نَازَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی نَازَلَ

نازَلَ‌

قابَل في القتال،جابه،تصدّى لِ‌: «نازَل العَدوّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1400)
sourceLink

خاصَمَ‌
(
دستور اللغة
, ص788)
sourceLink

نازَلَه

به جان(كسى)افتادن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص683)
sourceLink

نَازَلَ الإمامُ عليّ عليه السّلام عمرو بن عبدودّ في حرب الخندق

بارزه و قابله للقتال
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص742)
sourceLink

نَازَلَهُ فِى الْحَرْبِ مُنَازَلَةً و نِزَالاً

قاتلهُ و نزل كل واحد في مقابلة الآخر و يقال حاربوا بالنِزَال و هو ان ينزل الفريقان عن ابلهما الى خيلهما فيتضاربوا.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص386)
sourceLink

نَزَلَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِى مُقَابَلَةِ الآخَرِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص601)
sourceLink

نَازَلَهُ فلانٌ الناسَ فى سفرٍ و نحوِه

نزَلَ‌ معهم. يقال: هو لا يُحالُّ‌ النَّاسَ‌ و لا ينازلُهُم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص915)
sourceLink

نازَلْت رَبِّي في كذا و كذا

اَي: راجعتهُ و سألتهُ مرةً بعد مرةٍ و هو مفاعلة من النزول عن الأمر أو من النزال في الحرب (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص541)
sourceLink

نَازَلَهُ فى الحرب

به جنگ او رفت و او را كشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص890)
sourceLink

نزل في مقابلتهِ و قاتلهُ.يقال«حاربوا بالنِزَال»و هو ان ينزل الفريقانِ عن إِبلهما الى خيلهما فيتضاربوا
(
المنجد فی اللغة
, ص802)
sourceLink

قابله وجهاً لوجه ليقاتله. و يقال:حاربوا بالنِّزال
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص915)
sourceLink

و نازله في الحرب و تنازلوا ،و تداعوْا نَزَالِ ،و دُعِيَتْ نَزَالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص628)
sourceLink

نازَلَ الناسَ

نزل معهم قال في التّاج «رجل قاذورة لا يخالّ النّاس لسوء خلقهِ و لا ينازلهم» (التّاج في مادة قذر).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص541)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ نَازَلَ

إنّي نازلت اللّه في هذا الطاغي؛يعني المستعين

أي راجعته،و سألته مرّة بعد مرّة.و هو مفاعلة من النزول عن الأمر،أو من النّزال في الحرب؛ و هو تقابل القرنين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص773)
sourceLink

قال جبرئيل:نازلت ربّي في فرعون

أي راجعته،و سألته مرّة بعد مرّة.و هو مفاعلة من النزول عن الأمر،أو من النّزال في الحرب؛ و هو تقابل القرنين(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص773)
sourceLink

نازَلْت رَبِّي في كذا و كذا

أَي رَاجَعْته و سَأَلْته مَرَّةً‌ بعْدَ مَرَّة، و هو مُفَاعَلة مِن النُّزولِ‌ عن الأَمرِ، أَو مِن النِّزالِ‌ في الحرْبِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص732)
sourceLink

نَازَلْتُ رَبِّي في كذا

أى راجعته، و سألته مرّة بعد مرّة. و هو مفاعلة من النزول عن الأمر، أو من اَلنِّزَالِ‌ فى الحرب، و هو تقابل القرنين.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص43)
sourceLink

أَي راجعته و سأَلته مرَّة بعد مرَّة، و هو مُفاعَلة من النُّزُول عن الأَمر، أَو من النِّزَال في الحرب.
(
لسان العرب
, ج11 , ص658)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ نَازَلَ

مداخل لها جذر واحد لـ نَازَلَ

النون و الزاء و اللام كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على هُبوط‍‌ شيء و وُقوعه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص417)sourceLink

الأسماء

التَّنزُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّزْليّمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَنْزِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالنُّزَّالاسم فاعل ثلاثی مجرد المَنْزِليّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المُنْزِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنَّازِلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد نَزَالِالمَنازلالمَنْزُولمشتق ثلاثی مجرد النَّزُولمشتق ثلاثی مجرد النَّزْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَنْزِلمشتق ثلاثی مجرد قَرْنُ المنازِلالأَنْزَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النّازِلِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد النَّزَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَازَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّنزيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّزُلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّزَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّزَلمصدر ثلاثی مجرد النُّزْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّزِلَةمشتق ثلاثی مجرد النَّزْلمصدر ثلاثی مجرد النَّزِيلمشتق ثلاثی مجرد المُنَزَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنزَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتنازِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّزَالمصدر ثلاثی مجرد الاستنزالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُنْزَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالنَزَلَ ينزِلالمَنْزِلَةمشتق ثلاثی مجرد الإِنْزَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنَّازِلمشتق ثلاثی مجرد التَّنَازُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّنَازُليّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتنازَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنُّزْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّزِلَاتمصدر ثلاثی مجرد النُّزولمصدر ثلاثی مجرد النَّزِلمشتق ثلاثی مجرد النِّزَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.