الزُّفَّة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الزُّفَّة

الزُّفَّةُ

الزُّمرة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص544)
sourceLink

گروه ¦¦
دسته
(
فرهنگ ابجدی
, ص458)
sourceLink

الزُّمْرَةُ و الطائفةُ.
(
المعجم الوسيط
, ص395)
sourceLink

الزُمرة سُمِّيت بذلك لزفيفها
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

بالضَّمِّ : الزُّمْرَةُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص252)
sourceLink

أَدْخلْ عليَّ الناس زُفَّة زُفَّة

أَي فوجاً بعد فوج و طائفةً بعد طائفة و زُمْرة بعد زُمْرة
(
‏لسان اللسان
, ص546)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الزُّفَّة

في حديث تزويج فاطمةَ‌، عليها السلام: أَنه، صلى اللّه عليه و سلم، صَنَع طعاماً و قال لبلال: أَدْخلْ عليَّ الناس زُفَّةً زُفَّةً‌ ; حكاه الهروي في الغريبين .

فقال: فَوْجاً بعد فوج و طائفةً بعد طائفة و زُمْرة بعد زُمْرة، قال: سميت بذلك لزَفِيفها في مشيها أَي إسْراعها
(
لسان العرب
, ج9 , ص136)
sourceLink

أَنَّه صلّى اللّه عَلَيه و سلّم قال لِبِلاَلٍ حِينَ صَنَعَ طَعَاماً في تَزْوِيجِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللّٰه عنها أَدْخِلِ النَّاسِ عَلَيَّ زُفَّةً زُفَّةً

الزُّفَّةُ‌ ، بالضَّمِّ‌: الزُّمْرَةُ‌؛ حَكاهُ الهَرَوِيُّ في الغَرِيبَيْنِ‌ . و قال: أي فَوْجاً بَعْدَ فَوْجٍ‌، و طائِفَةً بَعْدَ طَائِفَةٍ‌، قال: و سُمِّيَتْ بذلك لِزَفِيفِها في مَشْيِهَا، أي: إِسْرَاعِها
(
تاج العروس
, ج12 , ص252)
sourceLink

جاءَ فى حَديثِ تَزْويجِ فاطِمةَ رضِىَ اللّٰه عنها أَنّه صلى اللّه عليه و سلّم صَنَع طَعامًا،و قالَ لبِلالٍ:أَدْخِلْ عليَّ الناسَ زُفَّةً زُفَّةً

فسَّرَه الهَرَوِىُّ فقال:أَى:فَوْجًا بعدَ فوجٍ‌،و طائِفةً‌ بعدَ طائِفةٍ‌،و قالَ‌:سُمِّيَتْ بذلكَ لِزَفِيفِها فى مَشْيِها،أى:إسْراعِها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص11)
sourceLink

النبيّ صَلَى اللّٰه عليه و سلِم صنع طعاما في تزويج فاطمة عليها السلام و قال لبلال أَدْخِلِ الناسَ عليَّ زُفَّة زُفَّة

أي زُمرة بعد زُمْرةٍ‌، سمِّيت لزفيفها ، و هو إقبالها في سرعة.
(
الفائق
, ج2 , ص84)
sourceLink

أدخل عليّ الناس زفّة زفّة لا تغادر زفّة إلى غيرها،يعني إذا فرغت زفّة لم تعد ثانية

أي طائفة بعد طائفة،و زمرة بعد زمرة،سمّيت بذلك لزفيفها في مشيها و إقبالها بسرعة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص355)
sourceLink

أنه صنع طعاما و قال لبلال أدخل الناس عليّ زُفَّة زُفَّة

أى طائفة بعد طائفة، و زمرة بعد زمرة، سمّيت بذلك لِزَفِيفِهَا فى مشيها و إقبالها بسرعة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص305)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الزُّفَّة

الزاء و الفاء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على خِفَّةٍ‌ فى كل شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص4)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.