تَوَاقَصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَوَاقَصَ

تَوَاقَصَ

همانند مرد كوتاه گردن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص271)
sourceLink

تشبَّه بالأَوقَص و هو القصير العُنق
(
المنجد فی اللغة
, ص913)
sourceLink

تَشَبَّه بالأَوْقَص.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1049)
sourceLink

تَشَبَّهَ بالأوقصِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص492)
sourceLink

تَواقَص الرجلُ تَواقصا

تشبَّه بالاَوْقَص و في حديث جابر «و كانت عليَّ بردةٌ فخالفت بين طرفَيْها ثمَّ تواقَصْت عليها كي لا تسقط» اَي: انحنيت و تقاصرت لامسكها بعنقي.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص811)
sourceLink

تَوَاقَصَ على بُرْدته

انحنى و قَصَّر نفسَه و شدَّها على عُنقه كى لا تسقط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1049)
sourceLink

تَوَاقَصَ الرَّجُل

تَشَبَّه بالأَوْقَصِ ، و هو الَّذِي قَصُرَتْ عُنُقُه خِلْقَةً .
(
تاج العروس
, ج9 , ص381)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَوَاقَصَ

سرتُ مع رسول اللّٰه صلى اللّه عليه و سلم في غَزِاة فقام يصلِّي، و كانت عليَّ بُرْدة، فذهبت أخالف بين طَرَفَيْها فلم تَبْلُغ، و كانت لها ذبَاذب فنكستُها، و خالفت بين طَرَفيها، ثم تواقَصتُ عليها لئلاَّ تسقط؛ فنهاني عن ذلك، و قال: إنْ كان الثوبُ واسعا فخالفْ بين طَرَفيه، و إنْ كان ضَيِّقا فاشْدُدْهُ على حَقْوِك

التَّواقُص : التَّشَبُه بالأوْقَص ؛ و هو القصير العُنُق، يريد أنه أمسك عليها بعُنقه لئلا تسقط‍‌. ذهب يفعل، بمنزلة طفِق يَفْعل، و ليس ثَمَّ‌ ذَهَاب
(
الفائق
, ص395)
sourceLink

و كانت عَلَيَّ بُرْدَةٌ فخَالَفْت بَيْن طَرَفيْهَا ثمَّ تَوَاقَصْتُ عَليْهَا كي لاَ تَسْقُطَ

أَي انْحَنَيْتُ‌ و تَقَاصَرْتُ لِأُمْسِكَهَا بعُنُقِي. و قَدْ نُهِيَ عن ذٰلِك
(
تاج العروس
, ج9 , ص382)
sourceLink

و كانت عليَّ بُرْدَةٌ فخالفتُ بين طَرَفيها ثم تَواقَصْت عليها كي لا تَسْقُطَ

أى انحنيت و تقاصرت لأمسكها بعنقى. و اَلْأَوْقَصُ‌ : الذى قصرت عنقه خلقة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص214)
sourceLink

أَي انْحنَيْت و تَقاصَرْت لأَمْسكها بعُنُقِي.
(
لسان العرب
, ج7 , ص107)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.