الكَحِيل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الكَحِيل

الكَحِيْلُ

عين كحيل:مكحولة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص372)
sourceLink

المكحولة يقال عينٌ كَحِيْلٌ و كحِيْلَةٌ (ج) كَحْلَى و كَحائِل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص524)
sourceLink

سرمه رنگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1131)
sourceLink

ج.كَحائل ' :سياه،سيه‌رنگ، سرمه كشيده(پلك)؛اسب اصيل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص581)
sourceLink

قال الفراء: يقال: عَيْن كَحِيل بغير هاء: مكحولة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص62)
sourceLink

موضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص563)
sourceLink

قوله كَحْلَى جمع كَحيل : و الكَحْلَة : خَرزة تجعل على الصّبيان من العَين، فيها بياض و سواد مُختلطان كالعَسل و السّمن اذا اختلطا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص253)
sourceLink

- وَ كَحَلَ العينَ ، كَمَنَعَ و نَصَرَ، فهي مَكْحولَةٌ و كَحِيلٌ ، و كَحِيلَةٌ و كَحِلٌ ، كخَجِلٍ ، من أعْيُنٍ كَحْلَى و كحائلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص607)
sourceLink

... رجل أَكْحَل بيِّن الكَحَل و كَحِيل و قد كَحِلَ ، و قيل: الكَحَل في العين أَن تسودّ مواضع الكُحْل... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الفراء: يقال عين كَحِيلٌ ، بغير هاء، أَي مَكْحولة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كَحْلى : جمع كَحِيل مثل قتيل و قتلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص584)
sourceLink

الكَحِيلَة من العيون

چشم سرمه كشيده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص722)
sourceLink

الكَحِيل من العيون

چشم سرمه كشيده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص722)
sourceLink

عَيْنٌ كَحِيلٌ

فَعِيلٌ بِمَعْنَى مَفْعُولٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص526)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الكَحِيل

طرفه كحيل،و خلقه جميل

الكحل-بفتحتين-:سواد في أجفان العين خلقة،و الرجل أكحل و كحيل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص680)
sourceLink

جُرْدٌ مُرْدٌ كَحْلَى

قوله كَحْلَى جمع كَحيل : و الكَحْلَة : خَرزة تجعل على الصّبيان من العَين، فيها بياض و سواد مُختلطان كالعَسل و السّمن اذا اختلطا.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص253)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَحِيل

الكاف و الحاء و اللام أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على لونٍ‌ من الألوان.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص163)sourceLink

الأسماء

الكَحِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحْلِيَّةالكُحَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحُولِيّالكُحْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَحْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَحْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحُولالكُحَيْلاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّكَحُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَحِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَكْحَلانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِكْحالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالكَحْلَةُالكَحَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُكحَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلمُكْحُلْ مُكْحُلْالكاحِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُكَحِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالكُحُوليَّةالمَكْحُولةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِكْحالانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَحْلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِكْحَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلكُحَيْلَةُالكَحَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَكاحلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحُولةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكُحْلِيّالكُحَيْلالمُكْحُلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكَحِيْلَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُكَحَّلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأَكْحَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكِحْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِكْحَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالكِحَالالاكتحالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالكَحْلاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.