عَيَّطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی عَيَّطَ

عَيَّطَ

فرياد زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص631)
sourceLink

صاح.و العامَّة تقول«عَيَّط له»اي ناداه
(
المنجد فی اللغة
, ص540)
sourceLink

صاح و أَجْلَبَ‌: «عَيَّطَ‍‌ القومُ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1040)
sourceLink

صاحَ‌ مَرَّةً‌ ¦¦
بَكَى
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص640)
sourceLink

شيون كردن،داد كشيدن؛گريستن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص472)
sourceLink

قال الأَزهري: عيطِ كلمة يُنادي بها الأَشِرُ عند السُّكْرِ يَلْهَجُ به عند الغلبة، فإِن لم يزد على واحدة قالوا: عيَّطَ ، و إِن رجَّع قالوا: عَطْعَطَ
(
لسان العرب
, ج7 , ص358)
sourceLink

في الأَسَاسِ : عَيَّطَ : مَدَّ صَوْتَه بالصُّراخِ ، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص348)
sourceLink

عيط التعييط : عَيَّط :إذا قال: عيط عيط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4864)
sourceLink

وَ قَدْ عَيَّطَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص225)
sourceLink

و عيَّط إذا مدّ صوتَه بالصَّريخ و هو العِياط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص442)
sourceLink

قد عَيَّطَ الرَّجُلُ تَعْيِيطاً

عِيطِ ، بالكَسِرِ، مَبْنِيَّةً‌: صَوْتُ الفتْيَانِ النَّزِقِينَ إِذا تَصايَحُوا في اللَّعِبِ أَو هي، على ما قَالَهُ اللَّيْثُ‌: كَلِمَةٌ‌ يُنادَى بها عِنْدَ السُّكْرِ، أَو يُلْهَجُ بها، عِنْدَ الغَلَبَةِ‌ ، و لا يَفْعَلُه إِلاّ النَّزِقُ‌، يَقُول: عِيطْ عِيطْ ، و قد عَيَّطَ الرَّجُلُ تَعْيِيطاً ، إِذا قالَهُ‌ في السُّكْرِ مَرَّةً‌ و لم يَزِدْ على وَاحِدَةٍ‌، فإِنْ كَرَّرَ و رَجَّعَ‌ فقُل: عَطْعَطَ عَطْعَطَةً و قد تَقَدَّمَ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص347)
sourceLink

عَيَّطَ الطفلُ على أمّه

"صَاحَ،بَكَى"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص531)
sourceLink

عَيَّطَ فُلانٌ بفُلان

إِذا قال له عِيطِ عِيطِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص247)
sourceLink

إِذا قال له عِيطِ عِيطِ
(
لسان العرب
, ج7 , ص358)
sourceLink

إِذا قالَ له: عِيطْ عِيطْ
(
تاج العروس
, ج10 , ص348)
sourceLink

إذا قال له: عِيط عِيط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص69)
sourceLink

عَيِّطْ لي بفُلانٍ

قي الأَسَاسِ‌: عَيَّطَ : مَدَّ صَوْتَه بالصُّراخِ‌، و هو مَجَازٌ. قلتُ‌: و مِنْهُ قولُ العامَّة: عَيِّطْ لي بفُلانٍ‌، بمَعْنَى: نَادِهِ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص348)
sourceLink

عَيَّطَ تَعْيِيطا

صاح و قال عِيْطِ مرةً يقال عَيَّط بفلانٍ فان كرَّر فقل عَطْعَطَ و الاسم (العِيَاط).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص688)
sourceLink

- و قد عَيَّطَ تَعْيِيطاً إذا قاله مَرَّةً ، فإِن كَرَّرَ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص570)
sourceLink

عَيَّطَ لهُ

او راصدا زد ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص631)
sourceLink

عَيَّطَ على

صدا كردن،فراخواندن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص472)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَيَّطَ

و تبعك الصبيان يعيّطون

التّعيّط:الجلبة و الصّياح، و عيط-بالكسر مبنيّة-:صوت الفتيان النّزقين إذا تصايحوا(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص568)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَيَّطَ

العين و الياء و الطاء أصلان صحيحان،يدلُّ‌ أحدُهما على ارتفاعٍ‌،و الآخَر[على]تتبُّع شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص195)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.