كَرْكَرَ (ح)جنس طير بحريّ من كَفِّيَّات القدم.تجوب البحار من الشَّمال إلى الجنوب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَحِك ضَحِكًا شِبْه القَهْقَهة.و يقال:«كَرْكَر في الضَّحِك»،أَي أَغْرَب فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحدث كركرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1226) 
ضَحِكَ ضَحِكاً شبه القهقهة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
ابن الأَعرابي: كَرْكَرَ إِذا انهزم، و رَكْرَكَ إِذا جَبُنَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التهذيب في النوادر: كَمْهَلْتُ المال كَمْهَلَةً و حَبْكَرْتُه حَبْكَرَةً و كَرْكَرْتُه إِذا جمعته و رَدَدت أَطراف ما انتشر منه، و كذلك كَبْكَبْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص138) 
روى أَبو العباس عن عمرو عن أَبيه قال: يقال طَحْطَحَ في ضَحِكه و طَخْطَخَ و طَهْطَهَ و كَتْكَتَ و كَدْكَدَ و كَرْكَرَ بمعنى واحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص528) 
ابن الأَعرابي.كَرْكَرَ إذا انهزم، و رَكْرَكَ إذا جبن، و الله أَعلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص434) 
قاروقور كردن(شكم)؛قلقلك دادن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص584) 
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : كَركَر : إذا انهَزَم، و رَكْرَك: إذا جَبُن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص328) 
كَرْكَرَ ،إذا ضحك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص199) 
- أو كَرْكَرَ : ضَحِكَ ، و انْهَزَمَ ، - و - بالدَّجاجَةِ : صاحَ بها، - و - الشيءَ : جَمَعَهُ ، - و - عنه: دَفَعَهُ ، و حَبَسَهُ ، - و - الرَّحَى: أدارَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص213) 
و قَرقر الضاحكُ و كَركر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص540) 
كَرْكَرَتْهُ حَبَسْتَه و رَدَدْته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص139) 
لم تَدَعْهُ يَمْضِي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
التهذيب في النوادر: كَمْهَلْتُ المالَ كَمْهَلَة و حَبْكَرتُه حَبْكَرَة و دَبْكَلْتُه دَبْكَلَةً و حَبْحَبْتُه و زَمْزَمْتُه زَمْزَمَةً و صَرْصرتُه و كَرْكَرْتُه إِذا جمعتَه و رَدَدْت أَطراف ما انتَشَرَ منه، و كذلك كَبْكَبْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص455) 
في النوادر: كَمْهَلْتُ المالَ كَمْهَلةً، و حَبْكَرْتُه حَبْكَرةً، و دَبْكَلْتُه دَبْكَلَةً، و حَبْحَبْتُه حَبْحَبةً، و زَمْزَمْتُه زَمْزَمَةً، و صَرْصَرْتُه صَرْصَرةً، و كَرْكَرْتُه إِذا جمعته، و رَدَدْتَ أَطْرافَ ما انْتَشرَ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص698) 
لم تَدَعْه يَمْضِي قال أَبو ذُؤَيْب: تُكَرْكِرُه نَجْدِيَّةٌ و تَمُدُّه مُسفْسفَةٌ فوقَ التُّرابِ معُوجُ و قال أَيضاً: إِذَا كَرْكَرَتْه رِيَاحُ الجَنُوبِ أَلْقَحَ منها عِجَافاً حِيالاَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
و كَرْكَرْتُهُ عنِّى، أى دفعته ورددته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص805) 
لم تدعه يسرى،قال أبو ذؤيب: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص654) 
و ربَّما قالوا: كَركرتُه عن الشَّيء: حبَسْته. و إنَّما المعنى أنَّك رددته و لم تَقضِ حاجتَه أوّلَ وهلة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص127) 
كَركِرُوا الكَرْكرَةُ ،تقول: كَركِرُوا على حَتَّى أُلحِقَكَم للحَبسِ،و أَنشد: صَباً كَرْكَرَت أُولَى الصبَّاح نَفُوجُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص162) 
تُكَرْكِرُ قال القَعْنَبي: تُكَرْكِرُ أَي تَطْحَنُ، و سمِّيت كَرْكَرَةً لترديد الرّحى على الطَّحْن; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص138) 
كَرْكَرَهُ اعادهُ مرَّةً بعد اخرى و قيل مراراً «لا تكَركروني» اَي: لا تردِّدوا عليَّ السؤَال فاغلط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
حَبَسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
تكرار كردن،پىدرپى انجام دادن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص584) 
أَعادَه مَرَّةً بعد أُخْرَى، قال شيخُنا: معنى كَرَّر الشَّيْءَ أَي كَرَّرَهُ فِعْلاً كان أَو قَوْلاً و تفسيرُه في كُتُبِ المَعَانِي بذِكْر الشيْءِ مَرَّةً بعد أُخْرَى اصطِلاحٌ منهم لا لُغَة قاله عِصَامٌ في شرح القصارى انتهى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص440) 
دفعه عن ذلك و كَرْكَرَه عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص199) 
و يقال: كَرْكَرَهُ عني:أي دَفَعَه و حَبَسَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5732) 
و كرّر الشىءَ ،و كركره :أعاده مرة بعد أخرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص652) 
حَبسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص655) 
أعادَهُ مَرَّةً بعدَ أُخْرَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص213) 
حَبَسَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص453) 
يُكَرْكِرُ الطّفلُ إذا ناغته أمّه يضحك ضحكا شبه القهقهة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص646) 
كَرْكَرْتُه من كَذَا كَرْكَرَةً إِذا رَدَدْتَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرَت الرّيحُ السَّحَابَ جمَعَتْهُ بعد تفرق و ضَمَّته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
كَرْكَرَ الشَيْءَ: جَمَعَهُ و منه؛ كَرْكَرَت الرّيحُ السَّحَابَ إِذا جَمَعَتْه بعد تَفَرُّق كما تقدّم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرَتِ الرّياحُ السحابَ باد ابرها را پراكنده كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
باد ابرها را پس از پراكندگى جمع آورى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
جَمَعَتهُ بعد تفرُّقٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صرَّفته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص679) 
كَرْكَرَ الرَّحَى كَرْكَرَةً إِذا أَدَارَهَا و أَصْلُ الكَرْكَرَة : الإِدارَةُ و التَّرْديدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرَتِ النّارْجِيلةُ اضطرب ماؤها فكان له صوت يشبه الكَرْكَرَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1226) 
اضطرب ماؤها عند استعمالها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص646) 
اضطرب ماؤها فكان له صوت يُشبه الكركرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
كركر عنهُ دفعهُ و ردَّهُ يقال «كركرتهُ من كذا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
تَكَرْكَرَ الرجل في امره أى تردّد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص805) 
كَرْكَرَ فلانا عن الشى ء دفعه وردَّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
كَرْكَرْتُ عليه الحديث يقال: كَرَّرْتُ عليه الحديث و كَرْكَرْتُه إِذا ردّدته عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص135) 
كَرْكَرْتُه كَرْكَرَةً في النوادر: كَمْهَلْتُ المَالَ كَمْهَلَةً و حَبْكَرْتُه حَبْكَرةً و كَرْكَرْتُه كَرْكَرَةً إِذا جَمَعْتَه و رَدَدْتَ أَطْرَافَ ما انْتَشر منه و كذٰلك كَبْكَبْتُه كذا في التهذيب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرْتُ بالدَّجاجة صِحْت بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص138) 
صِحْتُ بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص805) 
صحتُ بها، و ذلك لأنَّك تردِّد الصِّياح بها. و يقولون الكَرِك: الأحمق أو الأحمر. و هو كلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص127) 
كَرْكَرَ بالدَّجَاجَةِ بر مرغ بانگ زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص725) 
صاح بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
صاحَ بها و هو من الإِدارَةِ و التَّرْدِيد، قاله شَمِر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
فلان يُكَرْكِر فى صوته كيُقَهْقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص655) 
كَرْكَرَ فى الضَّحكِ أغرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
با صداى بلند خنديد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص725) 
أغرب (اللسان) و في الكتاب كركر الضحك أغرب و هو خطأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص627) 
أَغرب فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
ابن الأَعرابي: كَرْكَرَ في الضحك كَرْكَرَةً إِذا أَغْرَبَ، و كَرْكَرَ الرَّحى كَرْكَرَةً إِذا أَدارَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
قاهقاه خنديد،با صداى بلند خنديد،قهقهه زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص584) 
ابن الأعرابي: كَرْكَرَ في الضَّحِك كَرْكَرةً : إذا أَغْرَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص328) 
كَرْكَرَ الأمرَ عنهُ آن كار را از او دور كرد و برگردانيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
دفعه و ردَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص679) 
كركر الرياح السحابَ صرَّفتهُ و قيل كركر فلانٌ: ضحك و انهزم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
كركر الريحُ السحابَ جمعتهُ بعد تفرُّقٍ كقولهِ «تُكَرْكِرُ الجنائب في السِدادِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص627) 
كَرْكَرَه عن الشيء دَفَعَه و رَدَّه و حَبَسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
دفعه و حبسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص655) 
كَرْكرَ بالدّجاجِ صاحَ بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص669) 
كَركَرْتُه عن كذا إِذا رَدَدْته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص135) 
يقال: كَرَّرتُ عليه الحديثَ و كركرْتُه : إذا ردَدته عليه، و كَرْكَرتُه عن كذا كَرْكَرَةً : إذا ردَدْتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص328) 
كَرْكَرَ كَرْكَرَةً ضَحِكَ أَو إِذا أَغْرَبَ عن ابن الأَعرابيّ أَو اشْتَدَّ ضَحِكُه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ الأَعرابيّ: كَرْكَرَ كَرْكَرَةً إِذا انْهَزَمَ و رَكْرَكَ : إِذا جَبُنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرَ الشَّى ءَ أَعاده مرة بعد أُخرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص453) 
أعاده مَرَّةً بعد أُخرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
جمعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص679) 
آن چيز را چند بار تكرار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص725) 
آن چيز را جمع آورى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
جمعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
أَعاده مرة بعد أُخرى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
أَعاده مرة بعد أُخرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص135) 
جَمَعَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَرَه عَنْهُ دَفَعَهُ فتَكَرْكَرَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: كَرْكَرَه عنه إِذا رَدَّهُ و حبَسَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص442) 
كَرْكَر الضاحِكُ شَبَّه بكَرْكَرَة البعير إِذا رَدَّدَ صوته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص138) 
كركر الضاحك، شبِّه بكركرةِ البعير، إذا ردَّد صوته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص328) 
كَرْكَرَ الرَّحى سنگ آسياب را گردانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص725) 
ادارها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
ادارها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
أَدارها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
ابن الأَعرابي: كَرْكَرَ الرَّحى كَرْكَرَةً إِذا أَدارَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص137) 
كَرْكَر الرَّحَى كَرْكَرةً : إذا أدارها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص328) 
كَرْكَرَ الرجُلُ آن مرد خنديد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص725) 
ضحك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
انهزم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص679) 
كَرْكَرَ الحَبَّ دانه را آرد كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
طحنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
اَي: جشَّهُ و طحنهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص536) 
طحنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص784) 
كَركَرَ الرجُلَ حبسهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص679) 
كَرْكَرْتُ بها دَجْدَجْتُ بها و كَرْكَرْتُ أَي صِحْتُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص264) 
لا تُكَرْكِرُوني أُلِحَّ على أَعْرَابِيٍّ بالسُّؤالِ فقال: لا تُكَرْكِرُوني . أَراد: لا تُرَدِّدُوا عَلَيَّ السؤالَ فَأَغْلَطَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أُلِحَّ على أَعْرَابِيٍّ بالسُّؤالِ فقال: لا تُكَرْكِرُوني أَراد: لا تُرَدِّدُوا عَلَيَّ السؤالَ فَأَغْلَطَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص443) 
كَرْكَرَ المالَ في النوادِرِ: كَمْهَلَ المالَ و حَبْكَرَه و دَبْكَلَه و كَرْكَرَه: جَمَعَه وَرَدَّ أَطْرَاف ما انْتَشَرَ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص669) 