تَدَرَّجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَدَرَّجَ

تَدَرَّجَ‌

مطاوع دَرَّجَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص277)
sourceLink

ترتَّب في مُدرَّجات:«تَدَرَّجَتْ‌ بيوتٌ‌ على مُنْحَدَر»،«تدرَّجت مَقاعدُ» ¦¦
ارتفع أو انخفض بالتَّدريج،اشتدَّ أو هبَط‍‌ تدريجيًّا:«تَدَرَّجَت الحرارةُ‌، الرُّطوبةُ‌» ¦¦
تفاقَم،تحوَّل من سيِّئ إلى أَسوأ:«تَدَرَّجَ‌ الدَّاءُ بسُرْعة» ¦¦
تَرقَّى،تَقدَّم:«تَدَرَّجَ‌ في السُّلَّم الاجْتِماعيّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

پايه‌پايه برشد
(
دستور اللغة
, ص335)
sourceLink

قدم‌به‌قدم پيش رفتن،به‌تدريج و كم‌كم جلو رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

درج تدرَّج : أي تمشَّى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2084)
sourceLink

تَدَرَّجَتْ مواضيعُ الكتاب من السهل إلى الصعب

صارت مدرّجة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص221)
sourceLink

تَدَرَّجَ الأستاذُ في شرحه

أخذ بالتصعّد درجة درجة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص221)
sourceLink

تَدَرَّجَ في المُحَامَاة

در حرفه وكالت دادگسترى ورزيده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص218)
sourceLink

تدرَّب على مهنة المحاماة و مارسها مدَّةً‌ من الزَّمن تحت إشراف مُحامٍ‌ قديم كسباً للخبرة و الإتقان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

تَدَرَّجَ في المَنَاصِب

در مناصب دولتى همواره ارتقاء درجه يافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص218)
sourceLink

تَدَرَّجَتِ الأَسعارُ

تصاعدت بشكل منتظم«تَدَرَّجَتْ‌ أَلْوانٌ‌»:خُفِّفت قليلاً قليلاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

تَدَرَّجَ في جامعة

نال فيها شهاداتهِ‌ و أَلقابَه الجامعيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

تَدَرَّجَ في وظيفة

تصعَّد فيها درجةً‌ درجةً‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

تَدَرَّجَ إلى كذا

بتدريج بسوى او آمد
(
فرهنگ ابجدی
, ص218)
sourceLink

تقدَّم اليه شيئاً فشيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص210)
sourceLink

تَدَرَّجَ اليهِ

تقدَّم اليهِ شيئاً فشيئاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص188)
sourceLink

وأنا دَرَجُ يديك،ونحن دَرَجُ يديك لا نعصيك،و درَّجه إلى هذا الأمر:عوّده إيّاه،كأنّما رقّاه من منزلة إلى منزلة،و تدرّج إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص185)
sourceLink

تَدَرَّجَ إِليه

تقدَّم شيئاً فشيئاً
(
المعجم الوسيط
, ص277)
sourceLink

تَدَرَّجَ إلى

تقدَّم إلى شيئًا فشيئًا:«تَدَرَّجَ‌ إلى رُتْبة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

قدم‌به‌قدم جلو رفتن(به طرفِ‌ ...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

ثم زِدْتَه عليه قليلاً، و ذلك إذا نَقِهَ حتى تدرَّج إلى غاية أكله كان قبل العِلَّةِ دَرَجة فدرجةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص341)
sourceLink

تَدَرَّجَ فيه

تَصَعَّدَ دَرَجَةً‌ دَرَجةً‌
(
المعجم الوسيط
, ص277)
sourceLink

تَدَرَّجَ فى

پيشرفت كردن(در...)؛مدرج شدن، درجه‌بندى شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص193)
sourceLink

تمرَّن على،جرى تدريبه على:«تَدَرَّجَ‌ في صَنْعة»، «تَدَرَّجَتْ‌ فتاةٌ‌ في الخياطة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص455)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَدَرَّجَ

الدال و الراء و الجيم أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على مُضِىِّ‌ الشّىءِ و المُضىِّ‌ فى الشّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص275)sourceLink

الأسماء

دَرَجَات الجنانالمُدرَّجةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالدُّرَيْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدَرُّجيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلدَرَجَ یدرُجالمَدْرَجمشتق ثلاثی مجرد الدُّرَّاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدُرَّاجٌالمُدْرَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّروجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتدرِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاسْتِدْراجيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُتَدرِّجةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّوارِججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرَجَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّارِجمشتق ثلاثی مجرد الإدْراجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُدَرَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدُّرْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّرْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرْجَةمصدر ثلاثی مجرد الدَرَجة السِّينيَّةالتَّدْرُجالتَّدْريجيّمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّدْريجيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتُّدْرُجالاِسْتِدْرَاجمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدِّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّجمشتق ثلاثی مجرد المَدَارِجمشتق ثلاثی مجرد الدُّرَّاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَدْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّرُوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَّاجالدِّرِّيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّدْرُجِيَّاتالتَّدْرُجةالتُّدْرُجةالدَّارِجَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الدَّرَجيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد المُدْرَجَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدُّرَجَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدَرُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّرَجَاتالمَدْرَجَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الدُّرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّرَجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّرَّاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّرَّيْجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَدْرَجمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمِدرَجاسم الت ثلاثی مجرد الأُدْرُجَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُدْرِجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِدْرَاجمشتق ثلاثی مجرد الدَّرْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.