المَشْغُول

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی المَشْغُول

المَشْغُول

سرگرم كار
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

نقيض الخالي.يقال«مكانٌ مشغولٌ»اي غيرُ خالٍ ¦¦
مالٌ مَشغولٌ:مُعلَّق بالتجارة ¦¦
دارٌ مَشغُولَة:فيها سكّانٌ ¦¦
جاريةٌ مَشغُولَةٌ: لها بَعل
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

غير شاغر: «مَسْكِنٌ‌ مَشْغول»،«وظيفة مَشْغُولة» ¦¦
مَصْنوع بعِناية:«خَشَبٌ‌ مَشْغول» ¦¦
مَليء بالمَشاغِل:«يَوْم مَشْغُول» ¦¦
لَدَيْه شُغْل،لا فراغ عنده،مُنهمِك في العمل:«رَجُلٌ‌ مَشْغُول»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص779)
sourceLink

أخبرني المُنْذِريّ عن ثعلبٍ عن ابنِ الأعرابيِّ ، قالَ :رَجلٌ شَغِلٌ من الشُّغْلِ ، وَ مُشْتَغَلٌ وَ مَشْغولٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص42)
sourceLink

تقول: شَغَلتُ فلاناً فأنا شاغِلُه ، و هو مشغول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص195)
sourceLink

المَشْغُولَة

مؤنث (المَشْغُول) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

فلان فارغٌ مَشْغُول

اَي: متعلّق بما لا ينتفع بهِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص149)
sourceLink

مُتَعَلِّقٌ‌ بما لا يُنتفَعُ‌ به
(
المعجم الوسيط
, ص486)
sourceLink

تَشَاغَل عنه، و فلانٌ فارِغٌ مَشْغُولٌ‌ : مُتَعلِّقٌ بمَا لا يَنْتَفِع به
(
تاج العروس
, ج14 , ص379)
sourceLink

و شغلتني عنك الشّواغل ، و شُغِلْتُ عنك،و اشتغلتُ بكذا،و تشاغلتُ به،و لي أشغال و شُغُول و مشاغل ،و فلان فارغ مشغول :متعلّق بما لا ينتفع به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص332)
sourceLink

جاريةٌ مَشْغُولَةٌ

زن شوهردار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

هاتِفٌ مَشْغُول

لا يُجاوب لشَغْله بمُخابَرة أُخرى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص779)
sourceLink

دارٌ مَشْغُولَةٌ

خانۀ مسكونى
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

فيها سكانٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص486)
sourceLink

ثَوْبٌ مَشْغول

مطرَّز ذو رسوم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص779)
sourceLink

مشغول وَ مشتغل

بكارى درشده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1286)
sourceLink

مالٌ مَشْغُولٌ

معلَّقٌ بتِجَارَةٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص379)
sourceLink

مال مَشْغُولٌ

مالى كه ويژۀ تجارت است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

معلّق بتجارةٍ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص74)
sourceLink

مقيَّدٌ بالتزام يحَدِّدُ بعض التَّصَرُّفِ‌ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص486)
sourceLink

مُعلَّق بتجارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص332)
sourceLink

حَديد مَشْغول

مَطْروق على سَندان و يُسْتَعْمَل في مَصْنوعات فَنِّيَّة و زُخْرُفيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص779)
sourceLink

مَنصبٌ مشغولٌ

غير شاغرٍ.
(
المعجم الوسيط
, ص486)
sourceLink

مكانٌ مشغولٌ

جاى پُر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص826)
sourceLink

مَشْغُول بـ

مشغولِ‌...، سرگرمِ‌...
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص336)
sourceLink

مَشْغُول عن

حواس‌پرت (از...)؛ اشغال شده، گرفته شده، پر شده (جا، مكان)؛ اشغال، مشغول (خط تلفن و مانند آن)؛ كار شده، عمل آمده؛ سرمايه‌گذارى شده (پول).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص336)
sourceLink

مَشْغول ب

اهْتِمامُه مُنْصَرِفٌ‌ إلى:«مَشْغُولٌ‌ بأُمور الدُّنيا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص779)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَشْغُول

طَوِيلٌ غَمُّهُ بَعِيدٌ هَمُّهُ كَثِيرٌ صَمْتُهُ مَشْغُولٌ وَقْتُهُ شَكُورٌ صَبُورٌ مَغْمُورٌ بِفِكْرَتِهِ ضَنِينٌ بِخَلَّتِهِ سَهْلُ اَلْخَلِيقَةِ لَيِّنُ اَلْعَرِيكَةِ

المشغول: اسم مفعول من شغل
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل المَشْغُول

أَثْقَلُ مِمَّن شَغَل مَشْغُولاً

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص136)
sourceLink

المَشْغُول في الاصطلاح

المَشْغُول

المشغول لغة: ما كان فيه شاغل. من الشّغل: و هو ضد الفراغ. و لا يخرج استعمال الفقهاء للكلمة عن معناها اللغوي. هذا، و يستعمل الفقهاء هذا اللفظ أثناء كلامهم عن تسليم المعقود عليه في المبادلات المالية، حيث ورد على ألسنة فقهاء الحنفية و الشافعية: يشترط لصحة القبض أن يكون المبيع غير مشغول بحقّ البائع؛ فلو كان المبيع دارا مشغولة بمتاع للبائع، فلا يتمّ القبض حتى يسلمها فارغة. و قد جاء في (م 440) من «مرشد الحيران»: «يشترط في التسليم أن يكون المبيع مفرزا غير مشغول بحق البائع، فإن كان المبيع دارا مشغولة بمتاع للبائع أو أرضا مشغولة بزرعه فلا يصح التسليم إلاّ إذا فرّغ الدار من المتاع و الأرض من الزّرع». * (القاموس المحيط ص 1317، بدائع الصنائع 125/6، مغني المحتاج 72/2، فتح العزيز 442/8).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص419)
sourceLink

هو العامل الذي تأخَّر عن المشغول عنه و عمل في ضميره مباشَرَةً‌، أو في السَّببي، نحو: «المجتَهِدَ كَافأتُهُ‌».
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص577)
sourceLink

المشغول-المشغول به- المشغول عنه

انظر:الاشتغال(1).
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص625)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَشْغُول

الشين و الغين و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على خلاف الفَراغ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص195)sourceLink

الأسماء

الاِشْتِغالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمَشْغُول الفِكْرالشَّغَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَشْغَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشَّغِّيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُشَغِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَشْغُولاتاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاشْتِغالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَشْغَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّشاغُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُشْغَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّاغِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّغْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَشْغُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشّاغُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأشْغَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّغْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّغْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُشْتَغَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُنْشغِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالشَّغَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّغَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَشْغَلاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّغِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْشِغَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُتشاغِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمَشْغُوليَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَشْغِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُشْغُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّغُلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُشْتَغِلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَشْغُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.