تَزَلَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَزَلَّفَ

تَزَلَّفَ

به پيش رفت و نزديك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص226)
sourceLink

زَلَفَ
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

تقرَّب. ¦¦
تقدَّم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

تقرَّب و تقدَّمَ.
(
المعجم الوسيط
, ص397)
sourceLink

زَلَفَ‌ إليه و ازْدَلَفَ‌ و تَزَلَّفَ‌ : دنا منه; قال أَبو زبيد: حتى إذا اعْصَوْصَبُوا، دون الرِّكابِ مَعاً، دنا تَزَلُّفَ‌ ذِي هِدْمَيْنِ مَقْرُورِ
(
لسان العرب
, ج9 , ص138)
sourceLink

زَلَفَ إِليه،و ازْدَلَفَ ،و تَزَلَّفَ :دَنَا مِنه،قالَ أَبُو زُبَيْد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص48)
sourceLink

تَزَلَّفُوا

تَزَلَّفُوا و ازْدَلفُوا أَي تَقَدَّموا
(
لسان العرب
, ج9 , ص139)
sourceLink

تَزَلَّفُوا و ازْدَلَفُوا ، أى تقدَّموا. ¦¦
و تَزَلَّفُوا و ازْدَلَفُوا ، أى تقدَّموا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1370)
sourceLink

تَفَرَّقُوا، هٰكذا في النُّسَخِ‌، و هو غلَطٌ، وَ الصَّوابُ‌: تَقَرَّبُوا، أي دَنَوْا، كما هو نَصُّ اللِّسَانِ‌، وَ العُبَابِ‌، و قال أَبو زَبِيدٍ: حَتَّى إِذَا اعْصَوْصَبُوا دُونَ الرِّكَابِ معاً دَنَا تَزَلُّفَ‌ ذِي هِدْمَيْنِ مَقْرُورِ كَازْدَلَفُوا فِيهِمَا، أي في التَّقَدُّمِ و التَّقَرُّبِ‌، و الأَوَّلُ نَقَلَهُ‌ الجَوْهَرِيُّ‌، و منه المُزْدَلِفُ‌ على قَوْلِ ابنِ حَبِيب، و قد تقَدَّم، و منْ الثاني الحديثُ‌: «فَإِذا زَالَتِ الشَّمْسُ فَازْدَلِفْ‌ إِلَى اللّٰهِ فِيهِ بِرَكْعَتَيْنِ‌» ¦¦
تَقَدَّمُوا، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تاج العروس
, ج12 , ص257)
sourceLink

تقدَّموا، و تَفَرَّقوا، - كازْدَلَفوا فيهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص201)
sourceLink

المؤمنُ من لا يَتَزَلَّفُ إلى حكّام الجور

يتقرّب
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص310)
sourceLink

المؤمنُ من لا يَتَزَلَّفُ لحكّام الجور

يتقرّب
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص310)
sourceLink

تَزَلَّفَ الى فلان

به فلانى تملّق وچاپلوسى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص226)
sourceLink

تَزَلَّفَ الى ، لـ

تملق گفتن،چاپلوسى كردن، بادمجان دور قاب چيدن،خودشيرينى كردن(نزد كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص263)
sourceLink

تَزَلَّفَ الیه

دنا منه
(
‏لسان اللسان
, ص550)
sourceLink

تَزَلَّفَ إلى

تودَّد إلى فلان و تلطَّف له و تقرَّب إليه بتذلُّل:«تَزلَّف إلى وَزير للحصول على وظيفة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص618)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَزَلَّفَ

الزاء و اللام و الفاء يدلُّ‌*على اندفاعٍ‌ و تقدُّمٍ‌ فى قرب إلى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص21)sourceLink

الأسماء

المِزْلَفاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَزَلِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُزْدَلِفَةُالمَزْلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإزلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَزْلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزَالِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّزَلُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزُّلْفَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِزْدِلَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالزُّلُفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُزْدَلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُزْدَلِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.