تَحاشَى تجنَّب: «تحاشَى ضَرَباتٍ»،«تَحاشَى الجدالَ معهم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291) 
بپرهيزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص282) 
التّقيُّ مَن يَتَحَاشَى عن الغيبة و استماعها يتنزّه و يتجنّب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص144) 
فلانٌ ما يَتَحَاشَي من فُلاَن أَيْ ما يَكْتَرِثُ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص100) 
تَحَاشَى عن كذا تَحَاشِيا تنزه عنهُ من الحشا للناحية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص657) 
مَا يَتَحَاشَى لشَيْءٍ ما يَكْتَرِثُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص100) 
تَحَاشَى عن الشيءِ ابتعد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تنزَّه عنهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص136) 
از آن چيز منزه شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
از او دور شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص211) 
تَحاشَى عن كذا تنزه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص177) 
تَحاشىٰ من، عن دورى كردن،پرهيز كردن،حذر كردن(از چيزى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هشيار بودن،بر حذر بودن(در مقابل چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص124) 
تَحاشاه هشيار بودن،بر حذر بودن(در مقابل چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص124) 