يَسَّرَ صَيَّر الشَّيء مَيسورًا،سَهَّل،هَوَّن،مَهَّد:«يَسَّر الأُمور» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1569) 
يَسَّرَهُ صَنَعَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص639)
يَسَّرَه هو: سَهَّلَه و حكَى سِيبويه: و يَسَّرَه و وَسَّعَ عليه و سَهَّلَ و الَّتيسير يكونُ في الخَيْرِ و الشَّرِّ و من الأَوّل قوله تعالى: فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ و من الثّاني قوله تعالى: فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرىٰ و أَنشد سِيبويه: أَقامَ و أَقْوَى ذاتَ يَوْمٍ و خَيْبَةٌ لأَوّل مَنْ يَلْقَى و شَرٌّ مُيَسَّرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص634)
يقال: يسَّرَه اللّٰه تعالى للخير و قال عز و جل: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7358)
و حكى سِيبَوَيْهِ : يَسَّرَه و وَسَّعَ عليه و سَهَّل،و التَّيْسيرُ :يكون فى الخَيْرِ و الشَّرِّ،و فى التنزيل: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص575)
يَسَرَ الأمرُ و يَسُرَ و تَيَسّر و استَيْسَر و يسّره اللّه تعالى و ياسَرَه :ساهله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يَسّرَه اللّه لليُسْرَى :وفّقه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَسَّرَتِ الدولةُ البضاعةَ الأجنبيّةَ لوجود البضاعة الوطنية جعلتها يَسِيرَةً ،أي قليلة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص853)
يَسَّرَتِ الحكومةُ مياهَ الشّرب في المدينة جعلته ميسورا فى تناول اليد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص853)
المؤمنُ مَن يُيَسِّرُ الأمورَ لإخوانه يسهّلها،يهيّئها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص852)
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ قال الفَرّاءُ في قوله تعالى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ أَي سَنُهَيِّئه للعَوْد إِلى العَمَل الصّالح تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص639)
قد يَسَّرَه الله لليُسرى أَي وفَّقَه لها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد يَسَّرَهُ اللّٰه لليُسْرَى ، أى وفّقه لها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص857)
يَسَّرَتْ غَنَمُ فلانٍ كَثُرَ لَبَنُها و نَسْلُها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص370)
يَسَّرَ الرجلُ تَيْسِيرا سهلت ولادة ابلهِ و غنمهِ و زاد ابن الاعرابي «و لم يعطب منها شيء» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص882)
سَهُلَت وِلاَدةُ إِبلِه و غَنَمِه لم يَعْطَبْ منها [شيْءٌ] عن ابن الأَعرابيّ و أَنشد: بِتْنَا إِليْه يَتَعَاوَى نَقَدُهْ مُيَسِّرَ الشاءِ كَثيراً عَدَدُهْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص633)
سَهُلَتْ وِلادَةُ إبِلِهِ و غَنَمِهِ ، - و - الغَنَمُ : كَثُرَ لَبَنُها أو نَسْلُها. - و اليُسْرُ ، بالضم و بضمتين، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص263)
يَسَّرَ الشيءَ لفلانٍ كار را براى فلانى آسان نمود(چه در خير و چه در شر) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سهَّلهُ لهُ و وفَّقهُ له(يكون في الخير و الشرّ) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص924)
سهَّلهُ لهُ و دفعهُ لهُ يكون في الخير و الشرّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص882)
يَسَّرَ الفرسَ و نحوه يَسَرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَت تَيْسِيراً كثُرَ لَبَنُها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص639)
يَسَّرَتِ الغَنَمُ كثرت و كثر لبنها و نسلها،و هو من السهولة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توليد و شير گوسفندان بسيار شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كثر نسلها و لبنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص924)
صارَتْ ذواتِ البانٍ وَ اَوْلادٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص848)
كثرت و كثر لبنها و نسلها، و هو من السهولة; قال أَبو أُسَيْدَةَ الدُّبَيْرِيُّ : إِنَّ لنا شَيْخَيْنِ لا يَنْفَعانِنَا غَنِيَّيْن، لا يُجْدِي علينا غِناهُما هما سَيِّدَانا يَزْعُمانِ، و إِنما يَسُودَانِنا أَنْ يَسَّرْتْ غَنَماهما أَي ليس فيهما من السيادة إِلا كونهما قد يَسَّرَتْ غنماهما، و السُّودَدَ يوجب البذلَ و العطاء و الحِراسَة و الحماية و حسن التدبير و الحلم، و ليس عندهما من ذلك شيء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقَال أَيضاً: يَسَّرَت الغَنَمُ إِذا وَلَدَت و تَهَيَّأَت للوِلادة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص634)
كَثُرَت و كَثُرَ لَبَنُها أَو نَسْلُها و في بعض الأُصول المصحَّحة: و نَسْلها و هو من السُّهُولة. قال أَبو أُسَيْدَة الدُّبَيْريّ: إِنَّ لنَا شَيْخَيْنِ لا يَنْفَعانِنَا غَنِيَّيْنِ لا يُجْدِي علينَا غِنَاهُمَا هُمَا سَيِّدانَا يَزْعُمَانِ و إِنَّمَا يَسُودَانِنَا أَنْ يَسَّرَتْ غَنَمَاهُمَا أَي ليس فيهما من السِّيادَة إِلّا كَونُهما قد يَسَّرَت غَنمَاهُما و السُّؤددُ يُوجِب البَذْلَ و العَطاءَ و الحِرَاسَةَ و الحِمَايةَ و حُسْنَ التَّدبيرِ و الحِلْم و ليس عندهما من ذٰلك شيء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص633)
و يقال أيضاً يَسَّرَتِ الغنمُ ، إذا كثُر ألبانُها و نسلها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص857)
العرب تقول: قد يسّرت الغنم: إذا ولدت و تهيأت للولادة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال بعضهم: و يقال: يسَّرت الغنمُ : إِذا كثر نسلها و ألبانها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7358)
و من الباب: يسَّرت الغنم، إذا كثر لبنها و نسلها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص155)
كَثُر لبنُها و نَسْلُها.و قَعَدوا يَمْنَةً و يَسْرةً ،و عن اليَمين و عن اليَسار ،و اليُمْنى و اليُسْرى ،و المَيْمَنَةِ و المَيْسَرَةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد يُسِّرَ لهُ طهورٌ اَي: هُيِّىءَ و وُضع (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص896)
يَسَّرَتِ الماشيةُ كثُرت. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَتِ الإِبلُ ابن سيده و يَسَّرَتِ الإِبلُ كثر لبنها كما يقال ذلك في الغنم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَثُر لبنُها،كما يُقَال ذلك فى الغَنَم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص574)
يَسَّرَ فلانا لكذا هيَّأَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَ الرّجُلُ زايمان و توليد شتران و گوسفندان آن مرد آسان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سهلت ولادةُ إبله و غنمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص924)
سَهُلَتْ وِلادَةُ إِبله و غنمه و لم يَعْطَبْ منها شيء; عن ابن الأَعرابي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَسَّرَ الفَرَسَ صَنَعهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صنعهُ (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص896)
صَنَعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَنَعه،و فَرَسٌ حَسَنُ التَّيْسُورِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص576)
يَسَّرَ على ...ه [التیسیر]: صاف كردن، هموار كردن، آماده كردن؛ آسان كردن، تسهيل كردن، ميسر نمودن (براى كسى چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص800)
يَسَّرَهُ لکذا هَيَّأَه كذا في الأَساس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص640)
يَسَّرَ الشى ءَ سهَّله. و فى الحديث: «يَسِّرُوا و لا تعسِّروا». ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَ له كذا هَيَّأَه و أَعدَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَ فلانٌ سَهُلَتْ وِلادَةُ ماشيته و نحوها و لم يَعْطَب منها شىءٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَ فلانا وفّقَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
يَسَّرَه هو سَهَّله، و حكى سيبويه: يَسَّرَه و وَسَّعَ عليه و سَهَّلَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَهَّلَه و حكَى سِيبويه: و يَسَّرَه و وَسَّعَ عليه و سَهَّلَ و الَّتيسير يكونُ في الخَيْرِ و الشَّرِّ و من الأَوّل قوله تعالى: فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ و من الثّاني قوله تعالى: فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرىٰ و أَنشد سِيبويه: أَقامَ و أَقْوَى ذاتَ يَوْمٍ و خَيْبَةٌ لأَوّل مَنْ يَلْقَى و شَرٌّ مُيَسَّرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص634)
سَهَّلَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص575)
