المَنْفُوخ

[ ن ف خ ]

اسم مفعول ثلاثی مجرد

معنای المَنْفُوخ

المَنْفُوخ

چاق ¦¦

جبان و ترسو ¦¦

مرد شكم گنده

(

فرهنگ ابجدی

, ص872)

البطين (ق) [(ت) البطين اَي: العظيم البطن] ¦¦

السمين ¦¦

الجبان

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص452)

البطين اي العظيم البطن ¦¦

السمين ¦¦

الجبان،كأَنَّ الخوف ملأَ جوفَه فانتفخ سَحرُه

(

المنجد فی اللغة

, ص823)

مُنتَفِخ:«وَجْه مَنْفوخ» ¦¦

سمين،عظيم البَطْن: «رجل مَنْفوخ» ¦¦

جبان:«شابّ‌ مَنْفوخ»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

فربه و وردميده شده

پف كرده؛باد كرده؛متورم، آماسيده؛بالا آمده،پرباد؛تنومند،چاق؛از خودراضى، خودبين،مغرور،متكبّر،اهل لاف و گزاف،پرافاده.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص702)

العظيمُ البطن،و هو أيضا الجبان;

(

المحکم و المحیط الأعظم

الرَّجل السَّمين.

البَطينُ ، و السَّمينُ . - و ككَتَّانٍ : د بالمَغْرِبِ .

سمينٌ .

قوم مَنْفُوخُونَ

سمنوا في رخاوة

(

العین

, ج4 , ص277)

رجلٌ أُنْفُخَانٌ ، و امرأةٌ أُنْفُخَانَةٌ و رجلٌ مَنْفُوخٌ ، و قَوْمٌ مَنْفُوخُونَ - إِذا امْتلأوا سِمَناً. في رَخَاوَةٍ .

(

تهذیب اللغة

, ج7 , ص186)

رجل مَنْفُوخ

أَي سمين ¦¦

نفَخَهما السِّمَن

سمينٌ‌ أَو جَبَانٌ‌.

أَي سمين. ¦¦

ابن سيده و رجل منفوخ و أُنْفُخان و إِنْفِخان و الأُنثى أُنْفُخانة و إِنْفِخانة: نفَخَهما السِّمَن فلا يكون إِلاَّ سِمَناً في رخاوة.

سمين.

نفخ المنفوخ : رجلٌ منفوخ ،بالخاء معجمةً :أي سمين.

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6691)

و رجل مَنفوخ ،و أُنْفُخان ;

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص219)

مداخل هم ریشه المَنْفُوخ

النون و الفاء و الخاء: أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على انتفاخٍ‌ و علوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص458)

اسماء

افعال

اِنْتَفَخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال أَنْفَخَمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/فعل مضارع ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مشتق ثلاثی مجرد نَفَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَنَفَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل نَفِخَ ینفَخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل نَفَخَ ینفُخفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل