تَرَفَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَرَفَّلَ

تَرَفَّلَ

با ناز و تكبر راه رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص224)
sourceLink

رَفَلَ‌. يقال:تَرَفَّلَ‌ فى ثيابه أَو فى مشيه.
(
المعجم الوسيط
, ص362)
sourceLink

رَفَلَ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص282)
sourceLink

رَفَلَ و رَفِلَ في ثيابه و رَفَّلَ و أرفل و ترفَّل ،و له رَفَلٌ و رُفولٌ و هو جرّ الذّيل و الرّكض بالرّجل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243)
sourceLink

تَرَفَّلَ في ثيابِهِ

مِثْل رَفَلَ‌ و أَرْفَلَ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص292)
sourceLink

تَرَفَّلَ عليهِ

بر او رياست و سرورى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص224)
sourceLink

ترأَّس و تسوَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

تسوَّد و تراَّس (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص497)
sourceLink

تَرَفَّلَ عليهم

صار أَميراً أَو حاكماً.
(
المعجم الوسيط
, ص362)
sourceLink

تَرَفَّلَ في

رفَل:«تَرَفَّلَ‌ في ثيابه».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَرَفَّلَ

من محمد رسول اللّٰه إلى المهاجر بن أبو أمية: إن وائلا يُستَسعَى و يَتَرَفلُ على الأقوال حيث كانوا من حضرموت. و روي أنه كتب له: من محمد رسول اللّٰه إلى الأقْيَال العَباهِلة من أهل حَضْرَمَوْت بإقام الصلاة و إيتاء الزكاة، على التِّيعة شاةٌ، و التِّيَمَة لصاحِبها، و في السُّيُوب الْخُمْس، لا خِلاط و لا وِرَاط، و لا شِنَاق و لا شِغَار، و من أَجْبى فقد أَرْبَى ، و كل مُسْكِر حرام. و روي: إلى الأقيال العَبَاهَلة و الأَرْواع المشابيب من أهل حضرموت بإقام الصلاة المفروضة و أداء الزكاة المعلومة عند محلها؛ في التِّيَعة شاة، لا مُقْوَرَّة الأَلْيَاط و لا ضِناكٌ، و أَنْطُوا الثَّبَجة، و في السُّيوب الخمس، و من زَنَى مِمْ بِكْر فاصْقَعُوه مائة و اسْتَوْفِضُوه عاما ، و من زَنَى مِمْ ثَيّب فضَرّجُوه بالأَضَاميم، و لا تَوْصيم في دين اللّٰه، و لا غُمّة في فرائض اللّٰه، و كلُّ مُسْكر حرام. و وائل بن حُجْر يترفّل على الأَقيال، أمير أمّره رسول اللّٰه فاسمعُوا و أطيعوا. و رُوي أنه كتب: إلى الأَقْوال العَبَاهِلة، لا شِغَار و لا وِرَاط، لكل عشرة من السَّرَايَا ما يحْمِل القِرَابُ من التَّمْر. و قيل هو القِراف

يترفَّل : يتسوَّد و يترأّس. يقال: رفّلته فترفل استعارهُ‌ من تَرْفيل الثوب، و هو إسْبَاغُه و إسباله
(
الفائق
, ص13)
sourceLink

يَتَرَفَّل على الأَقْوالِ حيثُ كانوا من أَهْلِ حَضْرَمَوْت

أَي يَتَسَوَّدُ و يَتَرَأَسُ‌، مُسْتعارٌ من تَرْفيلِ‌ الثَّوْبِ‌ و هو أَسْبَاغه و إِسْبَاله
(
تاج العروس
, ج14 , ص292)
sourceLink

يَسْعَى وَ يَتَرَفَّل على الأَقْوال

أى يتسوّد و يترأّس، استعاره من تَرْفِيلِ‌ الثوب و هو إسباغه و إسباله
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص247)
sourceLink

قال شَمِر: التَّرَفُّل : التَّسَوُّد. و التَّرْفيل : التَّسْويد. و رُفِّل فلانٌ‌، إذا سُوِّد على قَوْمه.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص146)
sourceLink

أَي يَتَسَوَّد و يَتَرأَّس استعارة من تَرْفِيل الثوب و هو إِسباغه و إِسباله; قال شمر: التَرَفُّل التسوّد، و التَّرْفِيل التسويد.
(
لسان العرب
, ج11 , ص293)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَرَفَّلَ

الراء و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على سَعةٍ‌ و وُفُورٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص419)sourceLink

الأسماء

التّرفُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّفَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْفَلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْفَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرافِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَوْفَلُالرِّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّفْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفِلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْفِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَلاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفْلاَءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْفَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَفَلْ رَفَلْالتِّرْفِيْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.