تَقَلَّدَ علَّق على وسَطَه:«تقلَّد سَيفًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1179) 
گردنبند به گردن آويختن،گردنبند بستن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
قلد التقلد : تقلّد عمل كذا:أي تولاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5617)
لَبِسَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص457)
تَقَلَّدَه به كمر بستن(چيزى مثلاً:شمشير را)، مجهز شدن(با...)؛عهده‌دارِ(چيزى)شدن، تقبّل كردن،پذيرفتن(مسئوليتى را)،برعهده گرفتن(كارى را)؛به دست گرفتن(چيزى، خصوصاً قدرت،نظارت،حكومت را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
فتَقَلَّدَتْ قَلَّدْتُ المرأة فتَقَلَّدَتْ هى. و منه التَقْلِيدُ فى الدِينِ، و تَقْلِيدُ الوُلاةِ الأعمالَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص527)
تَقَلَّدَ زيدٌ السيفَ أو الوسامَ أو غيرهما وضعه على جهة من جسمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص624)
تَقَلَّدَ المديرُ الجديدُ أمرَ الإدارة تسلّمه و تحمّل مسؤوليّته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص624)
تَقَلَّدْتُ السيفَ و الأمر و نحوه ألزمته نفسي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَقَلَّدْتُ السَّيْفَ و الأمْرَ إذا الْتَزَمْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص348)
تَقَلَّدَتِ المرأَةُ القلادةَ آن زن گردنبند بر گردن بست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لبستها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص649)
لبستها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص397)
تَقَلَّدَ فلانٌ الامرَ تولاَّهُ و الزمهُ نفسهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص397)
تَقَلَّدَ السَّيْفَ شمشير را با حمايل بر دوش افكند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وضع حمالته في عُنقهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص649)
احتملهُ و وضع نجادهُ على منكبيهِ و لا يقال تقلَّد الرمح و امّا قولهُ «متقلّداً سيفاً و رمحاً» فهو على تأويل و حاملاً رمحاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص397)
عَلَّقَهُ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
تَقَلَّدَ الأَمرَ: احتمله، و كذلك تَقَلَّدَ السَّيْفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كذلك: تَقَلَّد السَّيْفَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص313)
تَقَلَّدَ الأَمْرَ آن كار را خود بر عهده گرفت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تولاَّهُ و أَلزمهُ نفسَهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص649)
احتمله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احتملهُ (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص485)
احتمله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
احتمله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احتمله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص313)
تَقَلَّدَ القلادَة لبِسها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
