الانْبِعَاق

مصدر ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنای الانْبِعَاق

الانبِعاقُ

أن يَنْبَعِقَ‌ الشيء عليك مفاجأة
(
العین
, ص184)
sourceLink

باران ريزان شدن ابر بدشخوارى و ناگاه بسر آمدن چيزى كه از آن شعورى نباشد و بسيار گفتن سخن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص176)
sourceLink

أَنْ يَنْبَعِقَ‌ عليك الشيءُ فَجْأَةً‌ من حَيْثُ لا تَحْسِبُه و أَنْتَ لا تَشْعُرُ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، و أَنْشَدَ: بَيْنَما المَرءُ آمِنٌ راعَهُ را ئِعُ حَتْفٍ لم يَخْشَ منه انْبِعاقَهْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص42)
sourceLink

أن يَنْبَعِقَ عليك الشئ مفاجأةً و أنت لا تشعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1451)
sourceLink

قال: و الانبعاقُ أن ينْبَعِقَ عليك الشَّئِ فجأة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص263)
sourceLink

أن يَنْبَعِقَ عليك الشيءُ فَجْأةً و أنتَ لا تَشْعُرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص289)
sourceLink

قال الليث: الانبعاق: أن ينبعق عليك الشيء مفاجأةً من حيثُ لم تحتسبْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص189)
sourceLink

الانْبِعَاقَ في الكلام

التوسُّعَ فيه و التكثُّر منه
(
‏لسان اللسان
, ص95)
sourceLink

شاهد معنایی الانْبِعَاق

أَنّه تَكَلَّمَ لَدَيْهِ رَجُلٌ فقالَ له: كَمْ دُونَ لِسانِكَ من حِجابٍ؟ قال: شَفَتاي و أَسْنانِي، فقال: إِنَّ اللَّهَ يَكْرَهُ الانْبِعاقَ في الكَلامِ، فرَحِمَ اللَّهُ امْرَأً أَوْجَزَ في كلامِه».

أَي: التَّوَسُّعَ فيه، و التَّكَثُّرَ منه
(
تاج العروس
, ج13 , ص42)
sourceLink

تكلَّم لديه رجل فقال له: كم دون لسانك من حجاب؟ فقال: شفتاي و أَسناني. قال: إن اللّٰه يكره الانْبِعَاقَ في الكلام.

هو الإِكثار و الاتّساع فيه، من انبعق المطر؛ و هو أن يَسيل بكثرةٍ‌ و شدَّةٍ‌.
(
الفائق
, ص107)
sourceLink

في الحديث: إن الله يكره الانْبِعاقَ‌ في الكلام، فرحم الله امْرأً أوجَز في كلامه.

أَي التوسُّعَ فيه و التكثُّر منه، و يروى: التبعُّقَ‌ في الكلام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

إن اللّٰه يكره الاِنْبِعَاقَ فى الكلام، فرحِمَ اللّٰهُ عبدا أوجزَ فى كلامه

الانْبِعَاقُ‌ : أن يَنْبَعِقَ‌ عليك الشئ مفاجأةً‌ و أنت لا تشعر. قال الشاعر: بينما المرءُ آمِنٌ رَاعَهُ رَا ئِعُ حَتْفٍ لم يَخْشَ منه انْبِعَاقَهْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1451)
sourceLink

الانْبِعاقُ فيما لا يَنْبَغِي من شَقاشِقِ الشَّيْطانِ

أَي التوسُّعَ فيه و التكثُّر منه، و يروى: التبعُّقَ‌ في الكلام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

انْبَعَقَ‌ في الكَلامِ‌ : إِذا انْدَفَعَ‌ فيه، و منه الحَدِيثُ‌: «أَنّه تَكَلَّمَ لَدَيْهِ رَجُلٌ فقالَ له: كَمْ دُونَ لِسانِكَ من حِجابٍ؟ قال: شَفَتاي و أَسْنانِي، فقال: إِنَّ اللَّهَ يَكْرَهُ الانْبِعاقَ‌ في الكَلامِ‌، فرَحِمَ اللَّهُ امْرَأً أَوْجَزَ في كلامِه». أَي: التَّوَسُّعَ فيه، و التَّكَثُّرَ منه، و رُوِيَ عن عُمَرَ - رضِيَ اللَّهُ عنه -: « الانْبِعاقُ‌ فيما لا يَنْبَغِي من شَقاشِقِ الشَّيْطانِ‌». كتَبَعَّقَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص42)
sourceLink

كان يكره التَّبَعُّق في الكلام و يروى الاِنْبِعَاق

أى التّوسّع فيه و التّكثّر منه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص141)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.