العَارَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العَارَة

العَارَةُ

آنچه به ديگرى داده شود به شرط آنكه برگرداند ¦¦
امانت
(
فرهنگ ابجدی
, ص593)
sourceLink

آنچه كه بين مردم متداول مى‌شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص594)
sourceLink

الإعارة و ما تعطيه غيرَك على شرط ان يعيده لك ¦¦
ما يتداولهُ القومُ بينهم
(
المنجد فی اللغة
, ص537)
sourceLink

و العَارِيَة بتثقيل الياء و التخفيف اشهر: ما تداولوهُ بينهم قُلبت الواو فيهنَّ الفاً لتحركها و انفتاح ما قبلها كقولهِ «فاَخلِف و اَتلِف انما المال عارةٌ» (ج) العَوَارِيُّ بتشديد الياءِ و العَوَارِي بتخفيفها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص674)
sourceLink

ما تدَاوَلُوهُ بينهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص240)
sourceLink

ما تُعطيه غيرك على شرط‍‌ أن يعيده إليك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1033)
sourceLink

ما تُعطِيه غيرَك على أَن يُعيدَهُ إِليك. يقال:كلُّ عارة مسترَدّة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص636)
sourceLink

العارِيّة و العارةُ‌ : ما تداوَلُوه بينهم; و قد أَعارَه الشيءَ و أَعارَه منه و عاوَرَه إِيَّاه
(
لسان العرب
, ج4 , ص618)
sourceLink

مثل العارِيّة ; قال ابن مقبل: فأَخْلِفْ و أَتْلِفْ‌، إِنما المالُ عارةٌ‌ ، و كُلْه مع الدَّهْرِ الذي هو آكِلُهْ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص619)
sourceLink

في الصّحاح: العارِيَّة بالتَّشْدِيد كأَنّها منسوبةٌ إِلى العارِ لأَنّ طَلَبَها عارٌ و عَيْبٌ‌. و قال ابنُ مُقْبِل: فأَخْلِفْ و أَتْلِفْ إِنّمَا المالُ عارَةٌ‌ و كُلْهُ مع الدَّهْرِ الذي هُوَ آكِلُهْ‌ قلتُ‌: و مثلُه قولُ اللَّيْث و قد تُخَفَّف. و كذا العَارَةُ‌ : ما تَدَاوَلُوه بَيْنَهُم
(
تاج العروس
, ج7 , ص275)
sourceLink

و العَارَةُ مثل العَارِيَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص761)
sourceLink

عورإعارةً و عارةً و أعرتُه إعارةً و عارةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1251)
sourceLink

عور العارة : العاريَّة ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4820)
sourceLink

ما تَدَاوَلُوهُ بَيْنَهُم
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص176)
sourceLink

و أَعَارَهُ ، و منهُ الشَّيءَ إِعَارَةً ، و عَارَةً ، كطَاعَةٍ : أَعطاهُ إيَّاهُ عَارِيةً ، كعَاوَرَهُ إيَّاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص461)
sourceLink

أخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال: العارية منسوبة إلى العارة، و هي اسم من الإعارة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص105)
sourceLink

العَارِيَّة

الإعارة و ما تعطيه غيرَك على شرط ان يعيده لك ¦¦
ما يتداولهُ القومُ بينهم
(
المنجد فی اللغة
, ص537)
sourceLink

مرادف(العَارة) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص594)
sourceLink

ما تدَاوَلُوهُ بينهم ¦¦
منسوبة إلى العارَة ،و هو اسم من الإِعارة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص240)
sourceLink

المَنِيحة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص246)
sourceLink

ج عَوارٍ و عَواريّ‌:عارة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1033)
sourceLink

العَارِيَة بتثقيل الياء و التخفيف اشهر: ما تداولوهُ بينهم قُلبت الواو فيهنَّ الفاً لتحركها و انفتاح ما قبلها كقولهِ «فاَخلِف و اَتلِف انما المال عارةٌ» (ج) العَوَارِيُّ بتشديد الياءِ و العَوَارِي بتخفيفها
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص674)
sourceLink

عارة و عارية

چيزى كه از كسى ستانند تا پس از مدّتى بازدهند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص922)
sourceLink

العَارَة في الاصطلاح

العَارَةُ

العارية. (ج) العواري.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص267)
sourceLink

العارية.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص395)
sourceLink

العَارِيَّة

العارية. (ج) العواري. ¦¦
ما تعطيه غيرك على أن يعيده إليك. (ج) العواري. - شرعا: إباحة منفعة ما يحل الانتفاع به مع بقاء عينه. (البجيرمي). - في المجلة (م 765): هي المال الذي تملك منفعته لآخر مجانا، أي بلا بدل، و يسمى معارا، أو مستعارا أيضا.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص267)
sourceLink

الأعلام

العَارَةُ

قرية على ساحل البحر بين عدن و موزع.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج3 , ص571)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَارَة

العين و الواو و الراء أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على تداوُلِ‌الشّىء،و الآخر يدلُّ‌ على مرضٍ‌ فى إحدى عينى الإنسان و كلِّ‌ ذى عينَين.و معناه الخلوُّ من النظر.ثم يُحمَل عليه و يشتقُّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص184)sourceLink

الأسماء

العِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلعُوْرَان قَيْسٍالإِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِعْتِوَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعُوْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّعَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْوِرةالاسْتِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعُوّارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَعَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَريّالعُواريّالمُعْوِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَواريّمشتق ثلاثی مجرد العَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْوَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُوَيْرالعَوِرَةالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العَارِيَّةالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُواريَّةمصدر ثلاثی مجرد المُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالعُوَيْرٌالعَوْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَاوَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَوْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستِعاريّالعَوَارِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُتَعَاوَرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَارمصدر ثلاثی مجرد العُوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُعَارمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.