زُلَمَة يقال هو العبدُ زُلْمَةً و زُلَمَةً ، و زَلْمَةً و زَلَمَةً ، أى قُدَّ قَدَّ العبد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الكسائى: أى حَقًّا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال اللحيانى: يقال ذلك فى النَكرة، و كذلك فى الأَمَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1943) 
هو العَبْدُ زُلْمًا عن اللِّحْيانِيِّ،و زُلْمَةً ،و زُلَمَةً قالوا:هو العَبْدُ زُلْمًا عن اللِّحْيانِىِّ،و زُلْمَةً ،و زُلَمَةً ،و زَلْمَةً ،و زَلَمَةً ،أى:قَدُّه قَدُّ العَبْدِ،و حَذْوُه حَذْوُه،و قِيلَ:مَعْناه أَنَّه يُشبِهُ العَبْدَ حتَّى كأَنَّه هو،و كذلك الأَمَةُ،عن اللِّحْيانِىّ،و قِيل:مَعْنى كُلِّ ذلكَ حَقّا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص54) 
هُوَ العَبْدُ زُلَمَةً معناه كأَنه يشبه العبد حتى كأَنه هو 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص551) 
اى قَدُّهُ قَدُّ العَبيدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص387) 
يقالُ : هو العبدُ زُلَمَةً بضمٍ ففتحٍ نَقَلَه الجوْهَرِيُّ فهي لُغاتٌ أَرْبعةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص323) 
زلم الزُّلَمَةُ : يقال:هو العبد زُلَمةً :أي قَدُّه قَدُّ العبد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2823) 