رَطَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی رَطَّلَ

رَطَّلَ

و رَطَّلَ شَعرَه:لَيَّنَه بالدُّهْنِ ،و كَسَّرَه،و ثَنَّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص145)
sourceLink

و رطَّلَ شَعْرَه: كَسَّره و ثَنَّاه. و ليس [هذا] و ما أَشبهه من مَحْض اللغة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص403)
sourceLink

و رَطَّلَ شعرَه: لَيَّنه بالدُّهْن و كَسَّره و ثَنَّاه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن الأَعرابي: رَطَّلَ شعرَه إِذا أَرخاه و أَرسله من قولهم رجل رَطْلٌ إِذا كان مسترخياً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص286)
sourceLink

رَطَّلْت شَعَرِي

التهذيب: و مما يخطئ العامة فيه قولهم رَطَّلْت شعري إِذا رَجَّلته، و أَما التَّرْطِيل فهو أَن يُلَيِّن شعره بالدهن و المسح حتى يلين و يَبْرُق.
(
لسان العرب
, ج11 , ص286)
sourceLink

في التّهْذِيبِ‌: و ممَّا يُخْطِىءُ فيه العامَّةُ قَوْلَهم: رَطَّلْت شَعَرِي إذا رَجَّلْته، و أَمَّا التَّرْطِيلُ‌ فهو أَنْ يُلَيِّن شعرَهُ بالدُّهْنِ‌ و المَسْحِ حتى يَلِينَ و يَبْرُقَ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص285)
sourceLink

رَطَّلَ الشَّعْرَ

موى خود را با روغن نرم كرد و آنرا شانه زد و فرو هشته كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص434)
sourceLink

ليَّنهُ بالدهن و أَرخاه و مشَّطهُ و أَرسله
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

لَيَّنَهُ بالدّهْنِ. و فى حديث الحسن:«لو كُشِفَ الغِطاءُ لَشُغِلَ مُحْسِنٌ بإِحسانِهِ. و مُسِىءٌ بإِساءَتِه، عن تجديد ثوب أَو ترطيل شعر» ¦¦
كَسَرَهُ‌ و ثَنَاهُ‌ ¦¦
أَرخاهُ‌ و أَرسلَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص352)
sourceLink

يقال: رطَّل الشعر:إِذا رَجَّله و طلاه بالدهن و زيَّنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2533)
sourceLink

رَطَّلَ الرجُلُ

دو گوش آن مرد آويخته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص434)
sourceLink

استرخت اذناه
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

و رطَّل الرجلُ شَعَرَه،إذا كسّره و ثنّاه،ترطيلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص758)
sourceLink

رَطَّلَ الشيءَ

آن چيز را با رطل وزن كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص434)
sourceLink

وَزَنَهُ بالأَرطال
(
المنجد فی اللغة
, ص266)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.