تایپوگرافی قاموس

صَحِيَ یصحَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای صَحِيَ یصحَی

صَحِيَ الرجُلُ

ترك جهلَ الصِبا او الباطلَ ¦¦
أفاق ¦¦
العامّة تقول«صحي من نومه» اي استيقظ
(
المنجد فی اللغة
, ص417) sourceLink

صَحِيَ اليومُ

صفا و لم يكن فيه غيم،فهوصَحوٌ و صاحٍ و مُصحٍ ¦¦
العامّة تقول«صحيت الدنيا»اي انقطع مطرها
(
المنجد فی اللغة
, ص417) sourceLink

صَحِىَ الى

دريافتن،متوجه شدن(چيزى را)؛گوش به زنگ(چيزى)بودن،مواظبِ‌(چيزى)بودن؛آگاه شدن،باخبر شدن(از چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357) sourceLink

صَحِىَ من

به خود آمدن،هوش بازيافتن(از مستى)؛بيدار شدن،برخاستن(از خواب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357) sourceLink

صَحِىَ

بهوش آمد
(
فرهنگ ابجدی
, ص549) sourceLink

-صَحًا:صحا: «صَحِي باكِرًا» ¦¦
أَفاق مِن سُكْر أَو إغْماء،صَحا:«صَحِيَ‌ السَّكْرانُ‌» ¦¦
صحا:«صَحِيَ‌ من خُموله»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص819) sourceLink

(صَحَاً ):روشن شدن،صاف شدن (هوا،روز،آسمان...)؛...(صَحْو ،صُحُو ):به‌هوش آمدن،بيدار شدن،هوشيار شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357) sourceLink

صَحِيَت السماءُ تَصْحَى صَحا

انقشع عنها الغيم
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص181) sourceLink

صَحِيَت السكرانُ و المشتاقُ

افاق.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص181) sourceLink

صَحِيَ مِنْ نَوْمِهِ

از خواب بيدار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص549) sourceLink

صَحِيَ السَكرانُ

ذهب سكرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص417) sourceLink

صَحِيَ‌ السَّكْرانُ‌ كرَضِيَ صحا و أَصْحَى لُغَةٌ عن ابنِ القطَّاع : أَفاقَ من غشْيَتِه و كذا المُشْتاقُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص593) sourceLink

- و صَحِيَ السَّكْرانُ ، كَرَضِيَ و أصْحَى ، و كذا المُشْتاقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص392) sourceLink

شاهد معنایی صَحِيَ یصحَی

الرجل يكون...في يوم غيم فيصلّي لغير القبلة ثمّ يصحي

الصّحو:ذهاب الغيم،يقال:أصحت السّماء أي انقشع عنها الغيم،فهي مصحية، و أصحى اليوم فهو مصح(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص299) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.