الهَائِل

مشتق ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الهَائِل

الهَائِل

المفزع
(
المنجد فی اللغة
, ص877)
sourceLink

المفزع ¦¦
من الامور الذي عظم عليك.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص661)
sourceLink

ترسناك
(
فرهنگ ابجدی
, ص944)
sourceLink

مُخيف،مُفْزِع، مُرعِب:«حَرْب هائلة»،«حَادث هائل» ¦¦
عَظيم مُرْعِب:«ضجَّة هائلة» ¦¦
كبير جدًّا:«قُوَّات هائلة»، «حَشْد هائل» ¦¦
ضَخْم مُخيف: «قوام هائل» ¦¦
ضَخْم جدًّا:«صوت هائل»،«آلة هائلة»،«انفجار هائل» ¦¦
عظيم في نَوْعه:«حُمْقٌ‌ هائِل» ¦¦
فاحِش،بالِغ الجَسامة: «غَلْطةٌ‌ هائِلة» ¦¦
بالِغ الأَهَمِّيَّة: «صُعوبة هائلة»،«تقدُّم هائِل» ¦¦
يَخْرُج عن الحَدّ المأْلوف:«مَعْرَكة هائلة» ¦¦
مُدْهِش،مُذْهِل:«نَبأ هائل» ¦¦
فائِقُ‌ الحَدّ و غيرُ عاديّ‌: «قُدْرةٌ‌ هائِلة على العمل» ¦¦
باهِظ‍‌: «مصاريف هائلة» ¦¦
عَظيم،مُبالَغ فيه:«نَفَقات هائلة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1495)
sourceLink

و الهَوْل من قولهم: هالني الأمرُ يَهولني هَوْلاً ،و الأمر هائل و مَهول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص990)
sourceLink

أمر هائل ،و قد هالني يهولني و هوّلني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص708)
sourceLink

الأَزهري: أَمر هَائِل و لا يقال مَهُول إِلا أَن الشاعر قد قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص712)
sourceLink

الهائلُ من الرَّمْلِ

الذي لا يَثْبُتُ‌ مكانَه حتّىٰ‌ يَنْهالَ‌ فَيَسْقُط
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص62)
sourceLink

الذي لا يثبت مكانَه حتى يَنْهال فيسقط
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص708)
sourceLink

الهَيْل و الهَائِل من الرمل: الذي لا يثبت مكانَه حتى يَنْهال فيسقط، و هِلْتُه أَنا; و أَنشد: هَيْلٌ مَهِيلٌ‌ من مَهِيلِ الأَهْيَلِ‌ ¦¦
و الهَيْل و الهَائِل من الرمل: الذي لا يثبت مكانَه حتى يَنْهال فيسقط، و هِلْتُه أَنا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص713)
sourceLink

قال الليث: الهيْل و الهائل من الرَّمل: الذي لا يثُبت مكانَه حتى يَنهالَ فيَسقط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص220)
sourceLink

الهَائِل من الامور

الذي عظم عليك.يقال في التوكيد«هَولٌ هائِلٌ»كما يقال«ليلٌ لائِلٌ»
(
المنجد فی اللغة
, ص877)
sourceLink

كارى بسيار سخت و سنگين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص944)
sourceLink

هائِل

هولناك،ترسناك،وحشتناك، مهيب،فجيع،مخوف،سهمگين،خوفناك؛ عظيم،كلان،بسيار بزرگ،فوق‌العاده،قابل ملاحظه،هنگفت؛شگفت‌انگيز،حيرت‌انگيز، خارق‌العاده،عجيب،باورنكردنى،شگفت‌آور؛ بى‌امان،تمام‌عيار،سخت(نبرد،جنگ، مبارزه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص793)
sourceLink

رَمْلٌ هَائِلُ

يقالُ : رَمْلٌ هَيْلٌ و هَائِلُ للّذي لا يثْبتُ مَكَانَه حتى يَنْهالَ فيَسْقطَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص821)
sourceLink

أَمْرٌ هائِلٌ

قالَ الأَزْهرِيُّ‌: أَمْرٌ هائِلٌ‌ و لا يقالُ مَهُولٌ‌ إلاَّ أنَّ الشاعِر قد قالَ‌: و مَهُولٍ‌ منَ المَناهِلِ وَحْشٍ‌ ذي عَراقيبَ آجِنٍ مِدْفانِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص818)
sourceLink

هَوْلٌ هائِل

توكيد كليل لائِل
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص661)
sourceLink

و هَوْلٌ هائِلٌ ،و مَهُولٌ ،و كرِهها بعضُهم،و قد جاء فى الشعر الفصيح،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص421)
sourceLink

و هَوْلٌ هائِلٌ و مَهُولٌ ، كمَقولٍ ، تأكيدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص643)
sourceLink

و هَوْلٌ هَائِلٌ و مَهُول ، و كَرِهَها بعضهم، و قد جاء في الشعر الفصيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص711)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَائِل

المَالُ رِزْقٌ هَائِلٌ

اَلْهَوْلُ‌ : العظيم المراد به الفزع العظيم. يقال هَالَهُ‌ الشيء من باب قال يَهُولُهُ‌ هَوْلاً : أفزعه. فهو هَائِلٌ‌ و مَهُولٌ‌ .
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص501)
sourceLink

وَ قَصِيفٌ هَائِلٌ

الهائل: اسم فاعل ترساننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهَائِل

الهاء و الواو و اللام:كلمتانِ‌ تدلُّ‌ إحداهما على مخافةٍ‌، و الأخرى على تحسينٍ‌ و زِينة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص20)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.