bookmark

معنی بَرَاح

بَرَاحِ

اسْمٌ‌ للشَّمْسِ‌ على حَذَامِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص88)
sourceLink

اسمٌ‌ للشَّمس، مَعْرِفة، مثل قَطَامِ‌، سُمِّيَت بذلك لانتشارِها و بَيانِها
(
تاج العروس
, ج4 , ص12)
sourceLink

مثل قَطَام:إسم علم للشمس
(
المنجد فی اللغة
, ص33)
sourceLink

اسم للشمس
(
‏لسان اللسان
, ص74)
sourceLink

اسم للشَّمس.
(
المعجم الوسيط
, ص47)
sourceLink

آفتاب
(
دستور اللغة
, ص108)
sourceLink

بَراحُ‌ و بَراحِ‌ : اسم للشمس، معرفة مثل قَطامِ‌، سميت بذلك لانتشارها و بيانها; و أَنشد قُطْرُبٌ‌: هذا مُقامُ قَدَمَيْ رَباحِ‌، ذَبَّبَ حتى دَلَكَتْ بَراحِ بَراحِ‌ يعني الشمس.
(
لسان العرب
, ج2 , ص409)
sourceLink

قال المفضل: دَلَكَتْ بَراحِ‌ و بَراحُ‌ ، بكسر الحاء و ضمها ¦¦
قال أَبو زيد: دلكت بِراحٍ‌ ، مجرور منوَّن، و دلكت بَراحُ‌ ، مضموم غير منوّن
(
لسان العرب
, ج2 , ص410)
sourceLink

مثل قطامِ‌: اسم للشمس.
(
لسان العرب
, ج10 , ص427)
sourceLink

بَرَاحِ بمعنى بَارِحةٍ ، كما قالوا لكلْبِ الصيْدَ كَسَابِ بمعنى كاسِبَةٍ ، و كذلك حَذَامِ بمعنى حَاذِمَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص21)
sourceLink

الأرض المنكشِفة الظاهرة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من قال بَراحِ أراد الشمسَ بعينها إذا دَلَكَت فمالت. ودلكالدُّلوكعندهم:المَيل من المشرق إلى المغرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص274)
sourceLink

اسمٌ للشمسِ ،مَعْرِفةٌ ،سُمّيَتْ بذلك لانتشارِها و بَيانِها،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص323)
sourceLink

و بَرَاحِ ، كقَطَامِ : اسمٌ للشمسِ معدولٌ عن بَارِحَةٍ ، سمِّيت بذلك لظهورها، و بني على الكسر لشبهِهِ بفَعَالِ في الأَمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص272)
sourceLink

دَلَكَتْ بَراحِ يا هذا

يقال للشمس إِذا غربت: دَلَكَتْ بَراحِ‌ يا هذا، على فَعالِ‌: المعنى: أَنها زالت و بَرِحَتْ‌ حين غَرَبَتْ‌، فَبَراحِ بمعنى بارحة ، كما قالوا لكلب الصيدِ: كَسابِ بمعنى كاسِبَة، و كذلك حَذامِ بمعنى حاذِمَة.و من قال: دَلَكَتِ‌ الشمسُ بِراحِ‌ ، فالمعنى: أَنها كادت تَغْرُبُ‌; قال: و هو قول الفراء ¦¦
قال ابن الأَثير: و هذان القولان، يعني فتح الباء و كسرها، ذكرهما أَبو عبيد و الأَزهريُّ و الهَرَوِيُّ و الزمخشري و غيرهم من مفسري اللغة و الغريب، قال: و قد أَخذ بعضُ المتأَخرين القولَ الثاني على الهروي، فظن أَنه قد انفرد به، و خطَّأَه في ذلك، و لم يعلم أَن غيره من الأَئمة قبله و بعده ذهب إِليه
(
لسان العرب
, ج2 , ص409)
sourceLink

دَلَكَتْ بَرَاحِ

يقال للشّمس إِذاغَرَبَت
(
تاج العروس
, ج4 , ص12)
sourceLink

قال المفضّل دلكت بَراحِ و بَراحُ بكسر الحاء و ضمها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد دلكت براحٍ مجرورٌ منونٌ و دلكت براحُ مضموم غير منون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابنُ الأعرابيّ : دَلَكَت بَراحِ أي استُريح منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص21)
sourceLink

بَرَاحِ بالبناء

اسم علم است براى (خورشيد).
(
فرهنگ ابجدی
, ص180)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ بَرَاح

حين دلكت بَرَاحِ

بَرَاحِ‌ بوزن قطام من أسماء الشمس
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص114)
sourceLink

دَلَكَتْ بَرَاحِ

كقَطَامِ و هي الشَّمسُ أَي زالت أَو غابت، و روي بكسر الباءِ على أَنَّها حرف جرٍّ، و راحٌ جمعُ‌ راحةٍ‌؛ لأَنَّ النَّاظر إِلى الشّمسِ يَدلِكُ‌ عينيهِ بَراحَتِهِ عند زوالها؛ لشدَّة شعاعها، و عند غروبها؛ ليتبيَّنها.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص274)
sourceLink

الأعلام

بَرَاحِ

اسمٌ للشمس. و أنشد قُطْرُبٌ‌: هذا مُقامُ قَدَمَىْ رَبَاحِ‌ ذَبَّبَ حتى دَلَكَتْ بَرَاحِ‌ و رواه الفرّاء بكسر الباء و هو جمع رَاحةِ‌، و هى الكَفُّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص355)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَرَاح

الباء و الراء و الحاء أصلانِ‌ يتفرَّع عنهما فروعٌ‌ كثيرة.فالأول:الزَّوال و البروزُ و الانكِشاف.و الثانى:الشِّدَّة و العِظَم و ما أشبههُما.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص238)sourceLink

الأسماء

بِرَاحالبَرُوحصفت مشبهه ثلاثی مجرد بُرَحَايَااليَبْرُوحبَرَاحِالبِرَحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِيّالبُرَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرْحاءمشتق ثلاثی مجرد التَّبْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلبَيرَحاءُالبُرَحَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبِرَحِينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَحائيّالبَرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرَاحُالمُبَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَوارِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْحَةمصدر ثلاثی مجرد بَرْحَىبَيْرَحَىبُرَيحٌبَيْرَحُالبُرَاحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبراحمصدر ثلاثی مزید باب إفعاليَبْرَحُبِرحٌالبَرِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبْرَحمشتق ثلاثی مجرد بَرَاحالتَّبَارِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.