تَحَيَّفَ تنقَّص شيئًا و أخذ من نواحيه:«تَحَيَّفَ أرضَ جارهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص354) 
اَخَذَ من جوانِبِه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص281)
تَحَيَّفَهُ تنقَّصهُ من نواحيهِ قال البديع «و الماءُ يتحيَّفهَا». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص758)
تَحَيَّفْتُه تَنَقَّصْتَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص222)
ابن الأَعرابي: تَحَوَّفْتُه و تَحَيَّفْته و تَخَوَّفْتُه و تَخَيَّفْته إذا تَنَقَّصْته; و روى أَبو عبيد بيت طرَفة: و جامِلٍ خَوَّفَ من نِيبه زَجْرُ المُعَلَّى أُصُلاً و السَّفِيحْ يعني أَنه نقصها ما يُنْحَر في المَيْسِر منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي تَنَقَّصْتُهُ مِن حِيَفِهِ ، أيْ ، مِن نَوَاحِيهِ ، وَ كذٰلِك تَحَوَّفْتُهُ ، و قد تَقَدَّم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص155)
تَنَقَّصْتُه من حِيَفِهِ ، أي: نَواحِيهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص176)
تَحَيَّفْتُ الشَّيْءَ تَنَقَّصْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص222)
مثل تَحَوَّفْتُه إذا تَنَقَّصْته من حافاته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَحَيَّفْتُ الشيء مثل تَحَوَّفْتُه إذا تَنَقَّصْته من حافاته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخذت من حافَاته و تنقّصتُه،و تحيّفَتهم السّنَة; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَحَيَّفْتُ الشئ مثل تَحَوَّفْتُهُ ، إذا تَنَقَّصْتَهُ من حَافَاتِهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1347)
تَحَيَّفَ الشيءَ آن چيز را كم كرد و از اطراف آن گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَقَّصه و أخذ من جوانبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص165)
أَخذ من جوانِبه و نواحِيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَخَذَ من حافاته و تنقَّصه. و يقال:تحيّفتهم السَّنَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص212)
أَخذ من جوانِبه و نواحِيه; و قول الطِّرِمّاح: تَجَنَّبها الكُماةُ بكلِّ يَوْمٍ مَرِيضِ الشَّمْسِ، مُحْمَرِّ الحَوافي فُسِّر بأَنه جمع حافةٍ ، قال: و لا أَدري وَجهَ هذا إلا أَن تُجمع حَافَةٌ على حَوَائِفَ كما جَمَعوا حاجة على حَوائجَ، و هو نادر عَزيز، ثم تُقلب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال[ابنُ عَبّادٍ]: و تَكَيَّفَه أي الشيءَ: إذا تَنَقَّصَه، كتَحَيَّفَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص475)
حيف التحيّف : يقال: تحيّف الشيءَ :إِذا أخذه من حافاته و جوانبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1657)
أخذَ من جوانِبِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص450)
تَحَيَّفَه، من آسيب رساندن،صدمه زدن، زيان رساندن،تجاوز كردن(به چيزى)؛كاستن(از چيزى)؛گوشه‌وكنار(چيزى را)زدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152)
تَحَيَّفَ مالَه نَقَصَه و أَخَذَ من أَطْرافِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَصَه و أَخَذَ من أَطْرافه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَصه و أخذَ من أطرافِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص451)
