تَمَلَّصَ تَخلَّص،أَفلت، راغَ:«تملَّص من وَرطة»،«تملّص من شدّة»،«تملّص من شيء مكدّر»،«تملَّص من دائنيه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1356) 
انْفَلَصَ مني الأَمرُ و انْمَلَصَ إِذا أَفْلَت، و قد فَلَّصْته و ملَّصْته، و قد تَفَلَّص الرِّشاءُ من يدي و تَملَّصَ بمعنى واحد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلِصَ الشيءُ، بالكسر، من يدي مَلَصاً ، فهو أَمْلَصُ و مَلِصٌ و مَليص ، و امَّلَصَ و تملَّص : زَلّ انسلالاً لمَلاستِه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَفَلَّصَ الرِّشَاءُ من يَدي، و تَمَلَّصَ بمعْنًى وَاحِدٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص326)
ملص الملِصة : يقال للسمكة ملِصة لأنها تملّص من اليد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6369)
و مَلِصَ الشىءُ من يَدِى مَلَصاً ،فهو أمْلَصُ ،و مَلِصٌ ،و مَلِيصٌ ،و أمْلَصَ و تَمَلَّصَ : زَلَّ انْسلالاً لَمَلاسَتِه،و خص اللحيانىُّ به الرِّشَاءَ و العِنَانَ و الحَبْلَ ،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص337)
تَخَلَّصَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص487)
تَمَلَّصَ السارقُ من يد الشرطي الذي أمسكه تخلّص تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص716)
تملَّصت السمكةُ من يد الصائد (في تقسيم الخروج) إذا خرجت منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما كِدْتُ أَتَمَلَّصُ من فلانٍ يقال: ما كِدْتُ أَتَمَلَّصُ من فلانٍ و لا أَتَمَلَّزُ منه، أَي لا أَتَخَلَّصُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص152)
تَمَلَّصَ الشَّيْ ءُ من يَدِي آن چيز بر اثر نرمى از دستم لغزيد و افتاد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زلَّ انسلاَلاً لملاستهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774)
زلَّ انسلالاً لملاستهِ و خصَّ اللحياني بهِ الرشاء و الحبل و العنان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص259)
زلّ انسلالا لمَلاستِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زَلَّ انسِلاَلاً لمَلاَسَتِهِ ، و خَصَّ اللِّحْيَانِيّ به الرِّشَاءَ ، و الحَبْلَ ، و العِنَانَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص365)
تَمَلَّصَ الرِّشَاءُ من يَدِي تَمَلَّصَ الرِّشَاءُ من يَدِي، و تَفَلَّصَ ، أَي تَخَلَّصَ ، و تَمَلَّصْتُ منه: تَخَلَّصْتُ . يُقَال: ما كِدْت أَتمَلَّصُ منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص365)
ما كِدْت أَتمَلَّصُ منه تَمَلَّصْتُ منه: تَخَلَّصْتُ. يُقَال: ما كِدْت أَتمَلَّصُ منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص365)
تَمَلَّصَ وَ تَمَلَّزَ تَخَلَّصَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص751)
تملَّصْتُ من فلان تخلَّصْت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص884)
تَمَلَّصْتُ منه تَخَلَّصْتُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص365)
تَمَلَّصَ من كذا انمَلص. يقال:تملَّص الرِّشاءُ من يدى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص884)
تَمَلَّصَ منهُ از او رهائى و نجات يافت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَفلت و تخلَّص تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774)
تخلَّص و افلت يقال «ما كدت اتملَّص من فلانٍ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص259)
تَمَلَّصَ من خلاص شدن،رهايى يافتن(از دستِ ...)؛طفره رفتن،شانه خالى كردن،گريز زدن(از كارى يا چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص657)
