سَغْسَغَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی سَغْسَغَ

سَغْسَغ

حرَّك شيئًا من موضعه:«سَغْسَغَ‌ وَتَداً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص673)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : سَغْسَغَ رأسَهُ و امْرَغَهُ ، إذا رَوّاه دُهْناً، و أنشد الليث:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص9)
sourceLink

و سَغْسَغَ طعامَه بالسمن:كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2934)
sourceLink

سَغْسَغَه

سَعْسَعَ‌ شَعْره و سَغْسَغَه إِذا رَوَّاه بالدُّهْنِ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص156)
sourceLink

يقال للرجل إِذا رَوَّى بالدسَمِ الثَّرِيدَ: قد رَوَّغَه و مَرَّغَه و مَظَّعَه و مَرْطَلَه و سَغْبَلَه و سَغْسَغَه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص339)
sourceLink

أَبو عمرو: إذا رَوَّى الثَّرِيدَ دَسَماً قيل مَغْمَغَه و رَوَّغَه و سَغْسَغَه و صَغْصَغَه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص452)
sourceLink

سَغْبَلَ رأْسَه و سَغْسَغَه و رَوَّلَه إِذا مَرَّغَه
(
لسان العرب
, ج11 , ص324)
sourceLink

سَغْسَغْتُ

و سَغْسَغت ثَنيَّته:تَحرّكت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص355)
sourceLink

سَغْسَغَها

قال ابن المبارك: شَعْشَعَها خلَط بعضَها ببعض كما يُشَعْشَعُ‌ الشرابُ بالماء إِذا مُزِجَ به، و رُوِيتْ هذه اللفظةُ سَغْسَغَها، بالسين المهملة و الغين المعجمة، أَي روَّاها دَسَماً.
(
لسان العرب
, ج8 , ص182)
sourceLink

في طيب المُحْرِمِ: أَما أَنا فأُسَغْسِغُه في رأْسي

أَي أُرَوِّيهِ‌، و يروى بالصاد، و سيجيء.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

سَغْسَغْتُ الدُّهْنَ باليَدِ على الرأْس

أدْخَلَه تَحْتَ‌ شَعرِه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص500)
sourceLink

و صَنَعَ منه ثَريدةً ثم سَغْسَغَها

بالسين و الغين، أَي رَوَّاها بالدُّهْن و السَّمْنِ‌، و يروى بالشين.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

سَغْسَغْتُ شَيْئا في التُّراب

إذا دحدحته فيه
(
العین
, ج4 , ص342)
sourceLink

إذا دَحْدَحْته فيه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص499)
sourceLink

قال:الليثُ يقال: سَغْسَغْتُ شيئاً في التُرابِ ، إذا دَخْدَخْتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص9)
sourceLink

سَغْسَغَ الدُّهْنَ فى رأْسِهِ

زير موى سر خود را آغشته به روغن كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص487)
sourceLink

ادخله تحت شَعره
(
المنجد فی اللغة
, ص336)
sourceLink

أَدْخله تحتَ شعره
(
‏لسان اللسان
, ص602)
sourceLink

أدخله تحت شَعْره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص673)
sourceLink

ادخلهُ تحت شعرهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

أَدخَلَهُ‌ تحت شَعْرِه.
(
المعجم الوسيط
, ص432)
sourceLink

سَغْسَغةً و سِغْساغاً : أَدْخله تحتَ شعره.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

قِيلَ‌: سَغْسَغَ‌ الدُّهْنَ في رَأْسِه: أَدْخَلَهُ تَحْتَ شَعَرِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

سَغْسَغ الدُّهنَ فى رأسه، سغسغةً ،و سِغْسَاغاً :أدخله تحت شَعره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص354)
sourceLink

سَغْسَغ رَأْسَهُ سَغْسَغَةً

قال ابنُ الأَعْرَابِيِّ : سَغْسَغ رَأْسَهُ سَغْسَغَةً : رَوّاهُ دُهْنًا، و قال غَيْرُه: وَضَعَ عَلَيْه الدُّهْنَ بكَفَيْهِ ، و عَصَرَهُ ليُتَشَرَّبَ ، و قِيلَ : سَغْسَغَ الدُّهْنَ في رَأْسِه: أَدْخَلَهُ تَحْتَ شَعَرِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

سَغْسَغْتُ الشئ في التراب

دسَستُه فيه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1321)
sourceLink

سَغْسَغَ رأْسَه بالدُّهْنِ

سر خود را روغن مالى كرد و با دو دست خود آنرا مالش داد تا روغن در آن نفوذ كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص487)
sourceLink

رَوَّاه و وضَعَ عليه الدهنَ بكفيه و عصره لِيَتَشَرَّبَ
(
‏لسان اللسان
, ص602)
sourceLink

روّاه به.
(
المعجم الوسيط
, ص432)
sourceLink

رَوَّاه و وضَعَ عليه الدهنَ بكفيه و عصره لِيَتَشَرَّبَ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

رَوّاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص354)
sourceLink

سَغْسَغَ الشيءَ سَغْسَغَةً

حَرَّكَهُ مِنْ مَوْضِعِهِ ، كالوَتِدِ و نَحْوِه، نَقَلَهُ ابنُ دُرَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

سَغْسَغَ الشيءَ في التراب

دَحْرَجَه و دَسَّسَه فيه
(
‏لسان اللسان
, ص602)
sourceLink

دَحْرَجَه و دَسَّسَه فيه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

سَغْسَغ الطعام سَغْسَغَة

أَوْسَعَه دَسَماً، و قد حكيت بالصاد.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

سَغْسَغَتْ ثَنِيَّتُه

تحرَّكت.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

كتَسَغْسَغَتْ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص33)
sourceLink

سَغْسَغَ راسَهُ بالدهن

روَّاه و وضع عليه الدهن بكفَّيه و عصره ليتشرّب
(
المنجد فی اللغة
, ص336)
sourceLink

روَّاهُ و وضع عليهِ الدهن بكفَّيهِ و عصرهُ ليتشرَّب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

سغسغ السَّغسَغَه سَغْسَغ رأسَهُ بالدهن:أي روّاه و داخله بين الشعر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2934)
sourceLink

سَغسَغَهُ في التراب

دسَّسَهُ فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص336)
sourceLink

دَسَّهُ فِيهِ ، كَما في الصِّحاحِ ، أَو دَحْرَجَهُ فيهِ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

أَصْلُ سَغْسَغْتُه

قال اللَّيْثُ‌: و أَصْلُ سَغْسَغْتُه سَغَّغْتُه ، بثَلاثِ غَيْنَاتٍ‌، إلاّ أَنَّهُمْ أَبْدَلُوا مِنَ الغَيْنِ الوُسْطَى سِينًا، فَرْقًا بَيْنَ فَعْلَلَ و فَعَّلَ‌، و إنَّمَا أَرادُوا السِّينَ دُونَ سائِرِ الحُرُوفِ‌؛ لأَنَّ في الكَلِمَةِ‌ سِينًا، و كذٰلِكَ القَوْلُ في جَمِيع ما أَشْبَهَهُ مِنَ المُضَعَّفِ‌، مِثْل: لقْلَقَ‌، و قَلْقَلَ‌، و عَثْعَث، و كَعْكَعَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

سَغْسَغَ فى الترابِ

دسَّسهُ فيهِ ¦¦
دَحرجهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

دسَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص432)
sourceLink

سَغْسَغَ الطَّعَامَ

اوسعهُ دسماً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

أَوْسَعَهُ‌ دَسَماً.
(
المعجم الوسيط
, ص432)
sourceLink

أوْسعه دَسما؛و قد حُكيت بالصاد
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص354)
sourceLink

قال أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي زَيْدٍ: سَغْسَغَ‌ الطَّعَامَ‌: إذا أَوْسَعَهُ‌ دَسَماً، و قَدْ حُكِيَتْ بالصادِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

سَغْسَغْتُ الطعام

أوسعته دسَماً.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1321)
sourceLink

سَغْسَغَ الثَّرِيدَ

قال أَبُو عَمْرٍو: مَغْمَغَ‌ الثَّرِيدَ: رَوّاهُ دَسَماً، وَ كَذٰلِكَ‌ رَوَّغَه، و سَغْسَغَه، و صَغْصَغَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص62)
sourceLink

سَغْسَغْتُ رأسى

إذا وضعتَ عليه الدُهن بكفّك و عصرتَه ليتشرَّب و أصله سَغَّغْتُهُ‌ بثلاث غَينَاتٍ‌، إلاَّ أنَّهم أبدلوا من الغين الوسطى سيناً، فرقاً بين فَعْلَلَ و فَعلَ‌. و إنَّما زادوا السين دون سائر الحروف لأنَّ فى الحرف سيناً. و كذلك القول فى جميع ما أشبهه من المضاعف، مثل لَقْلَقَ‌ و عَثْعَثَ و كَعْكَعَ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1321)
sourceLink

سَغْسَغَ ثَرِيدَه

قال أَبُو عَمْرو: لَغْلَغَ‌ ثَرِيدَه و سَغْسَغَهُ و رَوَّغَهُ‌: رَوّاهُ‌ مِنَ‌ الأَدْمِ‌، و نَقَلَهُ ابنُ الأَعْرَابِيِّ أَيْضاً هٰكَذا
(
تاج العروس
, ج12 , ص57)
sourceLink

سَغْسَغَ الشى ءَ

حرَّكَه من موضعه مثل الوتدِ و ما أَشبهه
(
‏لسان اللسان
, ص602)
sourceLink

حرَّكهُ من موضعهِ كالوتد و ما اشبههُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

حرّكَهُ‌ من موضعِهِ‌ كالوتدِ و نحوهِ‌. ¦¦
دَحْرَجَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص432)
sourceLink

حرَّكَه من موضعه مثل الوتدِ و ما أَشبهه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص434)
sourceLink

و سغسغ الشيءَ في التراب:أي دَسَّه فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2934)
sourceLink

و سَغْسغ الشىءَ فى التراب:دحرجه و دسّه فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص354)
sourceLink

حركه من موضعه،مثل الوَتد و ما أشبهه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص355)
sourceLink

سغغ - سَغْسَغَ الشيءَ : حَرَّكَهُ من مَوْضِعِهِ كالوَتِدِ و نحوِهِ ، - و - في التُّرابِ : دَسَّه فيه، أو دَحْرَجَهُ ، - و - الطَّعامَ : أوْسَعَهُ دَسَماً، - و - رأسَه: رَوَّاهُ دُهْناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص143)
sourceLink

سَغسَغَ الوتدَ

حرَّكه من موضعه
(
المنجد فی اللغة
, ص336)
sourceLink

سَغْسَغَ ثنيتهُ

تحرَّكت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص672)
sourceLink

ثم سغسَغَها

قلت: و روى أبو عبيد هذا الحرف في حديث واثلة : «ثم سغسَغَها» بالسين و الغين أي رواها دسماً. و هكذا قاله ابن الأعرابي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص58)
sourceLink

سغسغ شعرَه

إذا روّاه بالدُّهن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص64)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَغْسَغَ

كنتُ من أهل الصُّفَّة فدعا النبي صَلَى اللّٰه عليه و سلِم بقُرْص فكسره في قَصعة ثم صنع فيها ماء سُخْنا و وضع فيها وَدَكا و صنع منه ثَرِيدة ثم سَغْسَغَها ثم لَبَّقها ثم صَعْنَبَها و روى شَعْشَعَها

سَغْسَغَها : رَوّاها بالسَّمْن.
(
الفائق
, ج2 , ص130)
sourceLink

كنت من أهل الصفة فدعا النبي صلى الله عليه و سلم يوما بقرص فكسره في صحفة ثم صنع فيها ماء سخنا و صنع فيها ودكا و صنع منه ثريدة ثم سغسغها ثم لبقها ثم صعنبها.

سغسغها: أفرغ عليها زغلة من سمن فرواها بها و فرقها فيها.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص206)
sourceLink

«سئل ابن عباس عن الطيب عند الإِحرام فقال:أما أنا فأسغسغه في رأسي ثم أحب بقاءه»

سَغْسَغ رأسَهُ بالدهن:أي روّاه و داخله بين الشعرو سَغْسَغَ‌ طعامَه بالسمن:كذلك
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2934)
sourceLink

أنه سئل عن الطيب عند الإحرام فقال أما أنا فاسغسغه في رأسي ثم أحب بقاءه.

قال أبو زيد و الأصمعي في السغسغة: هي التروية يقال: سغسعت الطعام إذا رويته دسما و فرقته فيه. و بعضهم يرويه: أصغصغه في رأسي يذهب به إلى تفريقه في رأسه و هذا يجوز أيضا و لكن المحفوظ عندنا هو الأول و هو وجه الكلام.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص221)
sourceLink

سئل عن الطِّيب عند الإحرام فقال أما أنا فأسغسغه في رأسي ثم أحب بقاءَه

أسغسغه في رأسي أي أثبته فيه و أقرره؛ من سَغْسَغَ‌ شيئاً في التراب، إذا دَحَّه فيه، و سَغْسَغَ‌ الدُّهن باليد على الرأس إذا عَصرَ رَاحتَه لتكون أرْسَخَ‌ للدُّهن في الرأس.
(
الفائق
, ج2 , ص144)
sourceLink

و صَنَعَ ثَرِيدَةً ثُمَّ سَغْسَغَهَا

بالسِّينِ و الغَيْنِ‌، أي: رَوّاهَا بالدُّهْنِ‌ و السَّمْنِ‌، و يُرْوَى بالشِّينِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص32)
sourceLink

و صَنَعَ منه ثَريدةً ثم سَغْسَغَها

أى روّاها بالدّهن و السّمن. و يروى بالشين
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص371)
sourceLink

أما أنا فَأُسَغْسِغُهُ فى رأسى

أى أروّيه به. و يروى بالصاد. و سيجىء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص371)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَغْسَغَ

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.