رَافَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی رَافَعَ

رافَعَ

فلانًا إلى القاضي:شكاه و استدعاه أمامه ليُحاكَم ¦¦
المحامي عن فلان:دافَع عنه و تحدَّث بما هو في صالحه: «رافَعَ‌ المحامي عن مُدَّعًى عليه» ¦¦
المحامي أمام القاضي:توسَّع شفهيًّا أمامه في قضيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571)
sourceLink

و ( المُرافَعة ) مصدر ( رافَع ) خصمَه إلى السلطان: أي رفع كلٌّ منهما صاحبه إليه، بمعنى قربّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص339)
sourceLink

رَافَعَهُ

او را رها كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص416)
sourceLink

تاركه
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

تاركَهُ (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص496)
sourceLink

رَفَعَه
(
المعجم الوسيط
, ص360)
sourceLink

رَافَعْتُه

تارَكْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص28)
sourceLink

تَارَكْتُه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص172)
sourceLink

رَافَعَهُ إِلى الحاكِمِ مُرَافَعَةً

من المَجَازِ: رَافَعَهُ إِلى الحاكِمِ مُرَافَعَةً : قَدَّمَه إِليه ليُحَاكِمَه; و شَكَاهُ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص170)
sourceLink

رافَعَني فُلانٌ و خَافَضَنِي

من المَجَازِ: رَافَعَنِي فُلانٌ و خَافَضَنِي فلم أَفْعَل. أَي داوَرَنِي كُلَّ مُدَاوَرَةٍ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص170)
sourceLink

رافَعْتُ فلاناً إِلى الحاكم

رافَعْتُ‌ فلاناً إِلى الحاكم و تَرافَعْنا إِليه و رفَعه إِلى الحَكَمِ‌ رَفْعاً و رُفْعاناً و رِفْعاناً : قرّبه منه و قَدَّمه إِليه ليُحاكِمَه
(
لسان العرب
, ج8 , ص130)
sourceLink

و رَافَعْتُ فلاناً إلى الحاكم و تَرَافعْنَا إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1221)
sourceLink

إذا قدَّمته إليه لتحاكمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص217)
sourceLink

رافَعَني فلانٌ و خافَضَني

داوَرَني كُلَّ‌ مُدَاوَرَةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص28)
sourceLink

و رافَعني فلان و خافضَني فلم أفعلأي داوَرَني كلّ مداورة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص242)
sourceLink

رَافَعَ إِلى الحاكم و غيره

رَفَعَ‌ الأَمْرَ إِليه و شكاه
(
المعجم الوسيط
, ص360)
sourceLink

رَافَعَهُ الى الحاكم

به دادگاه از او شكايت كرد تا محاكمه شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص416)
sourceLink

شكاه و استخضره امامَهُ ليُحاكَم
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

شكاهُ و قدمهُ اليهِ لِيُحاكَم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص407)
sourceLink

شَكاهُ ، - و - بهم: أبْقى عليهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص40)
sourceLink

رَافَعني و خافَضني

اَي: داورني كلَّ مداورة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص407)
sourceLink

داوَرَني كلَّ مُداوَرَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص40)
sourceLink

رَافعه و خافَضَه

دَاوَرَه كلَّ‌ مُدَاوَرَةٍ‌
(
المعجم الوسيط
, ص360)
sourceLink

رَافَعَ بِهِم

بر آنان مهربانى نمود
(
فرهنگ ابجدی
, ص416)
sourceLink

ابقى عليهم
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

ابقى عليهم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص407)
sourceLink

أَبْقَى عَلَيْهِم.
(
تاج العروس
, ج11 , ص170)
sourceLink

رافَعَه الى

فراخواندن،احضار كردن(كسى را به دادگاه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص242)
sourceLink

رافَعَ عن

دفاع كردن(از كسى در دادگاه)؛به عهده گرفتن(مرافعه يا ادعاى كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص242)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَافَعَ

دفع خالد رضي اللّٰه عنه لما أخذ الراية يوم مُؤْتة دافع بالناس و خَاشى بهم و روي رافع

رَافع، من قولهم: رفع الشيء إذا أخذه و أحرزه
(
الفائق
, ص372)
sourceLink

لا تواضعني و لا ترافعني

الظاهر أنّ المراد به:لا تضعني دون مرتبتي و لا ترفعني عنها،و المفاعلة للمبالغة، و قال الفيروز آبادي:رافعني و خافضني:داورني كلّ‌ مداورة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص327)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَافَعَ

الراء و الفاء و العين أصلٌ‌ واحدٌ،يدلُّ‌ على خلاف الوضع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص423)sourceLink

الأسماء

المُرَافَعَاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَرَفِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالارتفاعيّالمِرْفَاعاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفيعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَفَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتّرفيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرَافِعاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرفَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْفُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُترافِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالرِّفَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّفَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلرَافِعالرُّفَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرِّفْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّافِعَةالرَّفَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْتَفِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّافعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلرِفَاعَةالتَّرَفُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرَافَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِرْتِفَاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَرْفَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْفَعيّالرَّفْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّوافِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.