الجُحْرَان

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الجُحْرَان

الجُحْرَانُ

الفَرْجُ‌ في حَدِيْثٍ‌ لِعائشَةَ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص400)
sourceLink

اسمٌ‌ للفَرْجِ‌ خاصَّةً‌؛ جيءَ فيه بالأَلف و النُّون تَمْيِيزاً له عن غيرِه من الجِحَرَةِ‌ ، قالَه ابن الأَثير، و عليه خُرِّجَ‌ الحديثُ‌ المَرْوِيُّ‌ عن السّيِّدةِ‌ عائشةَ‌ رضي اللّه عنها: «إِذا حاضَتِ‌ المرأَةُ‌ حَرُمَ‌ الجُحْرَانُ‌ » . و رَواه بعضُ‌ الناسِ‌ بكسر النُّون على التَّثْنِيَةِ‌؛ يُريدُ الفَرْجَ‌ و الدُّبُرَ، و معناه أَنّ‌ أَحدَهما حرامٌ‌ قبلَ‌ الحيضِ‌، فإِذا حاضتْ‌ حَرُمَا جميعاً
(
تاج العروس
, ج6 , ص170)
sourceLink

الجُحْرُ ،و هو اسم للفرج
(
‏لسان اللسان
, ص165)
sourceLink

الجُحْر و نظيرهُ جئْت في عُقْب الشهرِ و عُقبانهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص506)
sourceLink

سوراخ جانور و مقام چيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص481)
sourceLink

الفرج و الدبر في الحديث «اذا حاضت المرأة حرم الجحران»روي بكسر النون على التثنية و المعنى ان أحدهما حرام مثل الحيض و هو الدبر فاذا حاضت حرما جميعا اي القبل و الدبر و روي بضم النون على زيادة الالف و النون أي الفرج وحده.
(
جنى الجنتين
, ص33)
sourceLink

الجُحْرُ ،و نظيره:جئت في عُقْبِ الشَّهْرِ و في عُقْبانِه ¦¦
قال بعض أَهل العلم: إِنما هو الجُحْرانُ‌،بضم النون،اسم القُبُل خاصة;قال ابن الأَثير:هو اسم للفرج،بزيادة الأَلف و النون،تمييزاً له عن غيره من الجِحَرَةِ‌ ،و قيل:المعنى أَن أَحدهما حرام قبل الحيض، فإِذا حاضت حرما جميعاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص118)
sourceLink

الجُحْرُ . و نظيره جئتُ فى عُقْب الشهر و عُقْبانِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص609)
sourceLink

[و قال] بعضُ أهل العلم: إنما هو الجُحْرانُ بضم النون اسم للقُبُل خاصة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص84)
sourceLink

جحر الجُحْران : جمع جُحْر . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إِن الجُحْران :الفَرْج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص998)
sourceLink

و جَمْعُ الجُحْرَانِ جَحَارِينُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجُحْرَانِ من المَرْأَةِ : قُبُلُهَا و دُبُرُهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص173)
sourceLink

إذا حاضت المراَةُ حُرِمَ الجُحْرانُ

اَي: الفرج و رواهُ بعض الناس بكسر النون يريد الفرج و الدبر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص506)
sourceLink

شاهد معنایی الجُحْرَان

إذا حاضَتِ المرأةُ حَرُمَ الجُحْرَانِ

المعنى: أن أحدهما حَرَام قبل المحيض، فإذا حاضت حُرِّمَا معاً، و قيل الجُحْرَانُ‌ و الجُحْر ، كعُقْبِ‌ الشهر و عُقْبَانه.
(
الفائق
, ص167)
sourceLink

ذهب بمعناه إلى فَرْجِها و دُبُرها. [و قال] بعضُ أهل العلم: إنما هو الجُحْرانُ‌ بضم النون اسم للقُبُل خاصة.
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص84)
sourceLink

أي اجتمع الاثنان في الحرمة بعد ما كانت الحرمة في أحدهما.و دخلوا في مَجَاحِرِهم أي في مَكامِنِهم،و أجْحَرَهم الفَزَعُ‌ ،و أجحرَتِ‌ السنةُ النّاسَ‌ :أدخلتْهم في المَضَايق،و لذلك سُمّيت جَحْرَةً‌
(
أساس البلاغة
, ص83)
sourceLink

إذا حَاضَتِ المرأة حَرُمَ الجُحْرَانُ

يروى بكسر النون على التّثنية، تريد الفرج و الدّبر، و يروى بضم النّون، و هو اسم الفرج، بزيادة الألف و النون، تمييزا له عن غيره من الحجرة. و قيل: المعنى أن أحدهما حرام قبل الحيض، فإذا حاضت حرما جميعا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص240)
sourceLink

الجُحْران: جمع جُحْر . و يقال:إِن الجُحْران :الفَرْج.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص998)
sourceLink

الجُحْرانُ‌ : الجُحْرُ ، و نظيره: جئت في عُقْبِ الشَّهْرِ و في عُقْبانِه . رواه بعض الناس بكسر النون على التثنية يريد الفرج و الدبر. و قال بعض أَهل العلم: إِنما هو الجُحْرانُ‌ ، بضم النون، اسم القُبُل خاصة; قال ابن الأَثير: هو اسم للفرج، بزيادة الأَلف و النون، تمييزاً له عن غيره من الجِحَرَةِ‌ ، و قيل: المعنى أَن أَحدهما حرام قبل الحيض، فإِذا حاضت حرما جميعاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص118)
sourceLink

الجُحْرَانُ‌ : الجُحْرُ . و نظيره جئتُ فى عُقْب الشهر و عُقْبانِه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص609)
sourceLink

الجُحْرَان در اصطلاح

الجُحْرَانُ

فرج زن(تكملة/110)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص60)
sourceLink

مداخل هم ریشه الجُحْرَان

الجيم و الحاء و الراءِ أصلٌ‌ يدلّ‌ على ضِيق الشئ و الشدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص426)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.