الشُّوَار

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الشُّوَار

الشُّوَارُ

نشان و علامت
(
فرهنگ ابجدی
, ص539)
sourceLink

مَتاع البيت
(
‏لسان اللسان
, ص702)
sourceLink

الحُسن و الجَمال كأنه من الشَور أي عَرض الشيء و اظهاره ¦¦
الهيئة ¦¦
اللباس و الزينة ¦¦
متاع البيت المستحسن ¦¦
المَخبر و المنظر
(
المنجد فی اللغة
, ص407)
sourceLink

عند العامّة:طرف المكان المُشرف على هبوط كطَرف السطح و نحوه،و يبنون منه فعلاً فيقولون«شَوَّر الحمارُ»اي اتى الشوار(سريانية)
(
المنجد فی اللغة
, ص408)
sourceLink

مُثَلَّثةً‌، الضَّمُّ عن ثعلب: مَتاعُ البَيْتِ‌ و كذَلك الشَّوارُ و الشِّوارُ لمَتَاعِ الرّحْلِ بالحاءِ‌ كما في الصّحاح
(
تاج العروس
, ج7 , ص63)
sourceLink

مُثَلَّثٌ مَتَاعُ الْبَيْتِ‌ و مَتَاعُ رَحْلٍ الْبَعِيرِ
(
المصباح المنیر
, ص327)
sourceLink

و الشَّوار ،و الشِّوارُ ،و الشُّوَارِ بالضَّمِّ :عن ثَعْلَبٍ :مَتَاعُ الْبَيْتِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص118)
sourceLink

- و الشُّوارُ ، مُثَلَّثَةً : مَتاعُ البَيْتِ ، و ذَكَرُ الرَّجُلِ و خُصْياهُ و اسْتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص134)
sourceLink

الشُّوَار عند العَامّة

سطح جائى كه مشرف به فرود آمدن باشدمانند پشتبام ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص539)
sourceLink

الشَّوَارُ و الشُّوَار

الشَّوَارُ و الشَوَرُ و الشُّوَار ; الضم عن ثعلب.مَتاع البيت، و كذلك الشَّوَار و الشِّوَار لِمتَاع الرَّحْل، بالحاء
(
لسان العرب
, ج4 , ص436)
sourceLink

شُوَار

طَرَف المكان المُشرف على هبوط‍‌ كطرف السَّطح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص803)
sourceLink

أَبْدَى الله شُواره

الضم لغة عن ثعلب، أَي عَوْرَته ¦¦
يعني مَذاكِيره
(
لسان العرب
, ج4 , ص436)
sourceLink

و فى الدُّعاء:أبْدَى اللّٰهُ شُوَارَهُ ،الضَّمُّ لُغَةٌ عَنْ ثَعْلَبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص118)
sourceLink

و من ذلك قولهم: أبْدَى اللّٰه شُواره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص226)
sourceLink

شُوَار الرجل

ذكرهُ‌ و خصياهُ‌ و استهُ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص160)
sourceLink

الشُّوَار في الاصطلاح

الشُّوَارُ

ما يبدو من المتاع و يكنى به عن الفرج كما الغرماء عنه بالمتاع و شورت به فعلت به ما خجلته كأنك أظهرت شواره[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص347)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشُّوَار

الشين و الواو و الراء أصلان مطَّردان،الأوّل منهما إِبداء.شىءٍ و إِظهارُه و عَرْضه،و الآخَر أخْذ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص226)sourceLink

الأسماء

الاشتيارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإشارْجيّالمُشِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَوْرَانالمِشْوَارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِشَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِشاريّالمُسْتَشاريةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّشاوُريّالمُشايَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَشَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّوْرَانُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشْوَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشْوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِشارةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَشَارَةمشتق ثلاثی مجرد الإشاراتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّوْرِيّالمُشَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالشُّورَانُ، الشُّوَران، الشَّوْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِشْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوْرالشَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَشَاوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِشْوَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشارمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّورانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّيَارمصدر ثلاثی مجرد الشَّوَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشوِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالإِشاريّالمُسْتَشَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُشِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَشاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالشَّوَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشِيريَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُشَاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالشَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَارَ يشُورالشَّيِّرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْتَارمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّشاورمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالشَّوْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشّورانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَشِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالشُّورَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.