غَالَطَ

[ غ ل ط ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

معنی غَالَطَ

غالَطَ

در غلط افكند

(

دستور اللغة

, ص585)

غَالَطَهُ

او را به غلط انداخت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص635)

مُغالطةً، و غِلاطاً:أَغلطه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص658)

*غَالَطَغِلاَطاً و مُغَالَطةً و

أَغْلَطَهُ‌ .

معجم الأفعال المتداولة

, ص546)

به اشتباه درانداختن؛فريب دادن،گول زدن(كسى را)،سر(كسى)كلاه گذاشتن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص485)

غَلِطَ فى الأمر يَغْلَطُ غَلَطاً ، و أَغْلَطَهُ‌ غيره. و العرب تقول غَلِطَ فى مَنطِقه، و غَلِتَ فى الحساب. و بعضُهم يجعلهما لغتين بمعنىً‌. و غَالَطَهُ مُغَالَطَةٌ‌ .

و قد غالطه .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص453)

غَالَطَهُ مُغَالطة و غِلاطا

اوقعهُ‌ في الغَلَط‍‌

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص57)

الشاهد المعنوی لـ غَالَطَ

فَأَرَادَ أَنْ يُغَالِطَ بِمَا أَجْلَبَ فِيهِ لِيَلْتَبِسَ اَلْأَمْرُ وَ يَقَعَ اَلشَّكُّ

غالطه: اوقعه فى الغلط (اقرب) او را به غلط انداخت

غالطه اوقعه فى الغلط

المداخل المترادفة لـ غَالَطَ

أَرْبَكَ,ضَايَقَ,أَتْعَبَ,خَاشَنَ,أَزْعَجَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص364)

المداخل المتضادة لـ غَالَطَ

لاطَفَ,لايَنَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص496)

غَالَطَ في الاصطلاح

غالَطَ

- يحتاج (الغالط) إلى صنفين من الأقاويل: صنف يعاند به في كل ما غلط فيه من نتيجة و قياس. و صنف يبرهن به على الصادق من المتضادين (ف، ج، 49، 21) - يخاطب الغالط على طريق السؤال و كان الغلط في النتيجة و في القياس معا، ابتداء فسأل أولا عن النتيجة و عن البرهان، و قدّم عناد النتيجة، ثم صار إلى معاندة البرهان. و ذلك إما أن يعاند شكله، و إما أن يعاند مقدمتيه أو إحداهما، و إما أن يعاند جميع هذه (ف، ج، 50، 2) - الذي يعلّم الغالط في الصناعة فإنه ينبغي أولا أن يبتدئ بإبطال ما هو عند الغالط صادق و يتبيّن كذبه، فإنه إذا تبيّن في النتيجة أنها كاذبة لزم ضرورة أن يكون في البرهان كذب (ف، ج، 53، 20) - يلزم معاند الغالط أن يبيّن أولا كذب النتيجة ثم يبيّن الكاذب من مقدمات البرهان أو يزيّف شكل القول الذي ظنّ به أنه قياس (ف، ج، 53، 22) - إن كان قصد (السائل) بسؤاله إزالة غلط غالط في أمر فينبغي أن يكون قد عرف قبل ذلك القياس الذي يبطل به الوضع، و القياس الذي غلّط المجيب حتى ظنّ أن الوضع، صحيح، فسبيله إذن أن يبتدئ بإبطال الوضع، ثم يرجع إلى القياس الذي ظنّ المجيب أنه يصحّح الوضع فيبطله (ف، ج، 55، 15)

(

موسوعة مصطلحات علم المنطق

, ص579)

مداخل لها جذر واحد لـ غَالَطَ

الغين و اللام و الطاء كلمةٌ‌ واحدة،و هى الغَلط‍‌ :خلاف الإصابة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص390)

الأسماء

الأفعال

غَلِطَ یغلَطفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل غَلَّطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَغَالَطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل غَالَطَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله