قَبَّنَه كشيدن،وزن كردن،(چيزى را،با قپان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص527) 
قَبَّنَ البائعُ البِضَاعَةَ وَزَنَهَا بِالْقَبَّانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص597) 
قَبَّنَهُ بِيَدَيْهِ با دست خود چيزى راورانداز و آزمايش كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين تعبير در زبان متداول رايج است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص682) 
رازه(عاميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص607) 
رازه ليَعْرف ثِقَلهُ تَقديرًا:«رَفَع حِملاً و قَبّنه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1125) 
قَبَّنَ الشى ءَ چيزى را با قپان وزن كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص682) 
وزنهُ بالقبَّان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص268) 
وزنه بالقبَّان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص713) 
وزنه بالقَبَّان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص607) 