تَرَدّىٰ جامه پوشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
لبس الرداءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص256) 
سقَط:«تَرَدَّى في هُوَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ازْداد خُطورةً أَو سوءًا،تفاقَم:«تَردَّى وَضْعٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص546) 
از بالا درافتاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص379) 
وَقَعَ مِن جَبَلٍ فماتَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص458) 
افتادن،لغزيدن؛تنزل پيدا كردن،افول كردن،روزبهروز بدتر شدن؛روبه زوال گذاشتن، بدتر شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص233) 
يقالُ: رَدَى في البِئْرِ إذا سَقَطَ فيها كتَرَدَّى كما في الصِّحاحِ و منه اَلْمُتَرَدِّيَةُ : و هي التي تَطِيحُ في بِئْرٍ فتَمُوتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص455) 
و يقال: رَدَى فى البئر و تَرَدَّى ، إذا سقط فى بئر، أو تهوَّر من جبل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تَرَدَّى و ارْتَدَى بمعنًى، أى ليس الرِّدَاءَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2355) 
و رَدِيَ فى الهُوَّةِ رَدًى ،و تَرَدَّى :تَهَوَّرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص394) 
و ارتدى بالثوب و تردّى به. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تردّى من الجبل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تقول: إن فلاناً تردّى لمّا ترَدّى ; أي للقضاء و التقدّم. و من المجاز:فلان مِرْدَى حربٍ ،وهم مَرادي حروب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص228) 
و رَدي في الهُوَّةِ رَدًى و تَرَدَّى : تَهَوَّر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: رَدَى في البئر و تَرَدَّى إذا سَقَط في بئرٍ أَو نهرٍ من جبَلٍ ، لُغتان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَرَدَّى أَي سقَطَ كأَنه تفَعَّل من الرَّدى الهَلاكِ أَي اذْبَحْه في أَيِّ موضع أَمْكَن من بدَنِهِ إذا لم تتمكن من نحره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص316) 
... و هو جَوْهر لأَنه أَبلغ من النُّور الذي هو العَرَض، و الجمع أَرْدِيَةٌ ، و هو الرداءة كقولهم الإِزارُ و الإِزارة، و قد تَرَدّى به و ارْتَدَى بمعنًى أي لبِسَ الرِّداءَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد ترَدَّى به و ارْتَدَى ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص317) 
فَتَرَدَّي أَرْدَاهُ الله و رَدَّاه فَتَرَدَّى : قلبَه فانْقَلب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص316) 
تَرَدَّى فى الهوّة و نحوها أَو من عالٍ سقط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص340) 
أَرْداهُ اللّٰهُ،و رَدَّاهُ فترَدَّى قَلَبَهُ فانْقَلَبَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص394) 
تَرَدَّى زيدٌ في أخلاقه أو دراسته تقهقر و تراجع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص267) 
تَرَدَّى في الهوَّة تَرَدِيّا سقط فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص372) 
تَرَدَّى فى البِئرِ در چاه افتاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
سقط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص256) 
تَرَدَّى في سقَط،طرَح نَفْسَه في ما يَعيب:«تَردَّى في الرَّذيلة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص546) 
و تردّى في الهوّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص228) 
قيل: إذا مات، و قيل: إذا تَرَدَّى في النار من قوله تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص316) 
تَرَدَّى بـ جامه پوشيدن،ردا بر تن كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص233) 
تَردَّتْ لَبِسَتِ الرِّداءَ كارْتَدَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص456) 
تَرَدَّتِ الجارِيَةُ إذا توَشَّحَت; و قال الأَعشى: و تَبْرُد بَرْدَ رِدَاءِ العَرُوسِ، بالصَّيفِ، رَقْرَقتَ فيه العَبيرا يعني به وِشاحَها المُخَلَّقَ بالخَلُوق.و امرأَة هَيْفاءُ المُرَدَّى أَي ضامِرَةُ موضعِ الوِشاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص318) 
توشَّحَتْ ؛ قالَ الأعْشى: و تَبْردُ بَرْدَ رِداءِ العَرُو سِ بالصَّيْفِ رَقْرَقْتَ فيه العَبِيرا يَعْنِي به وِشاحَها المُخَلَّقَ بخَلُوق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص456) 