حَصَرْتُ الْغُرَمَاءَ في المَالِ الاْصْلُ حَصَرْتُ قِسْمَةَ الْمَالِ فِي الْغُرَمَاءِ لأَنَّ المَنْعَ لاَ يَقَعُ عَلَيْهِمْ بَلْ عَلَى غَيْرِهِمْ مِنْ مُشَارَكَتِهِمْ لَهُمْ في الْمَالِ و لكِنَّهُ جَاءَ عَلَى وَجْهِ الْقَلْبِ كَمَا قِيلَ أَدْخَلْتُ الْقَبْرَ الْمَيِّتَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص138) 
لقد حَصَرَنَا العدوُّ ثمّ أسرنا ضيّق علينا و أحاط بنا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص145)
حَصَرَهُ الْعَدُوُّ حَصْراً مِنْ بَابِ قَتَلَ أَحَاطُوا بِهِ و مَنَعُوهُ مِنَ الْمُضِىِّ لأَمْرِه و قَالَ ابنُ السِّكِّيتِ و ثَعْلَبٌ حَصَرَهُ الْعَدُوُّ فِي مَنْزِلِهِ حَبَسَهُ و أَحْصَرَهُ المَرَضُ بالأَلِفِ مَنَعَهُ مِنَ السَّفَرِ و قَالَ الفَرَّاءُ هَذَا هُوَ كَلاَمُ الْعَرَبِ و عَلَيْهِ أَهْلُ اللُّغَةِ و قَالَ ابْنُ القُوطِيَّةِ و أَبُو عَمْرٍ و الشَّيْبَانِىُّ حَصَرَهُ الْعَدُوُّ و الْمَرَضُ و أَحْصَرَهُ كِلاَهُمَا بِمَعْنَى حَبَسَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص138)
حَصَرَ القَوْمُ بِفُلانِ ضَيَّقُوا عليه و أَحاطُوا به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص283)
آن قوم بر فلانى سخت گرفتند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضيّقوا عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص137)
ضيَّقوا عليهِ و احاطوا بهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
حَصَرَه الخوفُ أو المرضُ منَعه عن المُضِيّ لأَمْره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
حصره المرضُ أَو الخوفُ منعه عن المضى لأَمره. فهو محصور، و حصِيرٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
حَصَرَهُ يَحْصُرُهُ حبسه عن السفر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَهُ يَحْصُرُهُ حَصْراً : ضيَّق عليه و أحاط به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص630)
و حَصَرَهُ يَحصرُهُ حَصْراً فهو محْصورٌ و حصِيرٌ ،و أحْصَره ،كِلاهُما:حبَسَه عن السَّفَرِ و غيرِهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص143)
حَصَر وَ اَحْصَرَ حبَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص263)
حَصَرَ في النَّحو أخَّر المبتدأ أو قدَّم الخبر إذا وقَع بعد إلاَّ أو إِنَّما مثلاً:«ما عادِلٌ إلاَّ اللّٰه»،«إنَّما الجاهِلُ مَن لا يَعْتَبِرُ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
حُصِرَ ذو البَطْن احتبس بَطْنُهُ فهو (مَحْصُور). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
حَصَرَتْ تَحْصِرُ الْحِصَارُ :أن تَأْخُذَ ورَاكًا فتَضعه على الناقة؛و وراك :كساءٌ صغير قَدْر الإِزار،و لَيس له عَرض. قال: حَصَرَتْ تَحْصِرُ ،و احْتَصَرْتَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَ به القومُ أَي أَطافوا; و قيل: هو عِرْقٌ يمتدّ معترِضاً على جنب الدابة إِلى ناحية بطنها فشبه الفتن بذلك; و قيل: هو ثوب مزخرف منقوش إِذا نشر أَخذ القلوب بحسن صنعته،كذلك الفتنة تزين و تزخرف للناس،و عاقبة ذلك إِلى غرور. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَ البعِيرَ شَدَّه بالحِصَار . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص280)
پالان شتر را محكم بست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّ عليه الحِصار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص137)
شدَّهُ بالحِصار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
شدَّه بالحصار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
شَدَّه بالحِصار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَصَرَ البعيرَ يحْصُرُهُ و يَحْصِرُه حَصْراً و احتصَرَهُ ،شَدَّهُ بالحِصَارِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص145)
حَصَرَهُ حَصْرا ضيّق عليهِ و احاط بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
حَصَرَهُ حَصْراً ، كنَصَر و ضَرَب: حَبَسَهُ ، و ضيَّقَ عليه، و قيَّده، و منعَهُ من التّصرّفِ في البلادِ. و - العدوُّ [و] القومُ : أَحاطوا به; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص290)
حَصَرَت الناقةُ حَصْراً:ضاق إِحليلُها فهى حَصُورٌ. و يقال حَصرَ الإِحليلُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
تقول منه: حَصَرَتِ الناقة بالفتح و أَحْصَرَتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص631)
حَصَرَهُ العدوّ إِذا ضيقوا عليه و أَحاطوا به و حاصَرُوه مُحاصَرَةً و حِصاراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و قد حَصَرَهُ العدوُّ يَحْصُرُونَه ، إذا ضيّقوا عليه و أحاطوا به. و حَاصَرُوهُ مُحَاصَرَةً و حِصَاراً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص632)
قال ابن السكيت: يقال: أحَصَرَهُ المرضُ إذا منعه من السفر أو من حاجة يُريدُها، و حَصَرَه العدُوّ إذا ضَيّق عليه فحُصِر أي ضاقَ صدرُه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حُصِرَ في الحبس أَقوى من أُحْصِرَ لأَن القرآن جاء بها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخبرني المنذري عن أبي العباس أنه قال: أصل الحَصْر و الإحصار : المَنْعُ ، قال: و أَحصَرَه المرض، و حُصِر في الحبْس أقوى من أُحصِر ، لأن القرآنَ جَاءَ بِهَا... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرْتُ الرجلَ قال الأخفش: حَصَرْتُ الرجلَ فهو محصورٌ ، أى حَبَسْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص632)
حَصَرَ الشى ءَ آن چيز را فرا گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استوعبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص137)
استوعبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استوعَبَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
أَحصاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
استوعبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَصَرَ الشىء يحصُره حَصْراً ،استوعبَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص144)
حَصَرَ جُذورًا (ز) حبَسها(استعمل الحَبَّاسة)،أي حوَّط جذور الأغراس المقلوعة بحصير،بحِباك من القشّ أو الأَسَل أو القضبان الدَّقيقة ليظلّ التُّراب المحيط بها متماسكًا ريثما تُغْرَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
حَصَرَني الشيء أَي حبسني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبسني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال أبو عمرٍو الشيبانىّ : حَصَرَنِي الشىءُ و أَحْصَرَنِي ، أى حَبَسَنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص632)
و روى أبو عبيدٍ عن أبى عمرو: حَصَرَنى الشىء و أحصرنى ، إذا حبَسنِى، و ذكر قول ابنِ ميّادة: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص72)
حَصَرَهُ المرض حبسه، على المثل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَصَرَه المرضُ ،حبَسَه-على المثَلِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص144)
حُصِرَ الرجلُ عَيِيَ في منطقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تضايق ممّا في بطنه من غائط أو بول تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص145)
أبو عُبَيد عن أبي عُبَيْدة: حُصِر الرجلُ في الحَبْس، و أُحْصِرَ في السفر من مَرَضٍ أو انقطاع به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فالحُصْر من الغائط،و الأُسْر من البَول،يُقال: حُصِر الرّجِلُ بالغائط،و اُحْصُر ،بضمّ أوَّلِهما،فهو مَحْصُورٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص338)
اعتُقِلَ بطنه،و به حُصْرٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَ فلاناً حَبَسهُ عن السفر و غيرهِ و منهُ «اللّه حاصر الارواح في الاجسام» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص659)
ضَيَّق عليه و أَحاط به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
حُصِرَ فلانٌ احتبَسَ ما فى بَطْنه من فضلات. فهو مَحْصُورٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص178)
حَصَرَه فى محدود كردن،محصور كردن(چيزى را با ...). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
حَصَرَه بـ محدود كردن،محصور كردن(چيزى را با ...) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
حَصَرَ في قصَر على،ركَّز:«حصَر نَشاطَه في السِّياسة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
حَصَرْتُه أَي حبسته، فهو محصور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلت له حِصاراً ، و هو كساء يجعل حول سَنامِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[الإسرَاء: 8] من حَصَرْتُه أي حَبَسْتُه، فعيل بمعنى فاعل. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخبرني المنذري عن أبي العباس أنه قال: أصل الحَصْر و الإحصار : المَنْعُ ، قال: و أَحصَرَه المرض، و حُصِر في الحبْس أقوى من أُحصِر ، لأن القرآنَ جَاءَ بِهَا... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَنِي حَصَرَنِي عن حاجَتى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَهُ ضَيَّقَ عليه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص279)
بر او تنگ گرفت و اطرافش را احاطه كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضيَّق عليه و أَحاط بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص137)
اسْتَوْعَبَه و حَصَّله و أَحاطَ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص283)
حبسه عن السفر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضيق عليه و أَحاط به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(حَصْر ):فراگرفتن،ميان‌گير كردن،در ميان گرفتن،دور گرفتن(چيزى را)؛محصور كردن(زمينى يا نظاير آن را)؛ميان دو قوس گذاشتن،در پرانتز گذاشتن (كلمه‌اى را)؛بستن،جلو گرفتن؛بازداشتن،نگاه داشتن،توقيف كردن(كسى را)؛محاصره كردن، در محاصره گرفتن(كسى يا چيزى را). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
و يقال: حصره :أي ضيَّق عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1472)
و أحصره :لغةٌ في حَصَرَه :إِذا حبسه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1475)
اسْتَوْعَبَه، - و - القومُ بِفُلانٍ : أطافُوا به. و كفَرِحَ : بَخِلَ ، - و - عن المَرْأةِ : امْتَنَعَ عن إتْيانِها، - و - بالسِّرِّ: صانَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص61)
و قال أَبو عَمرو الشّيبانيّ : حَصَرَهُ في الحِصَارِ - في دارٍ أَو حصنٍ أَو حَبْسٍ - و أَحْصَرَهُ : حبَسَهُ حيثُ كانَ من حبسٍ أَو غيره. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص290)
حصروا به أَي أَحاطوا به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَصَرَ إِأُ-حَصْراً:أَحاط أَو احتوَى ضِمْنَ حُدودٍ ضَيِّقة: «حصرَت بِناياتٌ باحةً صَغيرة»، «حصَر جَبَلٌ وادياً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
الجوهري: و حَصَرَهُ العدوّ يَحْصُرُونه [يَحْصِرُونه] إِذا ضيقوا عليه و أَحاطوا به و حاصَرُوه مُحاصَرَةً و حِصاراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَصْر :الحبس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1472)
حُصِرَ شكم او قبض شد و پيشاب وى بند آمد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسك بطنُهُ و احتبس بوله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص137)
احْتبَس بَوْلُه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص292)
في الحَبْس إِذا حَبَسَه سُلْطَانٌ أَو قَاهِرٌ مانِعٌ: قد حُصِرَ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص279)
اُحْتُبِسَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص273)
و الفعل من الأول: ( حُصِر ) مبنياً للمفعول فهو ( محصور ) و من الثاني: ( حَصِرَ ) مثل لبِس، فهو ( حَصِرٌ ). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص206)
يقال في المرض: قد أُحْصِر ، و في الحبس إذا حَبَسه سلطان أو قاهِرٌ مانع قد حُصِر ، فهذا فَرْقٌ بينهما، و لو نويْتَ بقهر السلطان أنها عِلَّة مانِعةٌ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن السكيت: يقال: أحَصَرَهُ المرضُ إذا منعه من السفر أو من حاجة يُريدُها، و حَصَرَه العدُوّ إذا ضَيّق عليه فحُصِر أي ضاقَ صدرُه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحصير :المَلِك،كأنه حُصِرَ ،أي حُجِبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- كاحْتِصارِ و بالضم: احْتِباسُ ذِي البَطْنِ ، حُصِرَ ، كعُنِيَ ، فهو محصورٌ ، و أُحْصِرَ و بالتحريكِ : ضِيقُ الصَّدْرِ، و البُخْلُ ، و العِيُّ في المَنْطِقِ ، و أن يَمْتَنِعَ عن القِرَاءَةِ فلا يَقْدِرَ عليه، الفِعْلُ كفَرِحَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص60)
