الأَفْيَح

[ ف ي ح ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الأَفْيَح

أَفْيَحُ

ذو الفَيَح ¦¦

الواسع ¦¦

الفَيحاء:الواسعة من الدور ¦¦

لقب البصرة و دمشق و طرابلس

(

المنجد فی اللغة

, ص602)

كلُّ‌ مَوْضِعٍ‌ واسِعٍ‌

كل موضع واسع

فراخ و گشاد.

الواسِعُ

كلُّ‌ موضعٍ‌ واسعٍ

ذو الفَيَح و هي (فَيْحَاءُ) (ج) فِيْح.

الواسع من الأمكنة.

المعجم المفصل في الجموع

درياى فراخ وسيع

كلُّ موضع واسع يقال له أَفيَحُ و فَيَّاح. ¦¦

الأَفْيَحُ و الفَيَّاحُ: كل موضع واسع. ¦¦

الليث: الفَيَحُ مصدر الأَفْيَح، و هو كل موضع واسع

(

لسان العرب

, ج2 , ص551)

مؤنث:فَيْحاء ' :خوشبو، معطر،عطرآگين،مطبوع؛وسيع،پهناور.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص521)

قال الليث: الفيحُ مصدر الأفيح و هو كل موضع واسع، تقول روضة فَيْحَاءُ و مكَان أَفْيَح و قد فَاحَ يَفَاحُ فَيَحاً ، و قياسه فَيحَ يَفْيَحُ .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص169)

شمر: كُلُّ شيء واسعٍ فهو أَفْيَحُ و فَيَاحٌ و فيَّاح .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص170)

فيح فاح،يفاح [ فاح ، يفاح ]: الأفيح ،بالحاء:الواسع.

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5294)

و الأفيحُ و الفَيَّاحُ . كلُّ موضعٍ واسعٍ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص451)

و دارٌ فَيْحَاءُ : واسعةٌ بيِّنةُ الفَيَحِ - كسَبَبٍ - و هو مكانٌ أَفْيَحُ ، و هي دورٌ و أَماكنُ فَيَحٌ .

(

الطراز الأول

, ج4 , ص450)

مكانٌ أفيحٌ و مهامهُ فِيحٌ .

(

أساس البلاغة

, ص486)

بحرٌ أَفْيَحُ بَيِّنُ الفَيَحِ

واسعٌ، و فَيَّاحٌ، أَيضاً، بالتشديد.

(

لسان العرب

, ج2 , ص551)

بحرٌ أَفْيَحُ بَيِّنُ الفَيَح

أى واسعٌ‌

(

الصحاح (للجوهري)

, ص393)

بحرٌ اَفْيَح

اَي: واسع.

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص221)

بحر أفيح ،و قد فاحَ يَفاحُ ،و دارٌ فيحاء ، و مفازةٌ فيحاء :واسعة،و الجميع: فِيْح .

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5294)

- و بَحْرٌ أفْيَحُ و فَيَّاحٌ ، بَيِّنُ الفَيَحِ : واسِعٌ .

(

القاموس المحیط

, ص331)

شاهد معنایی الأَفْيَح

اتَّخَذَ رَبُّك في الجنة وادياً أَفْيَحَ من مِسْكٍ

كلُّ موضع واسع يقال له أَفيَحُ‌ و فَيَّاح . الليث: الفَيَحُ‌ مصدر الأَفْيَح ، و هو كل موضع واسع

(

لسان العرب

, ج2 , ص551)

اتخذ ربّك في الجنة واديا أَفْيَحَ من مسك

كلّ‌ موضع واسع. يقال له: أَفْيَح . و روضة فَيْحَاء

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص484)

مداخل هم ریشه الأَفْيَح

الفاء و الياء و الحاء كلمةٌ‌ واحدة. فاح يفيح ،إذا ثار.يقال ذلك فى الرِّيح و غيرها.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص463)

اسماء

الإفاحةمصدر ثلاثی مزید باب إفعال فَيْحُونة المُفَاحمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الأَفْيَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الفُيُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الفَيَّاحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل فَيْحَانُ الفَيَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الفَيْحَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل فَيْحَةُ الفَيَّاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

فَيَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل أَفَاحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال فاحَ يفُوح یفِیحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل فاحَ یفَاحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل