الكِمَاد

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الكِمَاد

الكِمَادُ

گرم كردن اندام با پارچه و مانند آن ¦¦
كمپرس زخم يا عضوى كه درد كند ¦¦
اسم است از(كَمَدَ القَصّارُ الثوبَ)
(
فرهنگ ابجدی
, ص736)
sourceLink

تسخين العضو بخرق و نحوها
(
المنجد فی اللغة
, ص698)
sourceLink

اسمٌ من كمد القصَّار الثوب كما مرَّ ¦¦
تسخين العضو بخرق و نحوها ¦¦
خرقة دسِمة وسخة تسخَّن و توضع على الموجوع يشتفي بها من الريح و وجع البطن.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص586)
sourceLink

أَن تُؤْخَذَ خِرْقَةٌ‌ فَتُحْمَى بالنّارِ و تُوضَع على مَوْضِع الوَرَمِ‌، و هو كَيٌّ‌ من غيرِ إِحْرَاقٍ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص227)
sourceLink

خِرْقة تُسخَّن و توضَع على العُضْو الموجوع أو على الورم،لَبْخة،لَزْقة:«وضَع كِمادة على يَده المرضوضة»، «كِمادة خَرْدَل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1248)
sourceLink

خِرْقَةٌ‌ تُسَخَّن و توضع على الوَرَم أو موضع الوَجَعِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص798)
sourceLink

گرم كردن عضو بر كوى گرم كرده كقول النّبىّ ص الكماد احبّ الىّ من الكى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1119)
sourceLink

قال شمر: الكِمادُ أَن تؤخَذَ خِرْقة فتُحْمَى بالنار و توضع على موضع الوَرَم، و هو كيّ من غير إِحراق
(
لسان العرب
, ج3 , ص381)
sourceLink

كمَدَ القَصَّارُ الثوبَ إِذا دَقَّهُ ، و هو كمادُ الثوب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمرٌ: الكِمادُ : أن يؤخذَ خِرقةٌ فَتُحْمَى بالنار و توضعَ على موضعِ الورم، و هو كيٌّ مِن غير إِحراق. و قول عائشة: السَّعوطُ مكان النفخ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص76)
sourceLink

كمد الكِماد : خرقة يكمد بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5896)
sourceLink

و الكِمَادَة : خِرْقَة تُسَخَّن و تُوضع على موضع الوَجَع، يُسْتَشْقَى بها من الرّيح و وجع البطن و غيرهما، و الكِماد : تُتَّخذ لتسخين العضو بها،
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص278)
sourceLink

- و الاسْمُ : الكِمادُ ، ككِتابٍ ، و هي أيضاً: خِرْقَةٌ وَسِخَةٌ تُسَخَّنُ و تُوضَعُ على المَوْجوعِ ، يَشْتَفِي بها من الرِّيحِ و وجَع البَطْنِ ، - كالكِمادَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص462)
sourceLink

و كَمَدَهُ القصَّارُ كَمْداً ، كقَتَلَ : دَقَّهٌ ، و الاسمُ : الكِمادُ ، بالكسرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كَمَّدَهُ تَكْميداً : سَخَّنَ له خِرقَةً و تابَعَ وَضعَها على عضوٍ به وجعٌ أَو ريحٌ ، و الاسم: الكِمادُ أيضاً و اسم تلكَ الخرقةِ : الكِمَادَةُ كعِصابَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص222)
sourceLink

كِماد، كِمادة

و كِمادة :كمپرس،رفاده، حولۀ تر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص598)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الكِمَاد

الكِمَادُ مكان الكيِّ، و السَّعُوطُ مكان النَّفْخِ، و اللَّدُودُ مكان الغَمْزِ

قال شمرٌ: الكِمادُ : أن يؤخذَ خِرقةٌ‌ فَتُحْمَى بالنار و توضعَ على موضعِ الورم،و هو كيٌّ مِن غير إِحراق.
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص76)
sourceLink

أَي أَنه يُبْدَلُ منه و يَسُدُّ مَسَدَّه،و هو أَسهل و أَهون.و قال شمر:الكِمادُ أَن تؤخَذَ خِرْقة فتُحْمَى بالنار و توضع على موضع الوَرَم،و هو كيّ من غير إِحراق
(
لسان العرب
, ج3 , ص381)
sourceLink

الكِمَاد مكانُ الكيِّ و السُّعُوط مكان النّفخ و اللَّدُود مكان الغَمْز

هو أن تسخَّن خِرْقَةٌ‌ وَسخة دسمة و يتابع وَضْعُها على الوجع و موضع الريح حتى يَسْكن. و اسم تلك الخرفة الكِمَادة ، من أَكْمَد القَصَّارُ الثوبَ‌؛ إذا لم يُنَقِّ‌ غَسْله، و أصله الكُمْدَة . و الكَمَد : تغيُّر اللونِ‌ و ذهابُ‌ مائه و صفائه، و أَكْمَدَه الحزن: غَيَّر لونه. و يقال: كَمَّدْت الوَجع تكميداً . و النفخ : أن يَشْتَكي الحَلْقَ‌ فينفخ فيه. و الغَمْز : أن تَسْقُطَ‍‌ اللَّهَاة فتُغْمَز باليد. أرادت أنّ‌ هذه الثلاثة تبدل من هذه الثلاثة و تُوضَع مكانها، فإنها تؤدي مُؤَدَّاها في النفع و الشفاء؛ و هي أسهل مأْخَذاً و أقل مَؤونَةً‌ على صاحبها
(
الفائق
, ج3 , ص171)
sourceLink

الكِمادُ أَحبّ إِليَّ من الكَيّ

الكِمادُ مكان الكيّ‌،و السَّعُوطُ مكانُ النفخ،و اللَّدُودُ مكان الغمْزِ.أَي أَنه يُبْدَلُ منه و يَسُدُّ مَسَدَّه،و هو أَسهل و أَهون.و قال شمر:الكِمادُ أَن تؤخَذَ خِرْقة فتُحْمَى بالنار و توضع على موضع الوَرَم،و هو كيّ من غير إِحراق
(
لسان العرب
, ج3 , ص381)
sourceLink

تَكْمِيدُ العضوِ: تسخينُه بخرقٍ و نحوِهَا، و كذلك الكِمَادُ ، بالكسر.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص532)
sourceLink

الكِماد أحَبّ اليّ من الكَي

الكِماد : تُتَّخذ لتسخين العضو بها. و الكِمادات امّا رَطبة و هى كالبُطون المملوءة مِياها حارَّة و كالخِرَق المشرَّبة مياها حارّة، توضع على الأعضاء لتسخينها مع التَّرطيب. و قد يُغْلَى فى تلك المياه أدوية مُرْخِيَة مُحَلِّلَة مثل الخَطْمِىّ‌ و الخُبّاز و اكليل المَلِك و البابونج و نحوها. و قد يُكْمَد بهذه الأدوية نفسها مَطبوخة أو يابسة و هى كالمِلْح المسخَّن و الجاوَرْس و النُّخالة و نحوها، مُسَخَّنة توضع على الأعضاء لتسخينها. و جملة الكِمادات تُستعمل لتسكين الوجع و الرُّطوبة. و المادَّةُ‌ الحارَّةُ‌ و اليابسةُ‌ أولى بالوَجَع الرِّيحىّ‌ من المادَّة الباردة.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص278)
sourceLink

الكِمادُ مَكانُ الكَيِّ

أى أنه يبدل منه و يسدّ مسدّه. و هو أسهل و أهون
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص200)
sourceLink

التَّكْمِيد : أن تسخّن خرقة و توضع على العضو الوجع، و يتابع ذلك مرّة بعد مرة ليسكن، و تلك الخرقة: الكِمَادَةُ‌ و الكِماد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص199)
sourceLink

أَي تَكْميدُ العُضْوِ الوَجِعِ يَسُدُّ مَسَدَّ كَيِّهِ و يُؤدّي مؤَدَّاهُ في النَّفْعِ و الشِّفاءِ‌، و هو أَسهلُ‌ و أَخفُّ مؤُونةً‌.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص222)
sourceLink

الكِمَاد في الاصطلاح

الكِمَادُ

[في الانكليزية] Hot compress [في الفرنسية] compresse chaude بالكسر و تخفيف الميم عند الأطباء هو أن يوضع الأدوية على العضو بشرط أن تكون يابسة كما يوضع الملح المسخّن أو النخالة المسخّنة في القولنج. و قيل يبسه ليس بشرط بل قد يكون رطبا و جمعه كمادات كذا في بحر الجواهر و الأقسرائي.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1383)
sourceLink

ركوى كه گرم كنند و بر جاى بنهند(المرقاة/47)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص161)
sourceLink

بالكسر،أن توضع الأدوية على العضو بشرط أن تكون يابسة كما يوضع الملح المسخن أو النخالة المسخنة في القولنج. و قيل يبسه ليس بشرط بل قد يكون رطب.جمعه كمادات.
(
بحر الجواهر
, ص323)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكِمَاد

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.