رَفْرَفَ ج رَفارِف:جانِب مُرْتَفِع،حافة ناتئة: «رَفْرَفُ قُبَّعة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَفّ تُجْعَل عليه طرائف البيت:«وَضَعَ شيئًا على الرَّفْرَف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يُمَدّ خارج البيت للوقاية من حَرّ الشَّمس:«رَفْرَفٌ من قِرْمِيد»،«رَفْرَفٌ فوق بابٍ،فوق نافذةٍ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بسَط جَناحَيْه و حرَّكهما:«رَفْرَفَ طائرٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرّك جَناحَيْه في الهَواء أَو حَام حَوْل الشَّيء يُريد أن يَقَع عَلَيْه:«رَفْرَفَ طائرٌ صغيرٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِضْطرب و تحرَّك في مُلاعَبة الرِّيح،خَفَق:«رَفْرَفَ عَلَمٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص567) 
مُرْغ پر بَر يَك ديگر زَد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص372) 
بال و پر زدن،بالها را تكان دادن (پرنده)؛تكان خوردن(پرچم،بال...)؛وزيدن (باد). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص241) 
ابن سيده: رَفَّ الطائر و رَفْرَفَ حَرَّك جناحَيْه في الهواء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
إذا بَسَطَ جَنَاحَيْهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
إذا حرَّك الطائر جناحيه في طيرانه قريباً من الأرض،و حام حول الشيء يريد أن يقع عليه، قيل: رَفْرفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص224) 
و رَفْرَفَ الرجلُ على القوم،إذا تحنَّن عليهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص198) 
و الرَّفّ المستعمل في البيوت:عربي معروف،و هو مأخوذ من رَفَّ الطائرُ،غير أن رَفَّ الطائرُ فعل مُمات أُلحق بالرباعي،فقيل رَفْرَفَ إذا بَسَطَ جَناحيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص124) 
و رَفَّ الطائِرُ،و رَفْرَفَ :حَرَّكَ جَناحَيْهِ فى الهَواءِ ،فلم يَبْرَحْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
و ضربتِ الرّيحُ رَفرَفَ الفسطاطِ و هو أسفله و ذيله و رَفارِفَه.و هو يجرّ رَفرَفَ قميصه،و رَفرَفَ درعِه; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من المجاز: رفرفَ على ولدهإذا تحنّى عليه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
رَفْرَفَه برهم نهادن(چشمها را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص241) 
رَفْرَفَ الطَّائرُ و رَفْرَفَ الطائر، إذا حرَّك جناحَيه حول الشئ يريد أن يقع عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1367) 
رفف الرفرفة : رفرف الطائرُ:إِذا دار حول الشيء يريد أن يقع عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2368) 
حرّك جناحيه و هو لا يبرح مكانه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
إذا حرَّك جناحيه حول الشيء يريد أَن يقع عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
پرنده بالهاى خود را گشود و حركت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص437) 
بسط جناحيهِ و حرَّكهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
بسط جناحيهِ و حرَّكهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
حرّك جناحيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص280) 
بسط جَنَاحَيْه و حَرَّكهما ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرّك جناحيه حول الشىءِ يريدُ أَن يقع عليه. و فى الحديث:«رَفْرَفَتِ الرَّحْمَةُ فوق رأْسِه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص359) 
إذا حرَّك جناحيه حول الشيء يريد أَن يقع عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
قيل: رَفْرَفَ الطَّائِرُ: إذا حَرَّكَ جَناحَيْهِ حَوْلَ الشَّيْءِ، يُرِيدُ أَن يَقَعَ عَلَيه، و الثُّلاثِيُّ غيرُ مُسْتَعْمَلٍ، مَأْخُوذٌ مِن قَوْلِ ابنِ دُرَيْدٍ كما سَنُبَيِّنُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفْرَفَ على القوم تَحَدَّبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
تَحَدَّب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص502) 
تحدَّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
تَحَدَّب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
تَحَدَّبَ ، أي: تَحَنَّى عليهم، كما في اللِّسَان، و الأَساسِ ، و هو مَجَازٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص239) 
رَفْرَفَ العَلَمُ اضْطرب و تَحَرَّكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص359) 
رَفْرَفَ الشى ءُ آن چيز آواز داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص437) 
صات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
صات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
صوّت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص359) 
رَفْرَفَ الظليمُ حرَّك جناحيهِ حول الشيءِ يريد ان يقع عليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
دارةُ رَفْرَفٍ موضع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
رَفْرَفَ عليه عَطفَ وَ تَحَنَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص359) 
وقفنا تحت أعلام عدد من الدّول و هي تُرَفْرِفُ تتحرّك و تخفق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص280) 
رَفْرَفَ الطائر بجناحيه إذا بسطهما عند السقوط على شيء يحوم عليه ليقع عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
رَفْرَفَ الْمَحْمُومُ ارْتَعَدَ. و فى حديث أُم السَّائِب:«أَنه مَرَّ بها و هى تُرَفْرف من الحُمَّى. قال:مالك تُرَفْرفين» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص359) 
رَفْرَفَ مِن الحُمَّى ارْتَعَدَ، و يُرْوَى بالزَّايِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص239) 
رَفْرَفَ رَفْرَفَةً رَفَّ الطَّائِرُ، يَرِفُّ ، رَفًّا : بَسَطَ جَنَاحَيْهِ و هو في الهواءِ، فلا يَبْرَحُ مَكَانَهُ، كذا في المُحْكَمِ كَرَفْرَفَ رَفْرَفَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 