذُكِرَ عن عمَر: أَنه ضَرَبَ رجلاً حدّاً، فقال: إِذا قَبَّ ظهرُه فرُدُّوه إِليَّ

أَي إِذا انْدَمَلَتْ آثارُ ضَرْبه و جفَّتْ‌; مِنْ قَبَّ‌ اللحم و التَّمْرُ إِذا يَبِسَ و نَشِفَ‌. و قَبَّه يَقُبُّه قَبّاً ، و اقْتَبَّه قَطَعَه; و هو افْتَعَل
(
لسان العرب
, ص658)
sourceLink

رُوِي عن عمر أنه ضَرَبَ رجلاً فقال: إِذا قَبَّ ظهرهُ فردُّوهُ إليَّ

قال: و قَبَّ‌ ظهرُهُ يقُبُّ قُبوباً ، إذا ضُرب بالسوْط و غيره، فَجَفَّ فذلك القُبُوب .
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص239)
sourceLink

أمر بضَرْبِ رَجُلٍ ثم قال إذا قَبَّ ظَهْرُه فَرُدُّوه

أي إذا انْدَمَلَتْ‌ آثارُ ضَرْبِه، و جَفَّتْ‌؛ من قولهم: قَبّ‌ الجُرْح و التمر و نحوهما؛ إذا يبس.
(
الفائق
, ج3 , ص63)
sourceLink

أمر بضرب رجل حدّا ثم قال إذ قَبَّ ظهره فردّوه

أى إذا اندملت آثار ضربه و جفّت، من قَبَّ‌ اللحم و التّمر إذا يبس و نشف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص3)
sourceLink

كَانَتْ دِرْعُهُ صَدْرا لاَ قَبَّ لَهَا

أي لا ظهر لها.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص138)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ قَبَّ یقِبّ یقُبّ

القاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جمعٍ‌ و تجمُّع.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص5)sourceLink

الأسماء

القُبْقَبمصدر ثلاثی مجرد القَبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقُبَّةُ الفِرْكِقَبَّانقُبَيْبَاتالقُبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُبُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّقبيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُبَاقِبمشتق رباعی القَبَّانالقَبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَقَبّمشتق ثلاثی مجرد قُبَّةُ الشَّهادَةقُبَّة نَجْرَانَالقُبَابالقَبْقَبَةمصدر رباعی الاقْتِبابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَبَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَبْقِبمشتق رباعی القِبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقُبَّةُ جَالِينُوسَالقَابَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَبَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَبْقَبجامد غیر مصدری رباعی القَابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْبُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُبِّيُّالقَبْقَابمشتق رباعی القُبّالمِقَبّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَبْقَبْالقُبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.