شِيفتِ الجاريةُ تُشافُ شَوْفاً إذا زُيِّنَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شافَ الجَمَلَ بِالْقَطَرَانِ طلاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص408)
طلاهُ بهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص118)
بر پوست بدن شتر قطران ماليد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شافَهُ عِندَ الْعَامَّة و در زبان متداول به معناى او را ديد مى‌باشد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شِيفَتْ تُشَافُ شَوْفاً أى زُيِّنَتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1383)
شُفْتُ التِّجَارَةَ أي رَفَعْته إلى المُشْتَري تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص389)
شافَ الشيءَ شَوْفاً جلاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلاهُ ،قال عَنترةُ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص126)
شِيفَتِ الجاريةُ آن دختر جوان آرايش شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زُيّنت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص408)
زُيِّنَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْتُهُ شَوْفاً جَلَوْتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص313)
شُفْتُ الشَّيْءَ قال العُزَيْزِيُّ: الشِّيَافُ ، كَكِتَابٍ: أَدْوِيَةٌ لِلْعَيْنِ، وَ نَحْوِهَا، و هو مِن قَوْلِهم: شُفْتُ الشَّيْءَ: إذا جَلَوْتَه، و أَصْلُه الوَاوُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص314)
شُفْ بَعِيرَكَ الشَّوْفُ : طَلْيُ الْجَمَلِ بِالْقَطِرَانِ، يُقَال: شُفْ بَعِيرَكَ، أي: اطْلِهِ بِالقَطِرَانِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص313)
شَافَ الشى ءَ جلاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَقَلَهُ و زَيَّنَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500)
شافَه ضاربُه أَي جلاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو العباس: قال ابنُ الأعرابيّ : المشوفُ المُعْلَم: الدينار الّذي شافَهُ ضارِبُه، و قيل: أراد بالمشوف قَدَحاً صافياً مُنَقّشاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْتُ الشئَ جَلَوْتُهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1383)
يَشُوفُه المَشُوفُ من الإِبل: المَطْلِيُّ بالقَطران لأَن الهناء يَشُوفُه أَي يجلوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الْمَشُوفُ : هو الْمَطْلِيُّ بِهِ ، لأَنَّ الهِنَاءَ يَشُوفُهُ ، أي: يَجْلُوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص313)
شَافَهُ صقله و جلاه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص408)
آن چيز را صيقلى و برّاق كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شافَها أَبو عبيد: كَرَف الفحل الناقة و شافَها و اسْتَشارها بمعنى واحد; قال الراجز: إِذا اسْتَشارَ العَائطَ الأَبِيَّا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَافَ -شَوْفًا:أَشْرَفَ و نظَر:«شافَ من مكان مُرْتفِع» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص804)
شَوْفاً:أَشْرَفَ و نَظَرَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500)
زيّن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص449)
«المطلّقةُ طلاقاً رجعيّاً ( تتشوَّف ) لزوجها» أي تتزيّن، بأن تَجْلُوَ وجههَا و تَصقُل خدَّيها، من ( شاف ) الحَلْيَ : إذا جَلاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص458)
شوف شاف : الشوف :الجِلاء. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3583)
شافَ الصّائغُ الحلي يشوفُه :يجلوه.و المرأة تشوف وجهها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
